Ardani

Khatchkarsare cross-stones about one meter wide and up to 2.50 meters high, richly decorated with Christian symbols, flowers and arabesque climbing plants as well as with subjects from daily life. Photos: Khatchkarsfrom Armenian Cemetery in Djulfa. Research on Armenian Architecture, 1987 Historical text from http://www.international.icomos.org/risk/2...rbaijan2002.htm

The historic Armenian cemetery in Djulfa spans the 6th through 17th centuries. At its peak, there were some 10,000 intricately carved stone crosses (khatchkars) across three hills, marking the different eras of Armenian history. By 1998, following systemic destruction of thekhatchkarsby Azerbaijani authorities over the decades, only 2,000 remained.

Так началось тотальное уничтожение армянского кладбища в Джуге. CENTRAL ASIA - CAUCASUS ANALYST Thursday / March 06, 2003 UNESCO ASKED TO INVESTIGATE DESTRUCTION OF ARMENIAN CEMETERY IN AZERBAIJAN The President of ICOMOS (International Council on Monuments and Sites) Michael Petzet has applied to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) requesting it dispatch a team of experts to evaluate the destruction of the Armenian cemetery in the Jugha region (presently Julfa) in the Azerbaijani enclave of Nakhichevan that previously housed around 3000 Khachkars, and is considered to be a historical monument, Armenpress reported. The ICOMOS Armenia office recently notified the press about illegal actions taken by Azerbaijan to destroy the Jugha monuments. More recently, it called on Petzet to take appropriate measures in stopping continuous occurrences of vandalism, and asked that UNESCO mediate by sending experts (to include both Armenian and Azeris) to the area. In making their case, ICOMOS-Armenia compiled documents, including photographs of the destruction taking place. Some of the photographs were taken in November 2002, when a large number of Khachkars (cross-stones) and tombstones had already either been vandalized or simply removed from the site, while the other half was taken much earlier, showing all the monuments intact. The 2002/03 "Endangered Heritage" ICOMOS almanac published to inform the world about historical monuments that have either been destroyed or are on the verge of destruction will provide detailed information and photographs of Old Jugha. (AZG)

La Stampa протестует против уничтожения армянских памятников в Нахичеване /PanARMENIAN.Net/ 23 января итальянская газета La Stampa опубликовала статью Флавиа Амабиле под названием «Азербайджанские военнослужащие разрушают надгробия на старинных армянских кладбищах» о варварском уничтожении армянских хачкаров (камень-крест) в Нахичевани. Автор статьи, приводя исторические факты, обращается с протестом к азербайджанским властям, а также к ООН, ЮНЕСКО и другим международным организациям, обвиняя их в равнодушном молчании. Посольство Азербайджана в Италии в той же газете 30 января опровергло «обвинения в адрес свой страны» и обвинило газету в распространении ложной информации. Как сообщает пресс-служба МИД РА, в том же номере газеты был опубликован также ответ Посла РА в Италии Рубена Шугаряна по поводу статьи. Ссылаясь на письмо, направленное министром иностранных дел Армении Варданом Осканяном на имя генерального секретаря ЮНЕСКО, армянский дипломат, в частности, отметил, что еще в начале 20-го века Азербайджан начал планомерное уничтожение армянских следов на своей территории. С новой силой оно возобновилось в 2002 году. «По поводу этого факта высказались и Еврокомиссия, и Конгресс США, и Палата Лордов Великобритании, которые призвали азербайджанское правительство прекратить варварство», - сказал Шугарян.

