cartesius

Мне прислали перевод польского текста, в котором приводятся советы эмигрантам — как сэкономить в европейских странах. Некоторые советы звучат для русского уха странно, однако в целом, пожалуй, при помощи этих советов эмигрант и в самом деле сможет сберечь немалую сумму денег. 1. Положите в бачок унитаза кирпич или двухлитровую бутыль с водой. Так на смыв будет расходоваться меньше воды. 2. Чтобы даже малое количество воды надёжно всё смывало, смазывайте периодически внутреннюю поверхность унитаза солидолом. Отработанный солидол можно бесплатно взять на любом автосервисе. 3. Заведите специальный ключик для туалетной бумаги в торговых центрах. Камеры в туалетах не ставят, поэтому позаимствовать рулон бумаги можно абсолютно безопасно. При этом один большой «коммерческий» рулон бумаги эквивалентен по объёму 10 обычным рулонам. 4. Обычный рулон туалетной бумаги можно волшебным образом превратить в два, если аккуратно распилить его посередине. 5. Старайтесь ходить по-большому на работе: этим вы сэкономите не только бумагу и воду, но и своё свободное время. 6. Говорите всем, что вы эколог. Это позволит вам официально не пользоваться дезодорантом и духами. 7. Во супермаркетах часто проводятся акции по бесплатной раздаче пробников шампуней. Поговорите с мерчендайзером и выясните у него другие адреса, по которым идёт раздача: объехав эти адреса, вы сможете затариться бесплатным шампунем на месяц вперёд. 8. На ночь отопление в квартире можно отключать. Чтобы не замёрзнуть во сне, заведите для сна специальную тёплую одежду и шерстяные носки. Рядом с собой положите грелку с горячей водой. 9. Иногда фитнес-клубы проводят акции, раздавая бесплатный доступ на месяц-два. В такие периоды можно использовать фитнес-клуб, чтобы бесплатно там помыться. 10. Дорогое средство для мытья посуды можно заменить самодельной смесью уксуса, воды и лимонной кислоты. 11. Лук и чеснок можно не покупать, а выращивать в горшках. 12. Чай надо заваривать долго или даже кипятить в заварочном чайнике. Тогда можно получить крепкий чай, потратив совсем немного чая. 13. Использованный тюбик зубной пасты можно аккуратно разрезать — там сохраняется ещё много продукта. 14. В тёплое время года можно экономить на съёмной квартире и спать прямо в машине. 15. Сэкономить на интернете можно, если завести ноутбук с Wi-Fi и ходить пользоваться им в ближайшую бесплатную библиотеку или в кафе с открытым Wi-Fi. 16. Старые глянцевые журналы можно брать бесплатно в парикмахерских. 17. Закрывайте кран во время чистки зубов. Вам нужно полстакана воды, чтобы прополоскать рот и ещё чуть-чуть, чтобы вымыть щётку. Не больше. 18. Выучите расположение комнат и мебели в квартире, чтобы передвигаться по ней в тёмное время суток не включая света. Для крайних случаев заведите светодиодный фонарик. 19. Если завести привычку пользоваться унитазом сидя, свет в туалете можно не включать почти никогда. 20. В большинстве стран Европы есть места, где бедным можно получить бесплатно или за символические деньги продукты на грани просрочки. 21. Старайтесь не покупать вещи навсегда: пользуйтесь ими какое-то время, а потом сдавайте в магазин обратно по moneyback. 22. Соль, перец и сахар всегда можно в избытке найти в кафе: совершенно бесплатно. 23. Заведите кошку: друг помогает выжить в чужой стране. Кроме того, об неё можно греться. Кормиться выпускайте кошку на улицу. Также научите кошку пользоваться унитазом, чтобы не тратить деньги на наполнитель для кошачьего туалета. 24. Никогда не покупайте пакеты и плёнку для продуктов, их всегда можно найти бесплатно в близлежащих магазинах. Испачканные полиэтиленовые пакеты можно ипользовать повторно, если аккуратно протереть их тряпочкой. 25. На праздники типа дней рождений говорите знакомым, что вы уезжаете, чтобы не пришлось принимать их в гости и кормить. 26. Квартиру дешевле снимать без мебели или с минимумом мебели. Спать можно в спальном мешке, а остальную мебель вам с успехом заменят деревянные палеты и картонные коробки, которые можно найти на ближайших свалках. 27. В бассейне часто можно бесплатно набрать забытых крестиков и прочих недорогих украшений. 28. Визит к стоматологу можно оттянуть на более поздний срок, если положить на больной зуб кусочек стручкового жгучего перца. 29. Заведите велосипед: он позволит вам ежемесячно экономить хорошую сумму денег на общественном транспорте. 30. На рынках и в мясных магазинах часто можно очень дёшево купить мясную разрубку «для собак».

