Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Մահացել է բանաստեղծ Հովհաննես Գրիգորյանը...


cartesius

Рекомендованные сообщения

Hobhannes-Grioryan11.jpg

Նոր տողից

Ծնվել եմ առավոտյան շուտ,

Գյումրվա մի աղքատիկ առավոտ:

Ինձ հետ ծնված քույրս մահացել է մի քանի ժամ հետո,

երբ օգոստոսի արեւը վաղուց արդեն դուրս էր եկել

եւ անտարբեր նայում էր մեր մոլորված ընտանիքին,

որը մեկ խնդում եւ մեկ լալիս էր սրտակեղեք:

Հիմա մեր տանը ոչ ոք չի հիշում նրան,

քրոջս, որին ի՞նչ էին տեսել, ընդամենը մի քանի ժամ`

ետպատերազմյան մի կիսաքաղց առավոտ…

…Միայն ես չեմ կարողանում նրան մոռանալ, եւ երբեմն

վաղ առավոտյան արթնանում եմ սրտիս ցավից,

եւ թաց աչքերով մթության մեջ պառկած

օր առ օր վերհիշում եմ այն ինն ամիսները,

որ միասին ապրել ենք

մեր կյանքի լավագույն շրջանում…

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 3
  • Создано
  • Последний ответ

Քաղաքում, որտեղ դու չկաս,

չգիտես թե ինչու տոն է այս սովորական օրով,

և խմբերով աղջիկներ են անցնում

գույնզգույն շորեր հագած`

ոչ մի փոփոխություն չնկատելով…

իսկ նվագախումբը դուրս է ցայտում ամենաանսպասելի

անկյուններից,իր ետևից տանելով հրոսակախումբը`

ցնծությունից խելակորույս երեխաների-

ամբողջացնելով գարնան պատկերը կանաչավուն:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ՎԵՐՋԻՆ ԽՈՍՔ

Կարծում եք հե՞շտ է ապրել

Երբ քաղաքը ուր ծնվել ես-չկա,

Իսկ դու շարունակում ես ապրել:

Կարծում եք հե՞շտ է հիշել,

Երբ մոռացումն է փրկություն-չկա,

Իսկ դու շարունակում ես հիշել:

Կարծում եք հե՞շտ է քնել.

Երբ ականջներդ լցված են ճիչերով,

Երբ աչքերդ արցունքով են լցված,

Երբ ուրախ պատկերները հիմա

Տեսնում ես միայն երազում-

Կարծում եք, հե՞շտ է արթնանալ…

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Մահացել է բանաստեղծ Հովհաննես Գրիգորյանը

144664.jpg

Այսօր առավոտյան մահացել է հայ ժամանակակից բանաստեղծ, թարգմանիչ, հրապարակախոս , ՀԳՄ քարտուղար Հովհաննես Գրիգորյանը: Հովհաննես Գրիգորյանը ծնվել է 1945 թվականին՝ Գյումրիում: Հայաստանի Գրողների միության անդամ է 1975 թվականից: Բանաստեղծական մի շարք ժողովածուների հեղինակ է: Վերջին ժողովածուն՝«Երբեք չմեռնես - ահա թե ինչ կասեմ քեզ»-ը տպագրվել է 2010 թվականին: Այդ ժողովածուի համար բանաստեղծն արաժանացավ ՀՀ պետական մրցանակի գրականության և հրապարակախոսության ոլորտում: Նրա բանաստեղծությունները թարգմանվել են մի շարք լեզուներով:

Հովհաննես Գրիգորյանը ՀԼԿԵՄ մրցանակի դափնեկիր է: Ավ. Իսահակյանի անվան գրական մրցանակ է ստացել, Մովսես Խորենացու մեդալ, Արցախի պետական մրցանակ:

Բանաստեղծը տառապում էր քաղցկեղով:

Большой взрыв вселенной устроили армяне.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...