Есть предложение! литературное обозрение

[ZepStam]

Есть такое маленькое предоженьице.

Шановни друзи :rolleyes: часто и мне, уверен и всем Вам приходилось сталкиваться на страницах форумов, в жизни и возможно где то еще, споры людей которые считают себя знатоками истории о том, кто же такие армяне, кто такие азербайджанцы, часто мы слышим, от армян что небыло до 1933 (или не помню еще какого) года такого народа азербайджанцы, азербайджанцы твердят же обратное. Вобщем лично я не историк, уверен многие тоже. Тем не менее все мы любим книги, читаем их по мере возможности и необходимости.

Вобщем суть предложения такова: предлагаю постить сюда ссылку на произведения и авторов желательно с указанием главы читая которых вы столкнулись на упоминание армян и армянства, если таковые имеются с упоминанием в них азербайджанцев, то же плизз смело скидывайте.

Одно условие литература и авторы должна быть зарубежная ( то есть не армянская и не азербайджанская)

[cartesius]

Так, щас соседи начнут Пушкина цитировать. :diana:

[ZepStam]

Так, щас соседи начнут Пушкина цитировать. :diana:

[Злодиюка]

Стандартное решение... вырвать из контекста и выдать за собственный анализ творчества пушкина.

Скудоумие однако

[ZepStam]

Давид и Картезиус Вы явно не поняли или что то путаете. К примеру вы читаете книгу некого английского автора, про события не имеющие отношения к Армении и там к примеру Вы встречаете эпизод в котором упоминаются армяне, либо армянское государство (таких книг валом) вот сюда и постим Книгу автора главу.

Мне больше интересубт те книги в которых встречаются слова "азербайджан, азербайджанец"

[МАРС]

Давид и Картезиус Вы явно не поняли или что то путаете. К примеру вы читаете книгу некого английского автора, про события не имеющие отношения к Армении и там к примеру Вы встречаете эпизод в котором упоминаются армяне, либо армянское государство (таких книг валом) вот сюда и постим Книгу автора главу.

Мне больше интересубт те книги в которых встречаются слова "азербайджан, азербайджанец"

[greco El]

для начала нужно четко определить терминологию.

кто такие "армяне" и кто такие "азербайджанцы".

признаки - географические, в первую очередь. государственные - во вторую.

эээээ... еще признаки естЬ?

[ZepStam]

Меня не интересует история, меня интересуют упоминания тех и других в художественной литературе, любой эпохи.

[cartesius]

Томас Вулф. Домой возврата нет

http://www.lib.ru/INPROZ/WULF/canthome.txt

Ресторан закрывался. Усталые официантки уже собирались уходить и,

заканчивая последние дела тяжкого рабочего дня, опрокидывали стулья вверх

ножками на столы. За кассой хозяин подсчитывал дневную выручку, а один из

официантов топтался близ столика Джорджа и все на него поглядывал, словно

бы вежливо давал понять, что, хоть он и не торопится, но был бы рад, если

б последний клиент наконец расплатился и ушел.

Джордж спросил счет и дал официанту денег. Тот взял их и мигом вернулся

со сдачей. Положил в карман чаевые, сказал: "Спасибо, сэр". Джордж

попрощался и встал, собираясь уйти, но официант смущенно медлил рядом,

будто хотел что-то сказать и не решался.

Джордж поглядел вопросительно, и тогда официант, запинаясь, произнес:

- Мистер Уэббер... я... мне надо бы как-нибудь с вами поговорить...

посоветоваться кой о чем... конечно, если у вас найдется время, -

поспешно, виновато прибавил он.

Джордж снова посмотрел вопросительно, и тот, явно ободренный этим

взглядом, продолжал торопливо и чуть ли не с мольбой:

- Тут... тут такой случай, прямо хоть рассказ писать.

