100-летие Геноцида

[Monica B.]

вот сам текст резолюции:

извиняйте, что на немецком....

Гугл - хорошая вещь.

Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem 100. Jahrestag des Völkermords an den Armeniern (2015/2590(RSP))

Das Europäische Parlament,

– unter Hinweis auf die Konvention der Vereinten Nationen über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes aus dem Jahr 1948,

– unter Hinweis auf seine Entschließung vom 18. Juni 1987 zu einer politischen Lösung der armenischen Frage(1),

– unter Hinweis auf seine Entschließung vom 12. März 2015 zu dem Jahresbericht 2013 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich(2),

– unter Hinweis auf das Protokoll über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Republik Armenien und der Republik Türkei und das Protokoll über die Entwicklung der Beziehungen zwischen der Republik Armenien und der Republik Türkei, die am 10. Oktober 2009 in Zürich unterzeichnet wurden,

– gestützt auf Artikel 123 Absätze 2 und 4 seiner Geschäftsordnung,

A. in der Erwägung, dass sich der im Osmanischen Reich begangene Völkermord an den Armeniern im Jahr 2015 zum hundertsten Mal jährt;

B. in der Erwägung, dass immer mehr Mitgliedstaaten, einschließlich ihrer Parlamente, den im Osmanischen Reich begangenen Völkermord an den Armeniern anerkennen;

C. in der Erwägung, dass der Wille, zu verhindern, dass es in Europa erneut zu Kriegen oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit kommt, zu den wichtigsten Beweggründen für die europäische Einigungsbewegung gehört;

D. in der Erwägung, dass die Türkei und Armenien mit der Normalisierung ihrer diplomatischen Beziehungen begonnen und dazu im Jahr 2009 in Zürich Protokolle über die Aufnahme und die Entwicklung diplomatischer Beziehungen unterzeichnet haben;

E. in der Erwägung, dass es von entscheidender Bedeutung ist, das Gedenken an die Vergangenheit wachzuhalten, da es ohne Wahrheit und Erinnerung keine Aussöhnung geben kann;

1. gedenkt im Vorfeld des 100. Jahrestages der anderthalb Millionen unschuldigen armenischen Opfer, die im Osmanischen Reich ums Leben gekommen sind; schließt sich dem Gedenken an den 100. Jahrestag des Völkermords an den Armeniern in einem Geiste der europäischen Solidarität und Gerechtigkeit an; fordert die Kommission und den Rat auf, sich dem Gedenken anzuschließen;

2. verweist auf seine Entschließung vom 18. Juni 1987, in der es unter anderem die Auffassung vertrat, dass es sich bei den tragischen Ereignissen, die sich in den Jahren 1915–1917 zugetragen und sich gegen die Armenier des Osmanischen Reiches gerichtet haben, um Völkermord im Sinne der Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes aus dem Jahr 1948 handelt; verurteilt alle Verbrechen gegen die Menschlichkeit und alle Völkermorde und bedauert zutiefst jeden Versuch, diese zu leugnen;

3. gedenkt der unschuldigen Opfer aller Völkermorde und Verbrechen gegen die Menschlichkeit; schlägt vor, einen internationalen Tag zum Gedenken an Völkermorde einzuführen, um so erneut auf das Recht aller Völker und Nationen weltweit auf Frieden und Würde aufmerksam zu machen;

4. weist mit Nachdruck darauf hin, dass die rechtzeitige Verhütung und die wirksame Bestrafung von Völkermorden und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu den vorrangigsten Anliegen der internationalen Gemeinschaft und der Europäischen Union gehören sollten;

5. begrüßt die Erklärungen des Präsidenten der Republik Türkei, Recep Tayyip Erdoğan, und des Premierministers der Republik Türkei, Ahmet Davutoğlu, in denen sie ihr Beileid bekunden und als Schritt in die richtige Richtung die Gräueltaten gegen die Armenier des Osmanischen Reichs anerkennen; fordert die Türkei auf, das Gedenken an den 100. Jahrestag des Völkermords an den Armeniern zum Anlass zu nehmen, ihre Bemühungen, einschließlich der Gewährung des Zugangs zu den Archiven, fortzusetzen, sich mit ihrer Vergangenheit auseinanderzusetzen, den Völkermord an den Armeniern anzuerkennen und so den Weg für eine wirkliche Aussöhnung der Türken und der Armenier zu ebnen;

