Интервю с Орxаном Памуком

[Arin-Berd]

Даже лауреат, как и Ваш президент, может быть как человек слабаком ... это разные вещи...

Ну а насчёт тирецкого вклада ... на соседнем форуме назвали "турецкий кофе" и "турецкие бани" .. и всё... Вклад конечно огромный.

[Chantal]

Турецкий ятаган, турецкий горошек, турецкий баклажан (так называют один из видов ткани с восточным узором)

[Гость]

Ардани, быть лауреатом - это уже сильно, не стоило называть его слабаком.

А вклад Турции в мировую историю и культуру куда больше вклада Армении. Так что не надо про "Наконец-то Турция дала что-то стоящее"

[Kornelij Glas]

Памук ожидает оправдания, но оскорблен фактом судебного разбирательства

«Я поддерживаю стремление Турции стать членом ЕС... но я не могу сказать ее оппонентам: 'Вас не касается будут меня судить или нет'... Так что я

нахожусь между двух огней, и это очень тяжело», - сказал Памук.

Выдающийся турецкий прозаик Орхан Памук ожидает оправдательного приговора по делу о его неоднозначных высказываниях о гибели армян в ходе Первой мировой

войны при Османской империи, однако выступил с предостережением, что судебные дела против интеллигенции вредят устремлениям Турции в Европейский Союз.

«Я не думаю, что меня признают виновным, но невозможно стать членом Евросоюза, если писатели в стране мучаются в судах», - сказал 53-летний Памук в

интервью телекомпании Си-Эн-Эн Турк вечером в субботу.

Автор таких имеющих международную известность произведений как «Мое имя – Красный» и «Снег» Памук вызван в суд 16 декабря по обвинению в оскорблении

национального достоинства Турции – из-за заявления, что в «тех краях было убито 1 млн. армян и 300,000 курдов, и никто не осмеливается говорить об этом»,

сделанного на страницах одной швейцарской газеты.

Ему грозит тюремное заключение на срок от 6 месяцев до 3 лет.

Заявление Памука, которое относится к массовым убийствам армян в Османской империи и курдскому конфликту в юго-восточной Турции, вызвало волну

общественного негодования и обвинений в предательстве писателем национальных интересов.

По словам Памука, он получил множество угроз. Провинциальный чиновник из западной Турции отдал приказ конфисковать и уничтожить его книги, который,

однако, был аннулирован после вмешательства правительства страны, обеспокоенного вопросами членства в ЕС.

«Я отвечаю за свои слова», - заявил Памук в эфире Си-Эн-Эн Турк.

«Моей задачей было начало дискуссии по поводу этого табу, поскольку оно мешает вступлению в ЕС», - сказал он говоря об убийстве армян, которые, к

негодованию Анкары, признаны геноцидом со стороны многих стран.

“То, что я говорю, может не быть правдой, вы можете со мной не соглашаться, но у меня есть право это говорить”, - сказал он.

Памук выразил свое беспокойство по поводу того, что судебное разбирательство используется оппонентами членства Турции в ЕС в их собственных политических

интересах.

«Я поддерживаю стремление Турции стать членом ЕС... но я не могу сказать ее оппонентам: 'Вас не касается, будут меня судить или нет'... Так что я

нахожусь между двух огней, и это очень тяжело», - сказал он.

В ходе визита в Турции ранее в этом месяце Комиссар по вопросам расширения ЕС Оли Рен оказал поддержку Памуку, посетив его в Стамбуле и пообедав с ним в

ресторане на Босфоре.

В последнее время Памук оказался в центре международного внимания, когда его имя называлось среди возможных лауреатов Нобелевской премии в области

литературе, которая в конце концов была присуждена британскому драматургу Гарольду Пинтеру в четверг.

Газета "Туркиш дейли ньюс" (Турция)

[ARTUR2005]

Артур- надо было начинать с Маназкерта или хотя бы с разрушения Константинополя.

А Памук отличный писатель- один из лучших в мире на сегодняшний день- не побоюсь сказать. С его заявами никак не связано

[Гость]

Фанки, сейчас спешу на работу и не буду писать - долго. Но, поверь: то, что Вы считаете своим вкладом, другие даже частичкой вклада не считают. По крайней мере турецких имён, которые знакомы всему миру, куда больше.