Знакомые слова отдались в памяти многократным невеселым эхом. А заодно

пробудили упрямое, добросовестное терпение, с каким каждый, кто хоть раз

пытался кровью сердца вывести стоящую строку, кто в поте лица, без

уверенности в завтрашнем дне, пером зарабатывает свой хлеб, - по долгу

отзывчивости выслушивает всякого, кто думает, что и ему есть о чем

рассказать. Он сделал над собой усилие, собрался с мыслями, вымученной

улыбкой дал понять, что готов слушать, и ободренный бедняга официант

взволнованно заговорил:

- Это... этот случай мне один парень рассказал несколько лет назад, а у

меня до сих пор из головы не идет. Парень-то был иностранец, - внушительно

произнес официант, словно уже одно это было порукой, что история, которую

он сейчас поведает, редкостная и захватывающая. - Армянин, вот кто он был.

Да-да! Прямо оттуда и прикатил! - Официант многозначительно покивал. - И

эта его история вся как есть армянская, - торжественно произнес официант и

помолчал: пускай слушатель осознает, сколь важно это сообщение. - Он этот

случай знал, он мне про это рассказал, а кроме нас двоих, больше ни одна

душа про это не знает.

И официант снова замолчал, глядя на слушателя лихорадочно блестящими

глазами.

Джордж все улыбался через силу ободряющей улыбкой, а в официанте меж

тем явно спорили боязнь расстаться со своим секретом и желание поделиться;

наконец, после короткой внутренней борьбы, он продолжал:

- Да что уж! Вы ведь писатель, мистер Уэббер, вы на этом собаку съели.

А я простой темный парень, служу в ресторане... вот если б мне рассказать

все это, как полагается... найти бы такого человека, вот вроде вас, кто

знает, как это делается, и чтоб он за меня рассказал... да ведь... да

ведь... - Он явно боролся с собой и наконец выпалил: - Да мы бы оба

разбогатели!

Джорджу стало совсем тошно. Он так и знал, что этим кончится. Однако с

лица его все не сходила бледная улыбка. Он нерешительно прокашлялся, но

так ничего и не сказал. А официант принял его молчание за согласие - и с

жаром настаивал:

- Ей-богу, мистер Уэббер... да если б только я нашел кого вроде вас,

кто бы мне помог с этим рассказом... написал бы все за меня, как следует

быть... да я... да я... - Минуту-другую он старался побороть низменную

сторону своей натуры, и вот великодушие взяло верх - и с видом человека,

который и впрямь решил не скупиться, он твердо объявил: - Я б с ним

напополам! Я бы... я бы ему отвалил половину!.. А на этой истории можно

разбогатеть! - воскликнул он. - Я ведь хожу в кино и журнал "Правдивые

рассказы" читаю... так моему рассказу это все в подметки не годится! Он их

все побьет! Я уж сколько лет про это думаю, с тех самых пор, как тот

парень мне все рассказал... и уж я-то знаю: этот рассказ - золотая жила,

только самому-то мне не суметь его написать! Это ж... это...

Теперь официант так отчаянно боролся со своей собственной

осторожностью, что было тяжко смотреть. Его явно сжигала жажда раскрыть

секрет, но в то же время терзали сомнения и страхи: не опрометчиво ли

взять да и поведать о своем сокровище человеку все-таки незнакомому, вдруг

тот его прикарманит? Он был точно мореплаватель, который в чужих морях, на

неведомом коралловом острове увидал зарытый пиратами баснословный клад, и

теперь его раздирают противоречивые чувства: одному не справиться, нужно

обзавестись помощником. Но и страх мучит - опасно выдать тайну. Между

двумя этими силами разыгрывалась сейчас яростная битва на открытом взору

Джорджа поле боя - на физиономий официанта. И в конце концов он избрал

простейший выход. Точно исследователь земных недр, который вытаскивает из

кармана неотшлифованный алмаз неслыханной величины и ценности и хитро

намекает, что в неком месте, которое ему известно, еще немало таких

камней, официант решил для начала рассказать совсем немножко.