Всех девушек нашего форума - с 8 марта!

25 лучших цитат о женщинах на английском! Подборка к 8 марта. 1. Women speak two languages -- one of which is verbal. – Женщина говорит на двух языках. Один из них – словесный. © Уильям Шекспир 2. You educate a man; you educate a man. You educate a woman; you educate a generation. - Обучая мужчину, вы обучаете мужчину. Обучая женщину, вы обучаете поколение. © Бригам Янг 3. An elegant woman is a woman who despises you and has no hair under her arms. – Элегантная женщина – это та, которая вас презирает, и у которой нет волос подмышками. © Сальвадор Дали 4. After all these years, I see that I was mistaken about Eve in the beginning; it is better to live outside the Garden with her than inside it without her. – Спустя годы я понимаю, что ошибался в Еве. На самом деле, лучше жить вне Рая с ней, чем в Раю – без нее. © Марк Твен 5. Can you imagine a world without men? No crime and lots of happy fat women. – Можете ли вы представить себе мир без мужчин? Никакой преступности и множество счастливых толстых женщин! © Николь Холландер 6. If a girl looks swell when she meets you, who gives a damn if she's late? Nobody. – Если девушка приходит на свидание красивая – кто будет расстраиваться, что она опоздала? Да никто. © Дж. Д. Сэлинджер 7. A woman's hopes are woven of sunbeams; a shadow annihilates them. – Женские мечты сотканы из солнечных лучей. Тень уничтожает их. © Джордж Эллиот 8. A pessimist is a man who thinks all women are bad. An optimist is a man who hopes they are. – Пессимист – это тот, кто считает, что все женщины плохие. Оптимист – это тот, кто на это надеется. © Чонси Митчелл Депью 9. There are three things men can do with women: love them, suffer for them, or turn them into literature. – Существует три вещи, которые мужчины могут делать с женщинами: любить их, страдать из-за них и обращать их в литературу. © Стивен Стиллз 10. A woman's whole life is a history of the affections. – Вся жизнь женщины - это история ее привязанностей. © Вашингтон Ирвинг 11. A man chases a woman until she catches him. – Мужчина преследует женщину до тех пор, пока она его не поймает. © Американская пословица 12. Modern paintings are like women, you'll never enjoy them if you try to understand them.― Современная живопись – прямо как женщины: ей никогда не насладишься, если попробуешь ее понять. © Фредди Меркьюри 13. Women are wiser than men because they know less and understand more. – Женщины мудрее мужчин, потому что знают они меньше, а понимают – больше. © Джеймс Тарбер Материал подготовлен сообществом Begin English - https://vk.com/beginenglish_ru 14. The strength of women comes from the fact that psychology cannot explain us. Men can be analyzed, women ... merely adored. – Женская сила не объяснима психологией. Мужчину можно разобрать – женщиной же возможно лишь восхищаться. © Оскар Уайлд 15. When God makes a beautiful woman, the devil opens a new register. – Когда Господь создает красивую женщину, дьявол заводит новую учетную запись. © Амброз Бирс 16. Woman is the only creature in nature that hunts down its hunters and devours the prey alive. – Женщина – единственное создание в природе, которое преследует собственных охотников и пожирает жертв заживо. © Абрахам Миллер 17. There is no such thing as an ugly woman. – Не существует такого понятия, как некрасивая женщина. © Винсент Ван Гог 18. My further advice on your relations to women is based upon that other motto of chivalry, «Serve all, love one» - Дальнейший мой совет по отношениям с женщинами основан на рыцарском девизе: «Служи всем – люби одну». © Оноре де Бальзак 19. I believe a strong woman may be stronger than a man, particularly if she happens to have love in her heart. I guess a loving woman is indestructible. – Я уверен, что сильная женщина может быть сильнее мужчины, особенно если в ее сердце живет любовь. Думаю, любящая женщина непобедима. © Джон Стейнбек 20. Whatever women do they must do twice as well as men to be thought half as good. Luckily, this is not difficult. - Что бы не делала женщина, ей приходится делать вдвое больше, чем мужчины, чтобы о ее делах думали хотя бы половину того, что они заслуживают. К счастью, это не сложно. © Шарлотт Уиттон 21. A woman is like a tea bag; you never know how strong she is until she gets into hot water. - Женщина – как чайный пакетик. Никогда не узнаешь, насколько крепкой она может оказаться, пока она не окажется в кипятке. © Элеонор Рузвельт 22. Nature has given women so much power that the law has very wisely given them little. - Природа наделила женщин столь мощной властью, что закон очень мудро обделил ей их. © Самюэль Джонсон 23. The less you notice them the more they chase after you. There's something perverse about women ... they're all masochists at heart. - Чем меньше ты их замечаешь, тем сильнее они тебя преследуют. В женщинах есть что-то извращенное… В глубине души они все – мазохистки. © Генри Миллер 24. People may talk about the equality of the sexes! They are not equal. The silent smile of a sensible, loving woman will vanquish ten men. – Как только люди могут говорить о равенстве полов! Они не равны. Молчаливая улыбка чувственной любящей женщины одолеет десяток мужчин. © Генри Уорд Бичер 25. If thou makest a statement concerning women, lo, she shall immediately try to disprove it straightway. She goeth by contraries. – Если ты делаешь утверждение относительно женщины, то берегись: она немедленно попытается его опровергнуть. Они все делают наоборот. © Джеллетт Берджесс

