Как сказать по-армянски...?

[Sarkis]

31 минуту назад, SUM сказал:

а причем тут моя личность?

ну сноб я, допустим. 

какое это отношение имеет к теме дискуссии?

Хосуменк, эли

[SUM]

36 минут назад, Sarkis сказал:

Хосуменк, эли

Все дело в том, что, говоря о дефинициях ты немного лукавишь. Мы отлично понимаем, что называя эти сооружения обсерваториями, мы хотим показать, что якобы в те старые времена, на этой территории занимались наукой и вот какие они молодцы. Ты не имеешь ввиду всякую околонаучную ахинею, которая не то что не помогла, а даже мешала развитию науки, хотя и имела свое значение в определенный период развития общества.

Я убежден, что все эти сооружения не имеют ничего общего с наукой, и имеют религиозное предназначение, что впрочем, не умоляет их значение.

Мы с тобой отлично знаем, что до 17-18 века, наука астрономия, в нынешнем понимании этого термина, отсутствовала, причем отсутствовала полностью на территории Армении. А в целом, во всем мире, были жалкие попытки что то как то описать. Возможно, какие то сооружения, в том числе культовые, использовались для наблюдения за звездами, но не с целью описать космос и вселенную, а только для каких то предсказаний. Но, наблюдать за звездами без оптики, это все равно что лежать на траве и смотреть в небо. 

По крайней мере, не сохранилось в письменном виде ничего про все это. И даже если кто то и что то наблюдал, то его вклад в науку равен нулю.

Это все, из области самокритики. Нам и так есть чем гордиться, и нет смысла придумывать или намекать на какие то научные работы в далеком прошлом в этой области.

 

[Sarkis]

4 минуты назад, SUM сказал:

Все дело в том, что, говоря о дефинициях ты немного лукавишь. Мы отлично понимаем, что называя эти сооружения обсерваториями, мы хотим показать, что якобы в те старые времена, на этой территории занимались наукой и вот какие они молодцы. Ты не имеешь ввиду всякую околонаучную ахинею, которая не то что не помогла, а даже мешала развитию науки, хотя и имела свое значение в определенный период развития общества.

Я убежден, что все эти сооружения не имеют ничего общего с наукой, и имеют религиозное предназначение, что впрочем, не умоляет их значение.

Мы с тобой отлично знаем, что до 17-18 века, наука астрономия, в нынешнем понимании этого термина, отсутствовала, причем отсутствовала полностью на территории Армении. А в целом, во всем мире, были жалкие попытки что то как то описать. Возможно, какие то сооружения, в том числе культовые, использовались для наблюдения за звездами, но не с целью описать космос и вселенную, а только для каких то предсказаний. Но, наблюдать за звездами без оптики, это все равно что лежать на траве и смотреть в небо. 

По крайней мере, не сохранилось в письменном виде ничего про все это. И даже если кто то и что то наблюдал, то его вклад в науку равен нулю.

Это все, из области самокритики. Нам и так есть чем гордиться, и нет смысла придумывать или намекать на какие то научные работы в далеком прошлом в этой области.

 

В последний раз - не мы назвали обсерватории - обсерваториями, а наши далекие предки. История науки - вещь весьма познавательная, и весьма способствуют трезвому взгляду на ее современное положение. Между нами говоря - современная космология недалеко ушла от шаманства, все эти концепции голографической вселенной, эвереттика, квантовая гравитация и все такое - попытки постичь непостижимое. А телескопы - всего лишь творения человеческих рук, и не будь запроса на наблюдения небес (от природных циклов зависело земледелие и т. п., а астрология - прообраз современных манипулятивных технологий) - возможно, не было бы и современной науки. Измерение вклада в науку оставим аспирантам :))

[w i t o]

В нашей деревне, когда должны были привезти газовые баллоны на обмен, чтобы не стоять в живой очереди, каждый селянин обозначал свое место в очереди своим камнем, и уходил по своим делам пока машина с баллонами не приедет.

Вот я сейчас выдвигаю очень спорную гипотезу. А что если эти камни "именные" были в свое время, и обозначали присутствие их хозяев. А вот для чего, пока не придумал)

[Арарат]

6 минут назад, w i t o сказал:

В нашей деревне, когда должны были привезти газовые баллоны на обмен, чтобы не стоять в живой очереди, каждый селянин обозначал свое место в очереди своим камнем, и уходил по своим делам пока машина с баллонами не приедет.

Вот я сейчас выдвигаю очень спорную гипотезу. А что если эти камни "именные" были в свое время, и обозначали присутствие их хозяев. А вот для чего, пока не придумал)

хотел бы я посмотреть на того армянина, который поднимет те камушки, что в карахундже стоят.))))

[w i t o]

Только что, Арарат сказал:

хотел бы я посмотреть на того армянина, который поднимет те камушки, что в карахундже стоят.))))

Помагали может друг другу ) в бронзовом веке армяне может здоровее были . Есть данные, что современный мужчина минимум в два раза дохлее, чем тысячу лет тому назад

[Monica B.]

 Так с планетами вроде разобрались.

Следующий квешн.

Как по армянски называются зодиакальные созвездия?

Только не говорите, что телец по-армянски ТЭЛЭЦ.

[Vito]

1 минуту назад, Monica B. сказал:

 Так с планетами вроде разобрались.

Следующий квешн.

Как по армянски называются зодиакальные созвездия?

Только не говорите, что телец по-армянски ТЭЛЭЦ.

Кови ынкер

[Ara55]

7 часов назад, Monica B. сказал:

 Так с планетами вроде разобрались.

Следующий квешн.

Как по армянски называются зодиакальные созвездия?

Только не говорите, что телец по-армянски ТЭЛЭЦ.

Одно созвездие вспомнил, сегодняшняя Лебедь называлась Ангх (гриф, если не ошибаюсь).

[Ara55]

А вот нашел простую статью об астрономии созвездий.

http://yerkramas.do.am/news/2009-08-27-9481

В ней почти все логично, кроме якобы отсутствия львов в Греции (помним подвиг Геракла).

Но зато Млечный Путь пошедший к нам от античных греков, у армян назывался в иной восточной традиции  Հարդագողի/хардагохи/ կամ Դարմանագողի/дарманагохи/ ճանապարհ (путь ворующего сено).

Изменено 29 декабря 2017 пользователем Ara55 (история изменений)

[w i t o]

9 часов назад, Monica B. сказал:

 Так с планетами вроде разобрались.

Следующий квешн.

Как по армянски называются зодиакальные созвездия?

Только не говорите, что телец по-армянски ТЭЛЭЦ.

 

 

 

 

 

Гуглян :

 

Khoy        Овен

Ts’ul         Тэлец

Yerkvoryakner

KHets’getin

Arryuts

Kuys

Ksherrk’

Karich

Agheghnavor

Aytseghjyur

Jrhos

Dzkner

 

 

Изменено 29 декабря 2017 пользователем w i t o (история изменений)

[w i t o]

Теория Большого Взрыва на армянском интересует?))

[Абрикос]

Уважаемая фрау ! У меня возник интерес к астрономии, к созвездию Лошадь. А как будет на немецком - 'О, да, да, мне хорошо, давай еще, поддай еще моя необузданная лошадка, (медведица, лебедь, козерожка...) ...' ?

[Monica B.]

18 часов назад, Абрикос сказал:

Уважаемая фрау ! У меня возник интерес к астрономии, к созвездию Лошадь. А как будет на немецком 

Pferd

[Толерант]

20 часов назад, w i t o сказал:

Теория Большого Взрыва на армянском интересует?))

Похихикаю).

Лав эр.