Антиармянская пропаганда в Азербайджане

[Semetoja]

В Баку джан, честно я специально не искал эту статлю... Как говорится просто совпало Обрати внимание, что статья не армянская.

Azeri poll shows journalists spread anti-Armenian stereotypes - analyst

349 words

1 June 2005

12:29

BBC Monitoring Caucasus

English

© 2005 The British Broadcasting Corporation. All Rights Reserved. No material may be reproduced except with the express permission of The British Broadcasting Corporation.

Yerevan, 1 June: Some representatives of the Azerbaijani media are trying to convince their readers that a well-known political analyst [head of the conflicts department at the Institute for Peace and Democracy], Arif Yunusov, "has appealed to the Armenian lobby in order to secure the release of his wife when she was detained at the Baku airport".

The spread of stereotypes about the Armenians and their lobby is facilitated by Azerbaijani journalists. This conclusion has been made by Arif Yunusov on the basis of a monitoring conducted by the Azerbaijani research group Region of which he is director.

Yunusov told a seminar called "Armenia and Azerbaijan at a crossroads: neither war, nor peace" in Yerevan today that the Azerbaijani Defence Ministry comes second on the list, people of culture and artists are third and the Azerbaijani authorities fourth.

In Yunusov's opinion, the extent of radicalization in Azerbaijani society is quite high and the authorities are not moderating bellicose sentiments, but only facilitating their proliferation.

Most of those polled in Azerbaijan believe that the opposition Yeni Musavat newspaper carries the most complete (even excessive) and objective information on the Karabakh conflict.

The Azerbaijani analyst expressed his doubts as to the success of the initiative by members of the Azerbaijani opposition to launch a satellite Azerbaijani TV channel from Prague.

"Although there is a public need for an opposition channel in Azerbaijan, it is quite obvious that the authorities will use all the resources available not to let it go on the air. There are problems with the accreditation of journalists in Azerbaijan. Also, satellite channels have small audiences," he said.

He explained the murder of the opposition journalist, Elmar Huseynov, by disagreements within the Azerbaijani authorities and by the fight between people appointed by [Azerbaijani President] Ilham Aliyev and the "old guard".

We should note that the organizers of today's event were unable to hold a similar seminar in Baku.

Document BBCCAU0020050601e161001rx

© 2005 Dow Jones Reuters Business Interactive LLC (trading as Factiva). All rights reserved.

---------------------------------------------

Общий перевод

Некоторые азербайджанские СМИ пытаются убедить своих читателей, что известный политический аналитик Ариф Юнусов обратился к армянскому лобби для освобождения жены, которую задержали в Бакинском аеропорту.

Во время семинара в "Armenia and Azerbaijan at a crossroads: neither war, nor peace" (Армения и Азербайджан - ни войны ни мира), которая проводилась в Ереване, сказал, что отрицательный стериотип об армянах и армянском лобби распространяют азербайджанские журналисты, на втором месте МО АР, на 3-ем месте дейтели культуры и на 4-ом власти Азербайджана. Этот вывод базируется на результатах мониторинга, которая проводилась в Азербайджане исследовательской группой REGION, директором которого он является.

По мнению Юнусова степень радикализации азербайджанского обжества слишком высока и власти не стараются смягчать воинственные настроения в обществе, а наоборот способствовают их разрастанию.

Дальше он отметил как важно в АР иметь опозиционный ТВ канал. и как власти Азербайджана блокируют подобные каналы.

Об убийстве Елмара Гусеинова, он отметил, что это результат расхождение во мнениях с азербайджанскими властями и его убили во время драки подставные люди Ильхама Алиева.

Отметим, что подобный семинар на сегоднешний день невозможен в Баку.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Как говорится - без комментариев...

[ARMENIAN]

Сэм джан, конечно данную статью сенсационной не назовешь. Как и мнения, изложенные в ней. И особенно на нужны тут ссылки на независимые источники, так как и мы и они- наши соседи это явно сегодня признаем.

Тут единственное различие в оттенках негативных чувств, преобадающих в обществах... У них неприкрытая ненависть и жажда реванша за поражение, а у нас чуток другое... :ermm:

[Semetoja]

Armenian jan

Я ничего не имею против и не спорю... Я тут подумал - давай я переименую тему и давайте скинем сюда более-менее объективные взгляды на то что творится сегодна в наших обществах.

[Semetoja]

Прошу модеров переименовать тему на Азербайджан vs. Армения, антипропаганда

[Patologist]

Антиазер-ской пропаганды в Армении я не заметил, только иногда попадаются трезвые мысли по Аз-ну.

Переименовать свою тему Сэм ты волен по своему усмотрению, но данное название более точно характеризует текущий момент...

[Semetoja]

Переименовать свою тему Сэм ты волен по своему усмотрению, но данное название более точно характеризует текущий момент...

[Semetoja]

А если серьезно, то Армениан прав, оттенки чуток разные, а смысл в принципи тот же...

[Ardani]

Я тоже думаю, что Горн прав. Название темы подxодит к нашеи реальности и менять не надо.

Xотя я живу не в Армении, но день начинается с обзора новостеи, поэтому тоже могу утверждать, что в ведущиx армянскиx массмедияx антиазербайджанскои пропаганды нет. Во всяком случае нет явно лживыx статеи и фактов, типа Азербайджан готов вернуть Апшеронскии полуостров...

[Stracker]

Во всяком случае нет явно лживыx статеи и фактов, типа Азербайджан готов вернуть Апшеронскии полуостров...

[arthur]

[ARMENIAN]

А если серьезно, то Армениан прав, оттенки чуток разные, а смысл в принципи тот же...

[Злодиюка]

А ты не разворачивай... Исходим из того что есть...

[Seidzade]

Развернись события по другому (наоборот), антиазербайджанской пропаганды было бы больше... 

[ARMENIAN]

А ты не разворачивай... Исходим из того что есть...

[Stracker]

привет Стракер :flower:

давненько не было тебя в активном онлайне

как дела?

***********

возьмите в качетсве примера две газеты: азербайджанскую "Зеркало" и нашу "Голос Армении" и сравните где больше анти-.