Арцахский диалект

[Diana]

ахчикы хинча машин кшелы хинча? :brows: эт машины цахе матахним кез хети эт похавы мин церк ёрхндёшак ар :yes: Э бала ет кумар теснас штеха ешум? :vaj-vaj:

[ZepStam]

С карабахского на русский не умею, сначала попробую на украинский. :lol:

Ну хіба дівчині личить водити машину? Краще ти цю машину продай і купи на виручені гроші матрац з ковдрою в придане. Ех куди ж твоя мати дивиться?

[Noi]

ай хима хаснанум ем.

байц им хамар простительния, ес 50% карабахци ем ,кам ел воч вок языкы передавать чи ырал индз.

hаааа! Этя йывыш-яваш сыверюмыс, ке матах, байц все же "воч вок" хоск классически карабахи люзвум кавуч, тра тех "вешмины" хоскы пити использоват анис ( смайлик_ с карабахским _ выражением _ лица)

[Гость]

Вспомнил как будет ВАЛЕТОМ (спать) - выныцоц

И ещё красивый - хящанк :lol:

[ZepStam]

Этя йывыш-яваш сыверюмыс, ке матах

[Noi]

Только предупреждаю, ребята.... не забывайте слова А.С Пушкина(привожу по памяти) "Я ненавижу свое отечество, но вместе с тем презираю тех,кто вместе со мной разделяет это чувство"

Перефразируя и экстраполируя это выражение на наши с вами реалии, можно сказать, "мы любим прикалываться над нашими же словами и выражениями, но мы люто ненавидим тех, кто это делает вместе с нами, не будучи одним из нас" :nono: :devil: :gun:

[Гость]

Только предупреждаю, ребята.... не забывайте слова А.С Пушкина(привожу по памяти) "Я ненавижу свое отечество, но вместе с тем презираю тех,кто вместе со мной разделяет это чувство"

Перефразируя и экстраполируя это выражение на наши с вами реалии, можно сказать, "мы любим прикалываться над нашими же словами и выражениями, но мы люто ненавидим тех, кто это делает вместе с нами, не будучи одним из нас" :nono: :devil: :gun:

[Noi]

Ta huva? :hm:

hу? Ес та Пушкины? :blink:

[ZepStam]

Мандаринав кятя бидярь отинк :lol:

[Гость]

hу? Ес та Пушкины? :blink:

[СИМОН]

А как называют себя карабахские армяне, ну типо того я лорийский или аривниский, по армянски как это звучит?

Может у них есть свой специальный термин, чтоб отделять себя от остальных армян, что вот они именно карабахские .

[Gochinazavr]

А как называют себя карабахские армяне, ну типо того я лорийский или аривниский, по армянски как это звучит?

Может у них есть свой специальный термин, чтоб отделять себя от остальных армян, что вот они именно карабахские .

[Noi]

Асумым Эн вер "кто не с нами-тот протива" - та хува, эт противы?

А де ти асе ли, hате меhенг клёх ынгеце

Кан ли мин кhане кату краска твох (смайлик_ с многозначительным _видом)

[Diana]

пен асиц пен скацинк :brows:

эт хохан хена урян кампютернеравы тарвац :yes:

озумс асе озумс асумель инка мина урян еш на кшум

урян тай ахчкекы уже ирек хоха онин :diana:

инк нел настац аска шмаська форум морум :lol:

ввобще ес джахильнерян клехс пен чи тюскям :klubnik:

эт Дианиц де вабще чи тюскям :hm:

[Diana]

hаааа! Этя йывыш-яваш сыверюмыс, ке матах, байц все же "воч вок" хоск классически карабахи люзвум кавуч, тра тех "вешмины" хоскы пити использоват анис ( смайлик_ с карабахским _ выражением _ лица)