- Я... сегодня я не смогу рассказать вам всю историю, - промолвил он,

словно извиняясь. - Может, как-нибудь в другой раз, когда у вас будет

побольше времени. Но просто чтоб вы поняли, что это за штука... - Он

осторожно огляделся - не подслушает ли кто, наклонился к Джорджу и

таинственно зашептал: - ...чтоб вы поняли, что это за штука... так вот,

есть там такая сценка: женщина помещает в газете объявление - она, мол,

даст золотую монету в десять долларов и вволю спиртного любому мужчине,

кто завтрашний день ее навестит! - Поведав клиенту эту потрясающую

подробность, официант посмотрел на него сверкающими глазами. - Ну вот! -

Он решительно взмахнул рукой и выпрямился. - Вы, верно, сроду такого не

слыхали, а? Такого ни в одном рассказе не прочтешь!

Джордж недоуменно помолчал минуту и вяло согласился - да, такого он не

слыхал и не читал. Но официант все смотрел лихорадочно горящими глазами,

он явно ждал еще каких-то слов - и Джордж с сомнением спросил, неужто этот

удивительный случай и вправду произошел в Армении.

- Ну да! - воскликнул официант и усиленно закивал. - Про что я и

толкую! Дело было в Армении! - Он опять помолчал, опять его раздирали

опасливое недоверие и желание рассказывать дальше, лихорадочный взор его

словно прожигал вопрошавшего насквозь. - Это... это... - Он еще минуту

боролся с собой и наконец униженно сдался: - Ну ладно, я расскажу, - еле

слышно произнес он, наклонился, доверительно оперся руками о стол. - Вот

вам самая суть. Все начинается с богатой дамочки, понятно?

И умолк, пытливо поглядел на Джорджа. Не зная, чего от него ждут,

Джордж кивнул - ясно, мол, это обстоятельство я усвоил, - и переспросил:

- В Армении?

- Ну да! Ну да! - Официант кивнул. - Эта дамочка из тех мест... У ней

денег - куры не клюют... Сдается мне, богаче ее нет во всей Армении. И вот

влюбляется она в того парня, чуете? А он на ней прямо помешался, каждую

ночь бегает к ней на свиданье. Он мне говорил, она живет в громаднющем

доме, на самой верхотуре... Ну, и каждую ночь он приходит и взбирается

туда к ней... черт-те куда, на тридцатый этаж, а то и выше!

- В Армении? - промямлил Джордж.

- Ну да! - не без досады воскликнул официант. - Там оно все и

происходит! Я ж про то и толкую!

Он замолчал, испытующе поглядел на Джорджа, и тот наконец спросил с

приличным случаю робким интересом, отчего влюбленному приходилось так

высоко забираться.

- Да ведь дамочкин папаша не впустил бы его! - нетерпеливо ответил

официант. - Парень только так и мог к ней попасть! Папаша запирал ее на

самой верхотуре, потому как не желал, чтоб она выходила замуж!.. А потом

старик помер, - с торжеством продолжал он, - чуете? Помер и все свои

денежки оставил этой дамочке... и она раз - да и вышла за этого самого

парня!

Тут он внушительно замолчал и, с торжеством глядя на слушателя, выждал,

чтоб тот переварил столь ошеломляющую новость. Потом продолжал:

- Ну вот, зажили они вместе, дамочка по уши влюблена, года два все идет

как по маслу. А потом парень и начни выпивать... он вообще-то был пьющий,

чуете?.. только она этого не знала... они когда поженились, он первые

год-два был у ней под каблучком... А потом опять принялся за старое...

Оглянуться не успели, а он уж кутит ночи напролет с гулящими девками, со

всякими пылкими блондинками... Ну, теперь чуете, к чему идет дело? - жадно

спросил официант.

Джордж понятия не имел, к чему он клонит, но глубокомысленно кивнул.

- Ну, и, конечно, оглянуться не успели, а парень снялся с места, бросил

свою-дамочку и прихватил с собой изрядно деньжат да всяких

драгоценностей... И исчез, ровно сквозь землю провалился, - объявил

официант, явно довольный таким поэтическим сравнением. - В общем, оставил

ее при пиковом интересе, она, бедная, чуть не спятила. Чего только она ни

делала - и сыщиков нанимала, и вознаграждение обещала, и в газетах

объявления печатала, мол, вернись ко мне, ради бога... А все зазря, малый

как в воду канул. Ну, проходит года эдак три, дамочка, бедная, прямо

извелась, сохнет по этому парню. И вдруг, - тут он внушительно помолчал,

ясно было: подошел к самому острому повороту, - возьми и стукни ей в

голову одна мыслишка! - Он опять замолчал на миг, чтоб слушатель вполне

оценил необычайный подвиг героини, и просто, негромко заключил: -

Открывает она ночной клуб.

