Разговор Путина с Эрдоганом

[Grig]

Наши СМИ дают два перевода якобы состоявшегося телефонного разговора между Путиным и Эрдоганом.

Наиболее политкорректный из них выглядит так:

Путин: "Если хоть один турецкий солдат перейдет сирийскую границу, Россия очень жестко отреагирует".

Эрдоган: "Это угроза? Для нас это неприемлемо".

Путин: "Думайте как хотите, я свое слово сказал".

Хотя большая часть переводит сказанное несколько иными, куда более жесткими выражениями:

Путин: "Вступление одного турецкого солдата в Сирию будет вторжением в Россию".

Эрдоган: "Вы делаете такие угрозы".

Путин: "Мне не нужно получать разрешение, чтобы предупредить Вас, мы готовы к войне, и я не шучу".

После этого короткого диалога то ли Путин, то ли Эрдоган бросил трубку.

http://chipstone.livejournal.com/878227.html?style=mine#cutid1

[СолнЫчка]

по сути разницы ниакой ...

осталось узнать был ли такой разговор вообще? )))

[Злодиюка]

я уточнял.. небыло такого разговора

[Grig]

я вот не помню случая, чтобы Хюрриет врало...

даже с пунктами протоколов они дали верный слив

[Krasar]

Теперь информация о размещении российских С-400 в Армении на границе с Турцией выглядит очень логично.

[ZIDANE]

Теперь информация о размещении российских С-400 в Армении на границе с Турцией выглядит очень логично.

[nelson]

да ладно.... союз турции и москвы такой глубокий, аж гланды видны, что я скорее поверю в то, что это сговор с целью оправдаться турции перед америкосами, за вопрос почему не вторгаетесь в сирию...?

[Толерант]

Теперь информация о размещении российских С-400 в Армении на границе с Турцией выглядит очень логично.

Паритет базы Русни и Туркфф..

А при чем тут Армения?

[Grig]

даже если это и фантазия турецких журналюг, она мне нравится своей субординационной компонентой)типа, мы бы начали б воевать, если б не Путин)

[Арарат]

даже если это и фантазия турецких журналюг, она мне нравится своей субординационной компонентой)

Не похоже на отмазку турок. Не в их ментальности отмазываться подобным образом.

[Patologist]

Знает собака чье мясо съела... Ну если и не было такого разговора то должен был бы быть. Логика простая и нечем возразить.

[Арарат]

Такой разговор скорее был, чем не был. Я и раньше считал, что Путин планирует поездку с целью попытаться в последний раз отговорить (без угроз, за чашкой чая, показав весь расклад) от действий Турции по отношению к Сирии.

Но поездке помешали турки с посадкой самолета. После этого Путин решил не тратить государственные деньги на бесполезные чаепития и решил действовать наверняка. Поймет чурка - хорошо. А не поймет - так и хрен с ним.

Просто нам не верится в то, что вот так вот запросто вершится история. Давненько мы не были свидетелями подобных шагов со стороны России. Пожалуй последний раз так бравировал только Хрущев...

[СолнЫчка]

Но поездке помешали турки с посадкой самолета.

не ведитесь на дезу СМИ ... эта посадка была заранее обговорена и договорена!

Не знаю, кому был выгодна шумих вокруг этой посадки - вам лучше знать, но еще вылетая экипаж знал что будет садиться на досмотр, причем в любом удобном аэропорту, который сам укажет.

[Zveroboj]

не ведитесь на дезу СМИ ... эта посадка была заранее обговорена и договорена!

Не знаю, кому был выгодна шумих вокруг этой посадки - вам лучше знать, но еще вылетая экипаж знал что будет садиться на досмотр, причем в любом удобном аэропорту, который сам укажет.

[СолнЫчка]

аааа, тогда сорри!