Azerbaijani Soldiers Desecrate Armenian Christian Cemetery To: National & International Desks Contact: Jeff King, President, of International Christian Concern, 301-989-1708, icc@persecution.org WASHINGTON, Jan. 26 /Christian Wire Service/ -- The Washington, DC-based human rights group, International Christian Concern (ICC) www.persecution.org, has recently been informed that the government of Azerbaijan has destroyed an irreplaceable medieval Armenian Christian cemetery in the Djulfa region of Nakhichevan. This act of cultural “cleansing" continues the spirit of the Armenian Genocide – an attempt by the Muslim countries in the region to erase all memory of a thriving Christian culture that has existed in the Caucasus area since the fourth century AD. Although this atrocity is on the same level as the Taliban’s destruction of the Bamiyan Buddha statues in 2001 and the desecration of Jewish cemeteries throughout Europe, the US State Department has remained silent. "We are profoundly troubled by the Azerbaijani government's desecration of the Armenian Christian cemetery in Djulfa - particularly the destruction of irreplaceable carved stone crosses, many over a thousand years old," said ICC president Jeff King. "The shocking videotape of the systematic demolition of this treasure of world Christian heritage documents for all to see a deliberate act of hatred against a long-persecuted Christian nation and - more broadly - an affront to all Christians around the world." In mid-December of 2005, roughly 200 Azerbaijani soldiers were caught on videotape using sledgehammers to demolish a sacred site of the Armenian Apostolic Church. The cemetery dates back to the 7th Century and was once home to as many as 10,000 khatchkars (intricately carved stone-crosses). Sadly, this attack, which followed previous demolitions in 1998 and 2002, effectively destroyed this site - erasing forever a true treasure of world heritage. In the years following the 1915 genocide of over 1.5 million Armenian, Hellenic, and Assyrian Christians, Azerbaijan and Turkey have sought to eradicate the historical memory of the thriving Christian presence in the Caucasus and Anatolia. The Christian Armenian legacy in this part of the world dates back to the apostles Thaddeus and Bartholomew and, later, Armenia's conversion to Christianity as a state religion in 301 AD. To watch the video of the destruction: http://www.hairenik.com/HairenikTV/ ICC is a Washington-DC based human rights organization that exists to help persecuted Christians worldwide. ICC delivers humanitarian aid, trains and supports persecuted pastors, raises awareness in the US regarding the problem of persecution, and is an advocate for the persecuted on Capitol Hill and the State Department. For additional information or for an interview, contact ICC at 800-422-5441. http://www.earnedmedia.org/icc0126.htm

PDF-файл. Nakhchivan August 2005 © Steven Sim, January 2006

НАМ ЗДЕСЬ НЕ МЕСТО Уже должно стать очевидным, что при нынешнем раскладе сил (1:50) режим мог бы в одночасье покончить с этой кучкой идеалистов (как было покончено с поколением мусаватистов в период советской власти). Однако это не происходит и потому, что авторитет демократии в мире безмерно возрос. Сегодня даже самый последний диктатор и вор пытается предстать перед миром и выглядеть демократично для того, чтобы быть принятым в "хорошее общество" - в мировое демократическое сообщество. И вот Азербайджан в 2001 году, не выполнив на деле ни одного из требований Совета Европы в области демократии и прав человека, стал членом этой организации. Нам здесь не место. Нас приняли лишь по стратегическим мотивам - Европа жаждет расширения на Восток. Теперь нашему авторитарному режиму следует выглядеть еще более демократичным, и он тратит на эту мимикрию огромные силы и средства. Задумывался ли кто-нибудь над тем, во сколько обходится нам эта псевдодемократия? - Бюджет нашего псевдоПарламента ………………............. 9,9 млн. - ПсевдоВыборы в парламент (2005)…………………........... 6,4 млн. - ПсевдоЦентрИзбирком ……………………………….............. 3,6 млн. - ПсевдоОмбудсман …………………………………......... ....... 0,46 млн. - ПсевдоЧленство в международных дем. организациях .. 9,1 млн. - ПсевдоКонституционный Суд…………………………..... ... 1,99 млн. - ПсевдоОбщественное ТВ…………………………….....… .. 11,95 млн. Итого: 43.4 млн. (Цифры даны в млн. долларов США по положению на 2006 год) Возможно, я тут что-то упустил, но сумма получается внушительная: ежегодно наша небогатая страна тратит на никому ненужный демократический макияж почти пятьдесят миллионов долларов США. Про эти бессмысленные траты и у нас, и на Западе всем все известно, а будь мы все чуточку искреннее, то сколько блестящих спорткомплексов для сельской молодежи можно было бы построить на эти деньги (зачем им лезть в политику, пусть думают о вечном), фонтаны можно тут же перед входом поставить и гипсовые скульптуры девушек в спортивных трико по углам комплекса. Вот была бы идиллия… но, увы, - таковы мы сегодня. ХИКМЕТ ГАДЖИ-ЗАДЕ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ “РЕАЛЬНОГО”

