Один язык-два алфавита

[Gwynnbleyd]

на мой взгляд два алфавита мало, надо сделать наш язык полностью универсальным, создадим алфавит киррилицоармянский, а также можно арабоармянский и обязательно китаеармянский, как же без Китая-то, не поймут ведь иначе бедные :*

[Аида Суреновна]

Обращаюсь к слышащим:

24 буквы потив 39 - это как-то слишком.

[mk]

Аида Суреновна, вы мой кумир!!!!! :flower: :up: :up: :sharik: :respect: :gentle:

Изменено 1 декабря 2005 пользователем mk (история изменений)

[Гая]

Аида Суреновна, браво!

[El_Che_vive]

"Существование двух алфавитов для одного языка - крайне нестабильная ситуация. Один из них неминуемо вытеснит другой.

Если будет вытеснен традиционный армянский алфавит - это беда и огромная потеря для национальной и мировой культуры. Если будет вытеснена латиница - так ей и надо. Но и в том и в другом случае - зачем ее вводить?

[mk]

Вытесили же арабские цифры армянскую традиционную систему исчисления и ничего - не погибла от этого нация.

[Tanya]

во-первых совсем не обязательно, чтобы один алфавит вытеснил другой.

Вспомним тех же сербов. Или японцев - у которых есть несколько параллельных систем письма.

Во-вторых если все-таки латинский алфавит вытеснит маштоцевский (хотя я считаю что это невозможно) - значит не такой уж он незаменимый, и не такая уж это большая потеря для армянской культуры.

Вытесили же арабские цифры армянскую традиционную систему исчисления и ничего - не погибла от этого нация.

[<Ёж>]

Или японцев - у которых есть несколько параллельных систем письма.

[Kornelij Glas]

Аида Суреновна рулез!

[ZepStam]

Имеющий глаза, да почитает, имеющий уши, да услышит, имеющий мозги, да подумает, имеющий ум, да поймет!

[HORANGI]

мощна...:mellow:

Аида Суреновна, Вы настоящий АС

Изменено 1 декабря 2005 пользователем HORANGI (история изменений)

[Glukhov]

Предлагаю назвать новый алфавит -ГАЛАТ (Гибрид Армяно ЛАТинского алфавитов). Главная цель его создания- облегчить изучение армянского языка для представителей диаспоры и других желающих, которые не могут или не хотят изучать язык посредством алфавита Маштоца. Чтобы он заработал, нужна программа транслит с армянского алфавита на алфавит ГАЛАТ и обратно. Обращаюсь к создателям этого замечательного сайта-это в ваших силах. Протяните руку помощи вашим соотечественникам.Если есть принципиальные возражения-давайте обсудим.

Последняя версия алфавита ГАЛАТ

Աա -Aa Բբ -Bb

Գգ -Gg Դդ-Dd

Եե -Ee Զզ-Zz

Էէ -E’e’ Ըը-*

Թթ -Tt Ժժ-Jj

Իի -Ii Լլ -Ll

Խխ -Xx Ծծ-Cc

Կկ -Kk Հհ-Hh

Ձձ -Z’z’ Ղղ-*

Ճճ -* Մմ-Mm

Յյ -Yy Նն-Nn

Շշ -* Ոո-O’o’

Չչ -* Պպ-Pp

Ջջ –J’j’ Ռռ-Rr

Սս -Ss Վվ-Vv

Տտ-T’t’ Րր-R’r’

Ցց –C’c’ Ււ-Uu

Փփ-P’p’ Քք-Qq

Օօ-* Ֆֆ-Ff

եւ -*

[lilit]

послушайте Глухов, создавайте что хотите, но по моему вам уже ясно дали понять что здесь вы соратников не найдете

зачем продолжать???

[mk]

Если есть принципиальные возражения-давайте обсудим.

[Tanya]

Может, это робот? Андроид...

Глухов, Вы действительно не понимаете или издеваетесь так? Чем Вам имеющийся в наличии транслит с армянского на латиницу не угодил? И зачем эту хрень непременно новым алфавитом обзывать? Чтобы вызвать очередной круг дискуссии? Слава Ататюрка замстила? Или Вам просто общения не хватает? Или просто технические проблемы?

Люди, помогите Глухову, мучается же человек! Выедьте кто-нибудь к нему на дом, установите, наконец, шрифты, транслит и прочее не знаю как называется, я в технике не сильна...

Изменено 2 декабря 2005 пользователем Tanya (история изменений)