Ничего вы коварные хаи и не поняли.У меня две версии.
Первая:
Это очень тонкая художественная находка автора и его личная оценка.Вспомните могильный памятник Хрущева,выполненный Эрнстом Неизвестным.
http://www.bibliotek...u/polk-22/7.htm
Памятник из черного и белого мрамора,как бы олицетворяя дуалистическую природу его характера,отраженную в его делах, с одной стороны это знаковое развенчание культа личности на XX съезде и вместе с тем ввод войск в Чехословакию,Карибский кризис, погром выставки молодых художников и пр.Короче и демократ и в тоже время преданный партии коммунист.
Так вот в памятнике Алиеву художник сделал тоже самое, только по своему,а именно подчеркнул, что "спереди он в брюках а с сзади в юбке".Т.е. в период ВОВ он был дезертиром и облачился в женскую одежду,после войны он натянул брюки.
Вторая:
В наше время в Баку была популярная пословица,"старшим в жопу не заглядывай",если скульптор старый (совесЬкий бакинец) то я склоняюсь ко второй версии.