Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Языки, на которых мы говорим...


Levon

Рекомендованные сообщения

Было бы интересно узнать, какими языками владеют форумчане! :)

Начну с себя. :shljapa:

Армянский - Выше среднего.

Русский - Достаточно хорошо.

Английский - средне.

Иврит - Достаточно хорошо.

Грузинский - знаю много слов и могу понять смысл разговора.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 286
  • Создано
  • Последний ответ

Я напишу по системе школьныx оценок.

Русский 5

Армянский 4

Немецкий 4

Французский 3

Английский 3

Итальянский 2

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я считаю что знаю только русский. Если ещё ставить отметки то разве что французский 2 и английский 1. Почти не восприимчив к языкам.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я считаю что знаю только русский. Если ещё ставить отметки то разве что французский 2 и английский 1. Почти не восприимчив к языкам.

Ты если французские фильмы смотришь, не понимаешь? Или газеты читать не можешь? Как же тогда 2?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Русский, армянский, английский (перевожу неплохо, произношение намного хуже), понимаю по украиски. Когда попадаю в языковую среду язык быстро учу, но к сожалению, потом также быстро забываю. Сейчас больше общаюсь на русском.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Хорошо - русский + карабахский

Нормально - итальянский

Средне - армянский

Ниже среднего - английский

Понимаю, но не могу говорить - испанский + азербайджанский

Понимаю только написанный текст - французский

Знаю очень мало, но раньше мог читать и писать - грузинский

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Знаю: Армянский, Русский, Английский, Итальянский

Плохо: Французский

Понимаю: Испанский, Болгарский, Сербохорватский, Словенский

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ты если французские фильмы смотришь, не понимаешь? Или газеты читать не можешь? Как же тогда 2?
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я ещё польский забыл. Общаюсь с ними уже года два и стал неплохо понимать. Хотя, зная русский, не нужно никакого общения, чтобы понимать поляков :xixi:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я ещё польский забыл. Общаюсь с ними уже года два и стал неплохо понимать. Хотя, зная русский, не нужно никакого общения, чтобы понимать поляков :xixi:
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я ещё польский забыл. Общаюсь с ними уже года два и стал неплохо понимать. Хотя, зная русский, не нужно никакого общения, чтобы понимать поляков :xixi:
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А я все мечтаю и мечтаю на армянском свободно читать научиться - без словаря. Говорить уже никогда не научусь...

Из иностранных по-человечески только английский.

Со словарем могу немецкий, испанский, итальянский, латынь и древнегреческий - читать. Ну, и украинский, если его языком считать - понимаю и читатаю без словаря. Церковнославянский то ж.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Со словарем могу немецкий, испанский, итальянский, латынь и древнегреческий - читать.  Ну, и украинский, если его языком считать - понимаю и читатаю без словаря. Церковнославянский то ж.

Со словарем я и китайский могу(пробовал). :xixi:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Xорошо : русский,азербайджанский,иврит..

Средне : английский

Понимаю : практически все тюркские языки(некоторые только при прочтении)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    1 гость

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...