Явно постановочный ролик. Взяли домашнего гепарда, обмазали актеру голову валерьянкой и сказали чтоб застыл. :icecream:

Это переключатель для унитаза: режим женский и режим мужской.

Разработчик поисковой системы Google Сергей Брин, которого в детстве увезли в США, скоро может вернуться в Россию. Об этом Smixer.ru сообщил уполномоченный по правам детей РФ Павел Астахов. «Сергей Брин в возрасте 6 лет был увезен из Москвы в США, — сообщил нашему изданию П. Астахов. – Вряд ли во время переезда были соблюдены права этого ребенка». Согласно заключению омбудсмена, Брин должен быть возвращен в Россию. И уже в марте на федеральных телеканалах выйдут ток-шоу с участием русских матерей, готовых абсолютно безвозмездно усыновить Сережу. Павел Астахов также отметил, что ради заботы о детях (и в целях укрепления российско-украинских отношений), в его планах — вернуть на родину Милу Йововович, которая родом из Киева, но в детстве была вывезена в США.

http://www.nayiri.com/search?l=hy_LB հայերէնի ուղղագրիչ բառարան

Вот и модель увидели... :whistle:

Слепой музыкант http://zinaidamindrova.livejournal.com/76035.html "Жизнь так несправделива ко мне", "Я так больше не могу", "Я не хочу больше жить" и другие похожие высказывания наверняка хотя бы раз в жизни проносились в нашей голове. Если вы в самом деле думаете, что ваша жизнь хуже, чем у других, что вам не везёт и т.п., почитайте истории жизни людей, которые на самом деле столкнулись в жизни с невероятными проблемами, но сумели выстоять. Сегодня представляю вам первую историю о молодом человеке, который несмотря на врождённые изъяны достиг больших успехов в жизни. Патрик Хьюз (Patrick Henry Hughes) — хромой и слепой исполнитель маршей Патрик родился без глаз и с деформированными ослабленными конечностями. Невозможность полностью распрямить руки и ноги лишила его способности стоять и ходить. Кроме этого, в детстве он перенес операцию по исправлению сколиоза, в результате которой ему в позвоночник были вживлены два металлических стержня. «Овощная» жизнь в инвалидном кресле - все, на что Патрик мог рассчитывать. Но его отец с таким приговором не согласился, и когда малышу было всего девять месяцев, он стал учить его игре на фортепиано. Позже Патрик освоил трубу и начал петь. Позже он смог поступить на обучение в University of Louisville School of Music Marching and Pep Bands, после чего стал играть в Cardinal Marching Band, куда его постоянно возил на инвалидной коляске его неутомимый отец. Сейчас Патрик — пианист-виртуоз, вокалист и трубач, победитель множества конкурсов, его выступления показывались на множестве телеканалов (список реально большой, включая ESPN, ABC-TV, Oprah, CBS-TV и десятки других). Теперь он национальная знаменитость, телезвезда, но главное - он настоящий боец и источник вдохновения для своих современников.