ГОСУДАРСТВО ПЕРЕХОДНОГО ПЕРИОДА Мы продолжаем оставаться государством переходного периода, но наш переход - не к демократии, а к монархии. И, очевидно, что дело тут не в Алиевых и даже не в советском наследии, а в устойчивых вековых авторитарных традициях нашего переднеазиатского общества. Попросту говоря, в нашей стране гейдаров алиевых оказалось гораздо больше, чем вацлавов гавелов. Кардинального увеличения демократического потенциала за последние 8 лет не произошло. К тому же начали убивать журналистов. Демократическое движение страны по-прежнему, в основном, состоит из "поколения 88 года". Ни одна из властных группировок, ни один крупный бизнесмен, ни профсоюзы, которых почти что и нет, пока не проявили себя как сторонники реформ, как это произошло в Грузии и Украине. Таким образом, отлаженной авторитарной и коррумпированной государственной системе и авторитарно, в основном, настроенному населению противостоит по нашим оценкам лишь 25 тысяч демократических активистов (сюда можно прибавить еще пару тысяч активистов из неправительственных организаций, независимых журналистов и свободных интеллектуалов…). К сожалению, они стареют. Упомянутое мною выше искаженное восприятие расклада политических сил приводит к тому, что наблюдатели постоянно требуют от оппозиции недостижимых результатов, а не увидев их, впадают в депрессию: "Почему вы постоянно проигрываете выборы?" Но господа, да разве у нас бывают выборы? "Мы не верим вам, вы лишь стремитесь к власти!". Помилуйте, о какой власти может идти речь при соотношении сил 1:50? "Вы неверно составляете коалиции и неправильно определяете единого кандидата в президенты!". Но стоит ли сегодня переживать о едином кандидате на президентских выборах 2008 года, когда в стране еще не проводились свободные выборы даже председателя жилищно-эксплуатационной конторы? "Почему оппозиция не идет в народ?" Да кто ее пускает на встречу с любимым народом? Вопрошающие обозреватели почему-то забывают, как полиция арестовывала даже оппозиционных депутатов в районах на встречах с избирателями и в столичных чайханах, как запрещают массовые мероприятия даже в закрытых помещениях! Вот почему демократы могут свободно собираться лишь в чайханах, расположенных в своих штаб-квартирах. Обозреватели забывают, что после прихода к власти Алиевых первый митинг демократов прошел после 5 лет безуспешных попыток лишь в 1998 году. Почему-то забывается, что все массовые мероприятия оппозиции происходят лишь в период избирательных кампаний или за месяц до них, то есть, только когда власти, желая сохранить свое лицо перед Западом, уже не препятствуют им. Да, пока сил хватает только лишь на это. Находятся и критики, призывающие демократов к более радикальным действиям (мол, где наш Че Гевара?), но это уже отдельный разговор. Пока что наши демократы выбрали долгий, но мирный путь борьбы. И я считаю этот выбор верным. Но тогда чем же демократы могут похвастаться за время своей 13 летней борьбы? Если принять, что соотношение сил демократии и авторитаризма в стране сопоставимо (условно примем, что это 30:70), то, действительно - похвастаться нечем, и лидеры демократов выглядят бездарными и амбициозными. Но если согласиться с тем, что соотношение сил - 1:50 в пользу авторитаризма, то все встает на свои места: главным достижением демократов страты и их лидеров является то, что они все еще существуют, что Азербайджан пока еще не превратился в Узбекистан. При нынешнем раскладе сил ее как таковой оппозицией называть не стоит, по сути - это лишь движение за гражданские права, подобное движению негров Мартина Лютера Кинга, которых так же лишали избирать и быть избранными. Самое удивительно, что эти героические 25-30 тысяч человек производят как внутри страны, так и за рубежом впечатление огромной общественной силы, сопоставимой с силой авторитаризма и мракобесия. Такое искаженное представление о демократическом потенциале пагубно, ибо оно не позволяет демократам правильно выбрать способы своей борьбы, нашим разочарованным сторонникам понять происходящее, а международному сообществу оказать нам адекватную поддержку. Но как бы там ни было, отрадно отметить, что при подавляющем превосходстве хорошо вооруженных и богато оснащенных сил авторитаризма, последним так и не удалось сломить демократов. © RealAzer

1:50 С удивлением и сожалением приходиться признать, что демократический потенциал страны, начиная с 1990-х годов, был значительно переоценен как местными, так и зарубежными обозревателями. Многим казалось, что силы демократии и авторитаризма сопоставимы: демократам стоит лишь объединиться, выбрать умелое руководство и при надлежащей поддержке Запада силы авторитаризма будут сокрушены. Действительность оказалась куда печальнее. Соотношение реальных сил и возможностей (а не голосов избирателей), по нашим наблюдениям - 1:50 в пользу авторитаризма. Этот очевидный факт только с 2005 года начал с большим трудом осознаваться политическим и интеллектуальным сообществом, соответственно эта ошибка ранее доминировала в их рассуждениях и выборе тактики. Общее (реальное) число членов демократических партий в стране не превышает, по нашим оценкам, 25 000 человек, тогда как число членов правящей партии - 400 000 человек. Практически все сотрудники бюджетных организаций, без особого их сопротивления, были записаны в "Ени Азербайджан". На парламентских выборах 2005 года каждому оппозиционному кандидату противостояли в среднем 4 правительственных и 8 независимых кандидата (итого 1 против 12). При этом подавляющее большинство этих независимых кандидатов в ходе избирательной кампании только и делало, что клялось в вечной любви к режиму и проклинало демократов, но это мало помогло им - в конце концов, власти оставили всех их с носом. Не могу тут удержаться от сарказма, но как было написано в преамбуле платформы блока "Азадлыг": "В этой стране можно выжить, лишь потеряв все нравственные качества и превратившись в бессловесное создание, а иногда и это не помогает"… Несмотря на вышеуказанное соотношение реальных сил, тотальное устрашение населения и массовые фальсификации, демократы, согласно имеющимся у них на руках официальным протоколам, завоевали на выборах 40 из 125 мест. Но, в конце концов, власти решили, что демократам вполне достаточно и 4 мест в парламенте (а могли бы вполне безболезненно забрать все места себе). Согласно общенациональному опросу общественного мнения, проведенному FAR CENTRE в 2005 году, лишь 11% населения сильно встревожены отсутствием демократии и прав человека в стране. В стране примерно 25% сторонников правящего режима и 25% сторонников смены этого режима, остальное население представляет из себя молчаливое большинство, которое власти и оппозиция пытаются перетащить на свою сторону. Важно подчеркнуть, что количество голосов избирателей и реальное соотношение сил в нашем случае - это разные вещи. Одно дело проголосовать за демократов, а другое - иметь возможность защитить голоса, сопротивляясь вооруженным и хорошо оснащенным сторонникам авторитаризма. Тут уместен некоторый коэффициент, который следует помножить на голоса, отданные за демократов и автократов, и лишь тогда мы увидим реальную картину соотношения общественных сил. То же самое происходило и в Иране в период президентства Хатеми. В течение почти 10 лет либералы на всех выборах набирали около 70% голосов, но никаких либеральных перемен в стране не происходило, - их блокировало небольшое, но всесильное консервативное меньшинство, возглавляемое религиозным лидером Хаменеи. © RealAzer

О РЕАЛЬНОМ СООТНОШЕНИИ СИЛ Почему мы проиграли и проиграли ли мы? Эта статья известного аналитика Хикмета Гаджизаде появилась, как послесловие к его докладу "Новая идентичность для нового Азербайджана", зачитанному на конференции "Безопасность и сотрудничество на Кавказе и в Центральной Азии". Послесловие он написал несколько дней назад специально для журнала "Азербайджан в мире", который готовится опубликовать этот доклад. И хотя конференция проводилась достаточно давно, в 1998 году, в университете штата Джорджия (США), перечитав текст, читатель может легко убедиться в том, что практически нечего добавить в текст в смысле оценки основных движущих сил и результатов политического, экономического и этического развития Азербайджана. "Реальный" публикует лишь послесловие аналитика, а полную версию доклада можно будет прочитать в третьем номере журнала "Азербайджан в мире", который выйдет в свет в конце февраля. НЕМНОГО ЦИФР Остается лишь перечислить основные события, произошедшие в стране за последние восемь лет и попытаться оценить реальное соотношение политических сил, взаимодействие между которыми, к сожалению, так и не привело к существенным переменам в общественной жизни… Демократические силы общества (сюда я отношу политических активистов, общественных деятелей, журналистов, да и всякого гражданина, который хотя бы у себя в семье пытается построить свою жизнь без лжи и насилия), так и не привели к установлению даже некоей слабой формы демократии. Авторитаризм, напротив, окреп и доминирует, однако окончательно задушить инакомыслие и гражданскую активность ему не удается. Все выборы в период правления семьи Алиевых прошли под полным контролем властей - никто не мог быть избран вопреки их воле. Бархатная революция в Грузии, Украине и даже Киргизии обошла Азербайджан стороной. В 2005 году Азербайджан, согласно оценке Freedom House, признан "несвободной страной" (Хотя Грузия и Армения признаны "частично свободными странами"). Согласно Trasperansy International, Азербайджан вошел в число наиболее коррумпированных стран мира наряду с такими государствами, как Парагвай, Нигерия, Бангладеш и Уганда. Религиозность в стране растет. Показатель младенческой смертности в Азербайджане равен 29 на каждые 1000 человек (по данным Фонда народонаселения ООН - в Армении 17; Грузии - 18). Изучая состояние экономической свободы в мире Нeritage Foundation определил Азербайджан как страну с "в основном несвободной экономикой" (103 место из 155 обозреваемых стран; Армения заняла 42-е место с рангом "в основном экономически свободной" страны). Последнее ясно указывает на то, что рухнули надежды некоторых западных аналитиков, считавших, что Азербайджан - если и не развивает политические и гражданские свободы, зато успешно реализует "сингапурскую", "чилийскую" или пусть даже "дубайскую" модель под названием "свободная экономика и сильная полиция". Как видно, "сильная полиция у нас есть", а вот свободной экономики у нас нет. Зато у нас есть нефть, деньги от которой уже начали поступать в распоряжение режима. Деньги эти закрывая все прорехи в управлении экономикой, позволяют стране без всяких болезненных политических и экономических реформ кое-как прожить ближайшие десять лет. Что будет после того, как нефть закончится? - этот вопрос волнует лишь небольшое количество интеллектуалов, способных чувствовать свою ответственность за будущее. Развитие страны застряло на мертвой точке. Беспечное проедание нефтяных денег и восстановление неосоветской стабильности развитием считать не приходится.

Европарламент принял резолюцию, осуждающую уничтожение армянских памятников в Нахичевани Накануне Европарламент принял резолюцию, осуждающую уничтожение армянских памятников в Нахичевани. За резолюцию проголосовало 85 депутатов Европарламента, против – 5. В ходе обсуждения документа парламентарии отметили неприемлемость уничтожения со стороны Азербайджана имеющих мировую ценность армянских хачкаров . Отвечая на официальные отрицания данного факта азербайджанскими властями, парламентарии задали вопрос: “Если запечатленные кадры не представляют уничтожение армянских хачкаров, почему Баку не позволяет независимым наблюдателям посетить Нахичевань и на месте разобраться в ситуации?”. Европарламентарии ответили также на утверждения, что “уничтожение хачкаров имеет место в рамках Карабахской войны”, заявив, что “Нахичевань находится далеко от арены военных действий”. В ходе обсуждения выступил и представитель Еврокомиссии, который заявил, что Еврокомиссия не занимается культурными ценностями стран, не входящих в Евросоюз, добавив при этом, что и если на самом деле будет доказано, что уничтожались именно хачкары, этот факт должен быть осужден. Необходимо также учитывать тот факт, подчеркнул представитель Еврокомиссии, что армянские хачкары уничтожаются в рамках нагорно-карабахского конфликта, и по этой причине ЕС готов содействовать мирному урегулированию проблемы. Day.Az

