Гостили мы у знакомой русской семьи на даче.Хозяева попросили меня приготовить что-нить из армянской кухни. Дело было летом, овощи,зелень, мясо..ну я и постаралась. Так как готовила я, то и мне выпало раскладывать по тарелкам. Протягиваю руку за тарелкой хозяина, а он - "А почему мне первому?" Отвечаю, что у нас так принято сначала мужчине-хозяину, потом остальным. Муж с женой переглянулись, промолчали. После обеда жена подошла ко мне и говорит -"Ты больше так не делай, нечего баловать наших мужчин")))))).
Кстати, из мировой литературы видно, что поначалу так было принято у всех народов, не знаю как сейчас.