На каком языке вы разговариваете дома?

[Гость]

С родителями либо на армянском, либо на русском, также и с друзьями. С бабушкой и дедушкой - чаще на испанском. С друзьями из Франции и на некоторых уроках в универе - на французском. Со знакомыми из немецкого клуба пытаюсь на немецком. А вот английским я в последнее время что-то не пользуюсь

[Elefantik]

На армянском, всегда и везде :diana: если меня конечно понимают :lol:

[Ундина]

Надо было голосовалку использовать. Пока лидирую московские армяне, только они говорят на армянском дома.

[Patologist]

дома только на армянском, если дочка срывается на русский-получает замечание..

[Ундина]

Прям, как мой папа, тож так учил нас говорить на армянском, в итоге во всех семьях нашего круга, только у нас дети говорят на армянском, а в других кабу-то и не армяне вовсе, просто придушить готова за их тупость и нежелание знать родного языка.

[arthur]

дома, с друзьями - на русском, армянском

на работе - на русском, армянском, английском

[arthur]

с Chezzaria в аське говорим на аккадском

[aggo]

дома, с друзьями, на работе, везде почти всегда на русском, а когда надо и на армянском тоже)

[Barabek]

А я дома вообще не говорю, понимаю себя с полу-слова.

[Mirzoyan]

А я дома вообще не говорю, понимаю себя с полу-слова.

[Sehnsucht]

дома и домой (Ереван): устная речь - армянский+русккий, армянский лидирует; писменная - в основном русский.

Здесь, смотря с кем как и когда. С немцами на немецком, с армянами- на арм. или на нем.

[Mountskier]

На армянском, всегда и везде :diana: если меня конечно понимают :lol:

[Mountskier]

На латинском :rolleyes:

Помню, был у нас один преподаватель - профессор, ныне покойный - прошу простить - de mortuis aut bene aut nihil ... рассказывал он нам о врачебной этике и деантологии, о том, что не всегда надо информировать больного о действительном состоянии его организма. И стоя в палате , в нашем присутствии, как бы подверждая свои слова, спросил у больного - " ... ай асек, хиванд, менк патмел енк дзез вор дук кахцкех унек ? ... "

Так что уж лучше на латинском ... :yes:

[Drozofil]

а я вообше стараюсь молчать... :diana:

а вот не молчу я на армянском и на русском дома (больше на армянском), с друзями на русском.

а с незнакомыми мне людьми я вообще не разговариваю :klubnik:

[Limited edition]

С отцом по армянски всегда говорю, классно, когда никто ничего не понимает, можно во весь голос обсуждатx бюст кассирши а она при етом еше и улыбаться будет! Самое интересное начинается когда общаемся с армянами, я то уже привик что никто нифига не понимает, и иногда как ляпну чего не надо было

С поляками приxодиться по польски хотя большинство почемуто горит желанием научиться армянскому языку, причем иногда спрашивют документы, в качестве доказательства что не поляк. Когда то подводило незнание грамматики-когда писал смсы, но потом инсталлировал в телефоне т9 и все проблемы кончились :yes: