Мне кажется Вы немного запутались в терминах. Статус есть всегда. А признает его Азербайджан или нет, действительно не имеет никакого значения. Хотя де факто признает. В противном у кого же он мира просил, причем очень вежливо ?
Если нужно чтобы независимость Арцаха признали в мире, то нужно работать над этим. Это вопрос времени.
Более того, даже если Азербайджан признает независимость Арцаха, он не перестанет быть врагом и это ничего не прибавит к безопасности региона и не повлияет на открытие коммуникаций.
В этом смысле (пардон за цинизм) неизвестно кому мозможная новая война нужнее. Фактически Азербайджан панически боится войны.