На финише американцы встречали его стоя, военные отдавали честь. http://zinaidamindrova.livejournal.com/80633.html «Был поздний вечер. За рулём Уазика сидел другой солдат. Машина потеряла управление и сорвалась с 15-метрового обрыва. Тот парень встал - ни царапинки - и отправился в часть. Он так и не смог объяснить, почему не вернулся с подмогой. А я без сознания ночь пролежал на морозе минус 40. Очнулся оттого, что какие-то женщины растирали меня пуховым платком и духами. Они ехали утром на работу и заметили искорёженную машину. Из-за сильнейшего обморожения пришлось ампутировать ноги ниже колен и кисти рук. Хирург - полковник Владимир Лубянов - после операции на неделю ушёл в себя и всё повторял: «Что теперь с парнем будет?» Продолжаем истории о жизни замечательных людей. Сергей Бурлаков. На протезы Сергей встал через несколько месяцев после ампутации. Полагалось «надевать ноги» на пять минут в день, чтобы привыкнуть. Сергей не снимал по несколько часов. Протезы не выдержали и сломались. Тот самый хирург повёз его в Подмосковье, где протезы делали по немецкой технологии. «Я жил в доме отдыха. Зашёл в туалет, делаю свои дела, появляется здоровый парень и с порога: «Вот уродов развелось!» А потом уже в Таганроге ехал в трамвае. Маленькая девчушка с любопытством потрогала мою культю: «Какая у дяди ручка!» А мама: «Фу, не трогай!» К такому отношению сложно привыкнуть, поэтому большинство инвалидов сидят по домам». Однако Сегрей сидеть дома не стал. Трудно себе представить, какой волей обладает этот человек! Встав на протезы, он стал заниматься спортом. «Характер такой. В техникуме мне преподавательница постоянно пеняла: «Бурлаков, много на себя берёшь!» И вот сегодня этот человек -- мастер спорта по плаванию и легкой атлетике, более чем 40-кратный чемпион России в плавании и легкой атлетике, рекордсмен России и мира по легкой атлетике и пулевой стрельбе. Победитель марафона и забега «5 миль» в Нью-Йорке (2002, 2003, 2004 гг.), участник веломарафона «Москва-Таганрог» (2006 г.). Неоднократно признавался «Человеком года», «Человеком планеты» (2003 г.), обладатель титула «Настоящий герой» (2006 г.). Рекордсмен Книги рекордов Гиннеса — «первый человек на планете Земля, который с четырехкратной ампутацией научился и поднял в воздух летательный аппарат». Вдумайтесь: человек с 4-кратной ампутацией (ног и кистей рук) преодолел марафонскую дистанцию в 42 км 195 м за 6 часов 56 минут 33 секунды!!! В тот день, 4 ноября 2003 г., он был одним из 40 тыс. человек, которые решили испытать себя. Многие абсолютно здоровые сошли с дистанции. На этом фоне американские журналисты взахлёб рассказывали об уникуме из России. «Я для себя решил: либо добегу, либо умру. На середине дистанции пришлось делать перевязку. И вызывать врача для зрительницы, которая, увидев, что у меня протезы в крови, упала в обморок». На финише американцы встречали его стоя, военные отдавали честь. Источники: http://www.aif.ru/society/article/37182 http://iamhuman.ru/lyudi/23-sergej-burlakov-chelovek-planety.html