6. fordert die Türkei auf, die zum Schutz des kulturellen Erbes eingegangenen Verpflichtungen zu achten und uneingeschränkt zu erfüllen und insbesondere in gutem Glauben ein umfassendes Verzeichnis der im vergangenen Jahrhundert innerhalb ihres Hoheitsbereichs zerstörten oder vernichteten armenischen und sonstigen Kulturgüter zu erstellen;

7. fordert Armenien und die Türkei auf, sich Beispiele für eine erfolgreiche Aussöhnung europäischer Nationen zum Vorbild zu nehmen und eine Agenda in den Mittelpunkt zu rücken, bei der die Zusammenarbeit der Völker an erster Stelle steht; ist überzeugt, dass dies in einem Geiste des Vertrauens und der Achtung zur historischen Aussöhnung der Armenier und der Türken beitragen wird; unterstützt zivilgesellschaftliche Initiativen zwischen der Türkei und Armenien, mit denen eine Normalisierung der Beziehungen angestrebt wird; fordert die Türkei und Armenien auf, zu einer Normalisierung ihrer Beziehungen überzugehen, indem sie ohne Vorbedingungen die Protokolle über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen ratifizieren und umsetzen, die Grenze öffnen und ihre Beziehungen insbesondere im Hinblick auf die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und die wirtschaftliche Integration aktiv verbessern;

8. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der Vizepräsidentin der Kommission und Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, der Regierung und dem Parlament der Republik Armenien sowie der Regierung und dem Parlament der Republik Türkei zu übermitteln.

Изменено 15 апреля 2015 пользователем monicabelucci (история изменений)

[Абрикос]

Ной джан, не думаешь ли ты что формула все или ничего сегодня утопична, и потому любая резолюция призывающая Турцию признать Геноцид, тем более такого высокого уровня трибуны, по любому прогрессивна и в копилку ?

[Noi]

Ной джан, не думаешь ли ты что формула все или ничего сегодня утопична, и потому любая резолюция призывающая Турцию признать Геноцид, тем более такого высокого уровня трибуны, по любому прогрессивна и в копилку ?

Абрикос ехпайр.. резолюции приняли десятки стран..и всем удавалось избежать такого абзаца ..сам подумай

[НезнайкО]

завязывайте

[СолнЫчка]

срач убрала оставила только информативную часть.

Регнум от Ноя и первоисточник от Моники.

Прошу впредь воздерживаться от взаимных упреков, коллективной ответственности и призывов ответить за поведение глав государст или СМИ стран оппонента.

[Абрикос]

Абрикос ехпайр.. резолюции приняли десятки стран..и всем удавалось избежать такого абзаца ..сам подумай

И потому воз и ныне там, не потому ли? Воз - это признание самой Турцией,которая была бы самой последний тупой дурой, если признала формулу с материальными претензиями...А эта резолюция возможно план Б...

[Noi]

И потому воз и ныне там, не потому ли? Воз - это признание самой Турцией,которая была бы самой последний тупой дурой, если признала формулу с материальными претензиями...А эта резолюция возможно план Б...

Абрикос джан.. сейчас на данном этапе ..не нужно и вредно даже упоминать об этом.. речь о том.. резолюция приывает признать генеоцид.. в этом суть..и на этом и нужно останавливаться а не закладывать мину на будущее.

[Абрикос]

Абрикос джан.. сейчас на данном этапе ..не нужно и вредно даже упоминать об этом.. речь о том.. резолюция приывает признать генеоцид.. в этом суть..и на этом и нужно останавливаться а не закладывать мину на будущее.