Официант умолк, он стоял непринужденно, спокойно переплетя пальцы на

животе, со скромным видом человека, который сделал все, что мог, и по

праву, убежден - этого вполне достаточно. Было совершенно ясно, он ждет,

чтобы слушатель надлежащим образом высказался, а покуда подобающие случаю

слова не произнесены, рассказчик свою повесть продолжать не станет. Итак,

Джордж собрал иссякающие силы, облизнул пересохшие губы и наконец с

заминкой произнес:

- В... в Армении?

На сей раз и самый вопрос, и эту заминку официант воспринял как знак,

что слушатель поражен чуть ли не до немоты. Он победоносно кивнул и

воскликнул:

- Ну да! Понимаете, дамочкина мыслишка вот какая: она теперь уж знает,

что парень-то пьющий, - стало быть, рано или поздно он заявится в

заведение, где полным-полно гуляк и гулящих женщин. Такой народ всегда

держится вместе, это уж как пить дать!.. Ну, открыла она, стало быть,

притон, вложила в него изрядно деньжат, самый получился там у них шикарный

притоп. А потом и дала это самое объявление в газете.

Джордж подумал, что ослышался, но физиономия официанта так и сияла,

излучая ликование, и Джордж отважился спросить:

- Какое объявление?

- Да вот зазывное-то, я ж вам говорил. Понимаете, это она здорово

придумала - как заполучить его обратно. Стало быть, дает она в газету

объявление: мол, всякий мужчина, кто придет завтра в ее клуб, получит

золотую монету в десять долларов и вволю спиртного. Она так считала - на

это он клюнет. Он наверняка уже на мели, прочитает объявление и

заявится... Так оно и получилось. Выходит она на другое утро и видит -

стоит очередь во всю улицу, а первым в очереди этот самый парень. Ну,

вытащила она его из очереди, кассиру велела дать всем остальным по десять

долларов и поставить им выпивку, а парню говорит: ты, мол, ничего не

получишь. Он как вскинется: "Это почему же?" Дамочка-то была в густой

вуали, так он ее не признал. Ну, она говорит, не могу, мол, на тебя

положиться, какой-то ты не такой... ну, и, понимаете, опять за старое:

давай, мол, поднимемся ко мне, я с тобой потолкую, погляжу, все ли с тобой

ладно... Ясно вам?

Джордж неопределенно кивнул.

- И что дальше? - спросил он.

- То-то, что дальше! - воскликнул официант. - Повела она его наверх. -

Тут он наклонился, уперся кончиками пальцев в стол и трепетным шепотом

докончил: - И... подняла... вуаль!

Наступила благоговейная тишина, официант, все еще наклонясь и упираясь

пальцами в стол, с какой-то странной, чуть заметной улыбкой блестящими

глазами смотрел на слушателя. Потом медленно выпрямился во весь рост, все

еще едва заметно улыбаясь, испустил тихий, долгий, как наступление вечера,

вздох и замер. Молчание длилось, длилось и стало уже тягостным, и тогда

Джордж неловко заерзал на стуле и спросил:

- А... а дальше что?

Официант был ошеломлен. В изумлении он вытаращил глаза, он буквально

онемел от подобной тупости.

- Да... да ведь это все! - вымолвил он наконец, и на лице его

выразилось жестокое разочарование. - Неужто вам не понятно? Это все.

Дамочка поднимает вуаль, он ее признает, чего вам еще!.. Она его нашла!

Опять его заполучила! Они опять вместе!.. Вот и весь рассказ! - Он был

обижен, раздосадован, даже сердит. - Чего ж тут не понять...

