Айшенур Коливар (Ayşenur Kolivar)- музыка хемшилов

[Agatangelos]

Возможно звучит немного самонадеянно, но всё же, у меня давно сложилось впечатление,что с моей лёгкой руки были пропиарены некоторые армянские певцы, аудитория которых раньше была ограничена только интернетом, а благодаря моим усилиям и форуму Опена они получили признание и у большей аудитории интересующейся армянской музыкой. ))) Некоторые получили признание заслуженно (как, например, великолепная Л. Чамамян (:thumb up:) -у меня был шанс слышать её в живую), а некоторые, на мой взгляд, не совсем заслуженно (очень разочаровалась в С. Топалян- голос никакой (:thumb down:).

Но в этой теме  речь пойдёт о профессионале: музыканте, занимающегося музыкой давно и получившего признание именно у профессионалов и тех, кто знает толк в хорошей музыке. Фолк -певица из Турции Айшенур Коливар. Я её услышала в живую на концерте в Кремлёвском Дворца. Среди большинства посредственных певцов выделялась она и Лена Чамамян. Как признанный (и доказавший своим выступлением) профессионал Айшенур была в жюри, а не среди конкурсантов. Айшенур - одна из турецких армян, которые всеми усилиями в этом государстве пытаются сохранить национальную идеентичность. В её репертуар входит народная армянская музыка Анатолии, помимо этого она как музыкант-фольклорист долгое время занималась изучением музыки народов черноморского побережья. Песни на хемшилском языке, как например вот эта свадебная хемшилская песня, название которой Նոր հարս /nor hars/ само за себя говорит на армянском.

 

[Толерант]

 

 

Ми лар ми лар

[Толерант]

Мне понравился .

Язык труднодоступный , а наша музыка уже сглаживает эту грань .

 

https://vk.com/search?c[q]=Aysenur Kolivar&c[section]=video

[Agatangelos]

У меня ссылка не открывается. Да, язык сложный. Причём, если з.-а. и в.-а., несмотря на различия в произношении и в некоторых словах, поверхностно понять можно, то хемшилский вариант достаточно сложный - действительно, лингвистический случай.

[Толерант]

Тут посмотри тогда !

 

https://vimeo.com/search?q=AYSENUR+KOLIVAR