Ной джан, резолюция это призыв к обеим сторонам к примирению, в первую очередь к Турции. И прагматики европейцы отлично представляют что любой призыв к Турции будет проигнорирован, если там не будет гарантий по материальным требованиям. Хотя и это не гарантия что Турция прогнётся. Но европейцы делают своё дело по европейских, как бы нам это не не нравилось. Насчёт мин - любые материальные претензии оформляются при соответствующем раскладе сил, т.е. когда Турция оолабнет как Армения или Армения усилится как Турция то тогда родятся новые резолюции и будет насрать на старые бумажки или старые бумажки будут очень пригодны, так как в них зафиксирована вина Турции в Геноцида...

Изменено 15 апреля 2015 пользователем Абрикос (история изменений)

[berg]

Турцию будут нагибать ...сперва сладко уговаривать а потом резко на колени ставить будут.Уж очень она разбухает .Если она будет снова возникать не удивлюсь что в течении года там будет как на Украине или в Сирии.

[Monica B.]

Нейтрализация последствий Геноцида не само собой вытекающее последствие признания Геноцида Турцией.

кроме того подобные вопросы должны решаться между исключительно между Арменией и Турцией....равно как и право предъявлятъ друг другу территориальные и прочие претензии - это воля двух государств.

Европарламент -принимая резолюцию о признании Геноцида армян и осуждения позиции Турции, не ставил себе цель обязывать Турцию к каким-то компенациям. Европа ждет от Турции признания, и только.

Все остальное- это двусторонние дела Армении и Турции. Интернейшнл Арбитражный суд им в помощь.

[Гость]

Да..повторно и с призывом ко всем странам Евросоюза признать на национальном уровне....но если СМИ не врут с большой и жирной подложенной свиньей...

"В резолюции содержится призыв к странам-членам ЕС принять соответствующие документы на национальном уровне. В резолюции указано, что современная Турция не должна нести ответственность за эти исторические события и признание ею Геноцида армян не может повлечь за собой предъявление каких-либо политических, юридических или материальных требований.

Подробности: http://www.regnum.ru...l#ixzz3XP2EYJoN

[berg]

Нейтрализация последствий Геноцида не само собой вытекающее последствие признания Геноцида Турцией.

кроме того подобные вопросы должны решаться между исключительно между Арменией и Турцией....равно как и право предъявлятъ друг другу территориальные и прочие претензии - это воля двух государств.

Европарламент -принимая резолюцию о признании Геноцида армян и осуждения позиции Турции, не ставил себе цель обязывать Турцию к каким-то компенациям. Европа ждет от Турции признания, и только.

Все остальное- это двусторонние дела Армении и Турции. Интернейшнл Арбитражный суд им в помощь.

Признание это знпчит и ответственность за содеянное....

Если они признают что их дед убил нашего деда чтобы захватить дом в котором они теперь живут .....Значит и признают что дом который принадлежал нашему деду должен принадлежать нам .

[Monica B.]

Признание это знпчит и ответственность за содеянное....

Если они признают что их дед убил нашего деда чтобы захватить дом в котором они теперь живут .....Значит и признают что дом который принадлежал нашему деду должен принадлежать нам .

[sevar]

Давид Варшавский: Израиль – постыдное исключение в вопросе признания Геноцида

23:05, 15.04.2015

Регион:В мире, Армения, Турция

Тема: Политика, Аналитика

Нужно быть благодарным Папе Римскому Франциску I, который назвал страшное по имени. Об этом написал польский публицист еврейского происхождения Давид Варшавский (Константы Геберт) в своей статье «Страшное слово на “Г”», опубликованной в польской «Gazeta Wyborcza». Турция боится сравнений и с Третьим Рейхом, и требований о компенсации, написал Варшавский. Ниже приводим его статью:

«В воскресенье – на первой мессе по армянскому обряду, которая прошла в соборе Святого Петра в Ватикане – Папа Франциск I назвал убийства армян в Османской империи в 1915 году первым геноцидом XX века. Он не сказал ничего нового. Те же слова произнес в армянском Эчмиадзине, еще в 2001 году, Папа Римский Иоанн Павел II. Франциск его только процитировал, как на аудиенции, данной армянам в Ватикане в прошлом году. Так или иначе, эти события признают геноцидом подавляющее большинство историков, а соответствующие резолюции приняли парламенты многих стран, а также Европейский парламент (Израиль – постыдное исключение).