[cartesius]

http://dev.ice.ru/tanda_private/140437

Джоан Роулинг

Гарри Поттер и Комната Секретов

- Милый ребёнок, - сказал Чаруальд, выпрямился и впервые поглядел на Гарри, нахмурив брови. - Подумай головой. Мои книги не продавались бы и вполовину так хорошо, как сейчас, если бы люди думали, что не я проделал все те чудеса, которые в них описаны. Никому неинтересно читать про старого уродливого армянского ведьмака, пусть бы он спас хоть сто деревень от оборотней. Представьте себе, как бы выглядела его фотография на обложке! И одевается он безвкусно!

[cartesius]

Маркиз де Сад

Жюстина

Кроме того, каждый волен забрать назад то, что он дал, и ни один народ не запрещал распоряжаться жизнью потомства. Персы, миды, армяне, греки пользовались им в самом широком смысле; законы Ликурга, образец для наших законодателей, не только давали отцам все права на их детей, но и приговаривали к смерти тех чад, которых не хотели кормить родители, или которые не соответствовали определенным требованиям.

Жюльетта

На берегах Ориноко матери топят своих детей в реке, едва те появляются

на свет.

В королевстве Зопит и Трапабания {Древние государства в Африке.} отцы

перерезают горло детям любого пола, когда они им надоедают или начинают

приобретать уважение окружающих.

На Мадагаскаре родители бросают на съедение диким зверям своих детей,

родившихся во вторник, четверг и пятницу.

В Восточной Римской империи отец мог убить ребенка любого возраста,

если тот вызывал его недовольство.

Из некоторых глав Пятикнижия мы узнаем, что отец обладал правом на

жизнь и смерть своих детей.

Законы у парфян и армян позволяли отцу убивать своего сына и даже дочь,

когда они достигали брачного возраста. Такой же обычай Цезарь обнаружил у

галлов. Царь Петр обратился к своим подданным с воззванием, суть которого

заключалась в том, что согласно всем законам - человеческим и небесным -

отец имеет беспрекословное право на жизнь и смерть своих детей и может

осуществлять его без разрешения и в любое время. Как только этот декрет был

обнародован, Петр сразу начал проводить его в жизнь.

[cartesius]

А.С.Пушкин

ИЗ ГАФИЗА

(Лагерь при Евфрате)

Не пленяйся бранной славой,

О красавец молодой!

Не бросайся в бой кровавый

С карабахскою толпой!

Знаю, смерть тебя не встретит:

Азраил, среди мечей,

Красоту твою заметит —

И пощада будет ей!

Но боюсь: среди сражений

Ты утратишь навсегда

Скромность робкую движений,

Прелесть неги и стыда!

ЧЕРНАЯ ШАЛЬ

Гляжу, как безумный, на черную шаль,

И хладную душу терзает печаль.

Когда легковерен и молод я был,

Младую гречанку я страстно любил;

Прелестная дева ласкала меня,

Но скоро я дожил до черного дня.

Однажды я созвал веселых гостей;

Ко мне постучался презренный еврей;

«С тобою пируют (шепнул он) друзья;

Тебе ж изменила гречанка твоя».

Я дал ему злата и проклял его

И верного позвал раба моего.

Мы вышли; я мчался на быстром коне;

И кроткая жалость молчала во мне.

Едва я завидел гречанки порог,

Глаза потемнели, я весь изнемог...

В покой отдаленный вхожу я один...

Неверную деву лобзал армянин.

Не взвидел я света; булат загремел...

Прервать поцелуя злодей не успел.

Безглавое тело я долго топтал

И молча на деву, бледнея, взирал.

Я помню моленья... текущую кровь...

Погибла гречанка, погибла любовь!

С главы ее мертвой сняв черную шаль,

Отер я безмолвно кровавую сталь.

Мой раб, как настала вечерняя мгла,

В дунайские волны их бросил тела.

С тех пор не целую прелестных очей,

С тех пор я не знаю веселых ночей.

Гляжу, как безумный, на черную шаль,

И хладную душу терзает печаль.

[ZepStam]

Карт спасибо, если можно в постах выделяй жирным эпизоды, и укажи плизз год когда писалось то или иное произведение. :shljapa:

[lilit]

и ссылку, если есть источник в нете

[ZepStam]

и ссылку, если есть источник в нете