sancho_pancho

:shiftyninja:

А потому что если женщина мужчину трогает - значит она его лЮЮЮЮбит

С женщиной, которая может обойтись без этой свистопляски, не стоит расставаться.

А зачем вся эта свистопляска? Можно же открыто сказать всё как есть, мол, всё кончено, мы слишком разные бла-бла, нам стоит прекратить общаться, не звони мне больше, чао бамбино сорри...

Ой..... а я это видела на инглише - но вместо розовой кофточки там был Джастин Бибер и текст: "guys, we're f*cked up, turn back!" :shiftyninja:

Это офф-топ, конечно, так как без картинок. Но что касается Трои:

В «Илиаде» Гомера, конечно же, все по-другому. Осада Трои

длилась десять лет...

А я тока обнимаю и по спинке тапаю, то есть патаю... :pleasantry: а целоваться нет - тока говорю муа.... А если меня при этом здоровающийся все-таки целует, то попадает прямо в шЕю.... :biggrin: (я ж к нему прижата всем корпусом, включая голову )

В Армении то же самое.

Целоваться или жать руку зависит от среды человека. Когда встречаются люди разных сред, возникают недоразумения.

Некоторые наши иммигранты во Франции (мальчики особенно) отмечают, что даже спустя годы никак не могут привыкнуть к традиции обмениваться "бизу" (bisous), т.е. поцелуйчиками в щёчку при встрече/расставании или первом знакомстве с тётеньками и дяденьками, которых они не очень хорошо знают. Меня смущали не сами бизу (мне, как говорится, не жалко), а тот факт, что нет чётких правил, когда и с кем обмениваться бизу, а когда пожимать руку. Приходилось выжидать: если собеседник сделает движение навстречу, чтоб целоваться, я целуюсь, если тянет туку, жму руку. На одном вечере мне представили незнаклмую тётушку, я протянул руку, а она уже наклонилась, чтоб сделать бизу. Было небольшое замешательство, но мадам разрядила обстановку, улыбнувшись и сказав "Je vous embrasse!", "Целую Вас!". Хотя, конечно, дословно глагол embrasser означает "обнимать", "заключать в объятия" (с целью поцеловать).

когда ты весь возбужден и голова совсем не работает, в полутьме и с близкого расстояния - это одна программа. А когда ты спокоен и критичен, божьем свете и смотришь со стороны - это другая программа. :to_pick_ones_nose2:

Армянский Шекспир:

http://www.arak29.am...peare/index.php

да, так )))

Вы с тайпрайтера на фонетик поменяйте, тогда будет все тип-топ

Вот так, да: Ու ու?

Շնորհակալռւթյռւ՞ն, ընկեր ռւսռւցիչ

надо не ռ - Ռ - Ра - р (твердое, как в слове сыр, срок), а Ո - Во - во + ւ - Вьюн = у

и вопросительный знак тут лишний ՞

как в английском

Скажите, а буква кhе (ք) даёт всё-таки увулярный взрывной q (қ), который существует и в некоторых среднеазиатских языках, или же "обычный" придыхательный к (kʰ), как в английском?

Մերսի:

О! То, что надо! Шнорhакалут'юн!!

Скажите, а у армянских букв есть названия типа бэ, вэ, и краткое, ка, эл, и т. д . Другими словами: как заучивают алфавит, например, дети в школе?

Хотелось бы попробывать заучить его, чтоб в голове была какая-то система, а то трудно чисто визульно распознавать буквы, не зная, как они называются. Если можно, напишите, пожалуйста, в русской транскрипции.

Мерси

Пахать? Парить? Приветствовать? Пиарить? Полоть?

Привет, Панчо, отчества используются в документообороте, но не в обращении, как у русских

Պետրոսով Ալեքսանդր Սուրենի

Здравствуйте!

Много раз пытался осилисть армянский алфавит, но каждая попытка протекала по одному и тому же сценарию: открываю книжку, смотрю, понимаю, что без бутылки тут не разберёшься, опускаю руки, закрываю книжку и убираю её подальше.

Однако решил, что в этот раз обязательно нужно будет проявить силу воли. Пытаюсь каждый день понемножку работать над этой нелёгкой задачей. В связи с этим у меня вопрос к знатакам: подскажите, пожалуйста, как по-армянски пишется моё полное имя - Петросов Александр Суренович. И еще: используется ли в армянском языке отчество так же, как и в русском? Если нет, то как оно передаётся?

Заранее благодарю.