В Турции последовал дипломатический шторм. Анкара отозвала своего посла из Ватикана и заявила, что думает о дальнейших шагах. Глава турецкого МИД Мевлют Чавушоглу выступил с заявлением, что слова папы – «клевета» (потому что концепт геноцида имеет правовое определение) и подстрекают к расизму – ведь Франциск говорил о страданиях только христиан, а не мусульман.

Реакция Турции гротескна, но, к сожалению, в духе позиции, которой до сих пор придерживается Анкара. Хотя власти Турции предприняли достойные упоминания попытки наладить отношения с армянами (нынешний президент, а тогда – премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган выразил соболезнования по поводу страданий, которые они испытали в 1915 году), тем не менее, признание Геноцида остается для Анкары неприемлемым шагом.

Турция боится и сравнений с Третьим Рейхом, и требований о компенсации, потому что преступления Геноцида не имеют давности. Поэтому она заявляет, что, поскольку закон обратной силы не имеет, то конвенция ООН от 1948 года о признании и предупреждении геноцида и наказании за него не может касаться событий 1915 года. Однако автор конвенции, польский юрист Рафаэль Лемкин, опирался именно на Геноцид армян, когда начал работу над соответствующим правовым документом, еще перед войной.

Поразительно и то, что Турция признала, что речь идет о событиях между мусульманами и христианами, а не между османским государством и его гражданами-армянами. Если так, то ответственность ложится на всех мусульман в целом, а не на государство, которого давно уже нет. А нынешние погромы христиан от рук мусульманских фанатиков стали одним из факторов, которые подвигли Папу на подобные публичные высказывания.

В Турции идет кампания перед выборами в июне. И правящая Партия справедливости и развития, популярность которой падает, делает все, чтобы привлечь избирателей. Даже ценой резкого ухудшения отношений с Католической церковью – а таких отношений с Ватиканом, как у Турции, не было ни у одной мусульманской страны. И конечно – за счет исторического примирения с потомками жертв.

Но в то же время Анкара справедливо заметила, что слово «геноцид» Папа использовал непоследовательно. В том же выступлении он заявил, что «оставшиеся два [геноцида] осуществили режимы гитлеризма и сталинизма». А гораздо позднее были иные массовые преступления – в Камбодже, Руанде, Бурунди. В то время как конвенция ООН определяет геноцид как попытку истребить «этническую, расовую или религиозную группу». Хотя Лемкин намеревался включить в свой документ также общественные и политические группы, он избежал поднимать тему против СССР. Поэтому, в контексте права, большинство преступлений Сталина не были геноцидом. А остальные геноциды, которые упомянул Папа, были подтверждены (за исключением Бурунди) вердиктами международных трибуналов.

Очевидно, что определение ООН несовершенно, но исправить его невозможно. Поэтому нужно избегать употребления слова «геноцид» в случае противоречий с конвенцией, как это сделал – очевидно, по незнанию – Папа. Это переносит споры в правовую казуистику, которая не служит цели. Но в то же время мы должны быть ему благодарны за называние страшного по имени.

И все же не похоже, чтобы по его стопам пошел президент США Барак Обама и выполнил свое предвыборное обещание. А Турция, несомненно, отреагировала на слова Папы так истерично еще и для того, чтобы напомнить, чего может стоить гнев Анкары. Жертвы так не давят».

[sevar]

США могут отказаться от участия в мероприятиях по поводу годовщины Чанаккале

21:37, 15.04.2015

Регион:В мире, Армения

Тема: Политика

США могут отказаться от участия в мероприятиях в связи со 100-летием победы в битве при Чанаккале. Об этом заявил посол США в Азербайджане Роберт Секута, сообщает АПА.

«Решение о том, в каком именно мероприятии будут участвовать официальные лица США, принимаются официальным Вашингтоном. Но могу только сказать, что поскольку США не участвовали в Первой Мировой Войне, возможно, наша страна не будет присутствовать на мероприятии, посвященном победе в битве при Чанаккале», – подчеркнул Р.Секута.