[Kornelij Glas]

Джанлуиджи, не стыдно тебе больного человека смешить посреди ночи? :lol: Кстати, не забудь об осаде Вены турками - в целях привития любви немцам к музыке. Ведь именно после этого появился Моцарт, Людвиг ван, Йозеф фон и прочие подражатели.

[Гость]

Джанлуиджи, не стыдно тебе больного человека смешить посреди ночи? :lol: Кстати, не забудь об осаде Вены турками - в целях привития любви немцам к музыке. Ведь именно после этого появился Моцарт, Людвиг ван, Йозеф фон и прочие подражатели.

[Kornelij Glas]

Ирод, ты бы хоть объяснил, что под Бангладешом имеешь ввиду непальский анклав в ЕРеване, а не страну :hammer: не местные же не поймут

[ORXAN-BEY]

Адана - большой римский каменный мост (II век); руины замка 782 года, археологический музей, мечеть Эски-Яг.

Анкара - музей Анатолийских цивилизаций с богатейшими коллекциями предметов быта и искусства хеттов и фригийцев; старый город, расположенный вокруг средневековой цитадели. Мечеть Хаджибайрам, мавзолей Кемаля Ататюрка.

Антакья (Антиохия) - остатки римских храмов, акведуков, театров и катакомб; археологический музей с коллекцией мозаики II—III веков; грот св. Петра, в котором апостол читал свои проповеди, неподалеку от грота крестоносцы в XII и XIII веках возвели церкви.

Анталья - парусная гавань и старый город с римскими и османскими постройками.

Аспендос - знаменитый амфитеатр, наиболее хорошо сохранившийся в мире. Развалины римского акведука.

Бурса - несколько мечетей в византийском, персидском и исламском стилях; горячие серные источники; гробницы первых оттоманских султанов.

Газиантеп - руины византийской крепости; неподалеку от города холм, на котором находился центр поклонения богу Ваалу.

Измир - древний город на побережье Эгейского моря, с богатой историей, богатый архитектурными памятниками.

Кайсери - раскоп древнего города хеттов Канеш (3 тысячелетие до н.э.).

Конья - монастырь секты “Малевия” (трясущихся дервишей); в монастыре находится гробница основателя секты поэта Джалал ад-Дина Мухаммада Дина ар-Руми.

Памуккале - белоснежные террасы Калкер. Воды горячих источников, содержащих окись кальция, падая с высоких уступов, создали причудливые окаменевшие ослепительно-белые каскады на скалистых террасах.

Перге - руины огромного стадиона, театра и роскошной дороги, окруженной колоннами, времен римлян.

Сиде - город пиратов и работорговли - храм Аполлона, Агора, огромный амфитеатр и археологический музей. В двух шагах от города находится всемирно известный водопад Манавгат.

Стамбул - большое количество памятников архитектуры, в том числе церковь св. Софии VI века (в XV веке была перестроена под мечеть, сейчас в здании находится музей); мечеть Баязеда II, мечеть Сулеймана 1; дворцовый комплекс Топкапи Сераль, в котором расположен музей с коллекцией султанских драгоценностей, а также предметов, принадлежавших пророку Мухаммаду; дворец Долма Багген (XIX век); замок Едикюль; Галатская башня.

Троя - легендарный город, битва за который воспета Гомером в “Илиаде”. На месте, указанном великим греческим поэтом, найдено более десяти поселений разных периодов, начиная с 3000 года до н.э. Последний город, от которого сохранились улицы, храм Афины, театр, просуществовал с 1 века до н.э. по 500 год н.э.

[Bender B.R.]

и что из этого списка миру дала Турция? :hm:

[ORXAN-BEY]

Бендер, это турецкие города вообще-то...Также как ваш Бангладеш - армянский район... Не пойму твоего юмора...

[Arin-Berd]

Ирод, ты бы хоть объяснил, что под Бангладешом имеешь ввиду непальский анклав в ЕРеване, а не страну :hammer: не местные же не поймут

[Bender B.R.]

Просто большинство этих достопримечательностей не имеют отношения к туркам и Турции, хоть и находятся на ее территории.Следовательно не могут считаться "вкладом Турции".

[ORXAN-BEY]

Бендер, почему это не имеют отношения?

Или ты про те времена, когда на земле была только одна нация - армяне?)))))))))))))