Ещё оди человек года. ШЕЙХУЛЬИСЛАМ ИСКАЖАЕТ ФАКТЫ БАКУ/16.02.06/ТУРАН: Утверждения главы Управления мусульман Кавказа (УМК) Аллахшукюра Пашазаде о том, что его ведомство задолжало 612 тысяч долларов в результате последнего хаджа, не соответствуют действительности. Об этом говорится в сообщении пресс-службы Госкомитета по работе с религиозными структурами (ГКРРС). Ранее Пашазаде утверждал, что авиабилет каждого паломника в Мекку обходится его ведомству в $2600-$2700. В этой связи ГКРРС напоминает, что в нынешнем году по линии УМК хадж совершили 2400 человек. Из них 900 направились в Саудовскую Аравию автобусами, 1500 - самолетами. По данным ГКРРС, каждый паломник платил за авиабилет $2100. Таким образом, общая сумма сбора составила $3 млн. 150 тыс. При этом, авиакомпаниям за каждый билет выплачивалось лишь $500-600. Что касается депозита, правительство Саудовской Аравии требует с авиакомпаний $130 тыс. и эта сумма возвращается в течение 6 месяцев. ******* Xороший бизнес..

Если выпил хорошо, значит утром плохо! Если утром хорошо, значит, выпил плохо!!! Если третий день не хочется работать, значит сегодня среда. Если вы проснулись утром и вам не надо вставать, значит, вы спали стоя. Если вы едете в автомобиле и вас сильно ударили - выйдете и посмотрите: если ударило сзади - к прибавлению денег, а если спереди - к убавлению. Презерватив найденный вашей женой у вас в пальто - к покупке чемоданов... Если голова болит - значит, она есть... Если муж открывает жене дверь машины, то это либо новая машина, либо новая жена. Чем лучше видна грудь - тем хуже запоминается лицо. Ежели дети идут в школу нарядные и несут цветы, то скоро придется копать картошку. Если, выходя из помещения, зацепитесь за ручку двери, то обязательно туда вернётесь. Если вокруг солнца появились круги - пора проветрить комнату и вымыть окна. Если водка пьётся тяжело и натужно - жди её обратно! Низколетящие голуби над головой - к стирке. Если в дождливую погоду вы забыли зонтик, то вы обязательно промокните. Если вы тихо материтесь, значит у вас простужено горло. Если перхоть двигается - это вши!

В Берлине будет проведена “Акция Талаат-Паша”, цель – отзыв решения о геноциде армян из Бундестага /PanARMENIAN.Net/ В рамках инициированной рядом турецких деятелей, в том числе Догу Перинчеком, Вуралом Савашем и бывшим президентом Кипра Рауфом Денкташем движением под названием "Большая программа - 2006", 18 марта в Берлине запланирована "Акция Талаат-Паша”. Распространенные по этому поводу послания и лозунги вызвали возмущение немцев, которые сообщили об этом через своего посла в Турции. Об этом сообщает стамбульская газета "Мармара", со ссылкой на информацию турецкой газеты "Ватан". По сообщению газеты "Ватан", наибольшее возмущение немцев вызвало одно предложение в тексте приглашений: "Если не хотят, чтобы западные столицы оказались в огне, как недавно Париж, пусть прекратят необоснованное и бессовестное отношение к Турции". Посол Германии в Анкаре Вольф Рутарт Бор, обращаясь к министерству иностранных дел, выразил сожаление по поводу этого предложения. Посол Германии заявил, что угрожающий характер этих заявлений неприемлем для немецких властей. "Такой подход не способствует отношениям Турция - Германия", - отметил он. Цель предусмотренной акции - добиться того, чтобы парламент Германии отозвал принятое решение о геноциде армян. Акция должна начаться 18 марта большим митингом в Берлине. Председатель консультационного совета акции Рауф Денкташ 15 марта возложит венок в том месте, где Согомоном Тейлеряном был убит Талаат-Паша. 19 марта в Берлине состоится "Конференция Талаат-паша". Организаторы заявляют, что посредством этой акции они покажут Западу силу Турции, и Европа должна прекратить "несправедливое "отношение к Турции. Газета пишет, что в Турции около тысячи человек выбраны для отправки в Берлин с целью участия в митинге. ! При полном или частичном использовании материалов ссылка на «PanARMENIAN.Net» обязательна.