Лариса Косач (Леся Украинка) родилась 25 февраля 1871 года в семье изестной украинской писательницы (кто-нибудь помнит какой именно?). В детстве она была вполне здоровым ребёнком, одарённая, с большим будущим. Уже в пять лет (!) она начала играть на фортепиано и сочинять маленькие музыкальные пьесы, в возрасте 8 лет она написала своё первое стихотворение. http://zinaidamindrova.livejournal.com/82158.html Зимой 1881 г. в Луцке на реке Стир в сильный мороз девочка промочила ноги в ледяной воде. Сначала семья думала, что это обычная простуда и как следствие — ревматизм скоро пройдёт, но когда показали больную киевскому хирургу, он поставил страшный диагноз: туберкулёз костей. С этого времени началась борьба поэтессы с болезнью, со страшными болями. На музыкальной карьере Леси был поставлен крест. После первой, сложной, но крайне неудачной, операции рука осталось искалеченной! Отныне много месяцев в году девочка должна лежать в постели, не делать резких движений, все время испытывать мучительную боль… Итак - тяжелая инвалидность с десяти лет. Из-за болезни Лариса в школу не ходила, но благодаря самообразованию, феноменальным способностям к языкам, стала высоко эрудированной личностью. Она, несмотря на страшные боли в костях, продолжала играть на фортепиано, рисовала, знала почти все основные европейские языки, а также старогреческий и латынь — всего более десяти языков, в 19 лет написала для своей младшей сестры книгу «Древняя история восточных народов», которая была издана в 1918 году в качестве учебника для школы. После первой книги стихов "На крыльях песен" („На крилах пісень”), которую Леся Украинка издала в 22 года, выпускаются её стихи, драматические поэмы, рассказы, критические и публицистические статьи. Она также переводила много произведений зарубежных авторов на украинский язык. Михайло Павлык - украинский писатель и общественный деятель - вспоминал об одной из встреч с поэтессой во Львове в 1891 году: "Леся просто ошеломила меня своим образованием и тонким умом: Я думал, что она живет только поэзией, но это далеко не так. Для своего возраста это - гениальная женщина. Мы говорили с ней очень долго, и в каждом ее слове я видел ум и глубокое понимание поэзии, науки и жизни!" Ей было тогда только двадцать лет! Прожила поэтесса всего лишь сорок два года, более тридцати из которых она боролась со своей инвалидностью, с гниющими костями, а потом вообще с отваливающейся кусками кожей... И тем не менее эта хрупкая женщина была невероятно сильной, она смогла быть и нужной, и любимой. Леся Украинка несравнимо обогатила культурное наследие украинского народа. Як дитиною бувало Упаду собі на лихо, То хоч в серце біль доходив, Я собі вставала тихо. „Що болить?” – мене питали, Але я не признавалась,- Я була малою горда - Щоб не плакать, я сміялась.

Британский конкурс «Мисс СССР» возмутил Литву http://lenta.ru/news/2013/03/02/ussr/ Посольство Литвы выразило свое возмущение конкурсом «Мисс СССР», который проводит Великобритания, пишет DELFI со ссылкой на пресс-релиз литовского посольства. По мнению литовцев, организаторы конкурса искажают историю их страны. Недовольство властей Литвы вызвало то, что конкурс «Мисс Литва Великобритания» является первым этапом соревнования за звание «Мисс СССР Великобритания». По мнению литовцев, это говорит о том, что организаторы считают Литву частью СССР и забывают, что страна была присоединена к Союзу насильственно. Как говорится в пресс-релизе, это указывает на «огромное неуважение к независимости Литвы и предает память тех людей, которые боролись и погибли за свободу Литвы». В пресс-релизе отмечается, что в посольство Литвы в Великобритании поступили многочисленные обращения с жалобами на конкурс. Конкурс «Мисс СССР Великобритания» (Miss USSR UK) проводит британская компания Julia Boo Parties, которая занимается организацией мероприятий и праздников. Первый этап конкурса, целью которого является объединие русскоговорящих женщин Великобритании, разделен на четыре части: «Мисс Литва», «Мисс Альянс» (для девушек из Армении, Молдовы, Азербайджана и Грузии), «Мисс Россия» и «Мисс Латвия». На втором этапе победительницы в каждой категории будут бороться за титул «Мисс СССР Великобритания».

Ну давайте протестируем, если четко:

Она очень хрупкая и совершенно безобидная.