Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Вопрос по языку


Grig

Рекомендованные сообщения

  • OpenArmenia Club

В армянской блогосфере разгорелся спор, как правильно, хамамит или хамакарцик?..

нутром чую, что в том контексте можно только хамамит-)

нужно помочь Госту)

http://gost-474-90.livejournal.com/438230.html?view=7449302#t7449302

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 18
  • Создано
  • Последний ответ

В армянской блогосфере разгорелся спор, как правильно, хамамит или хамакарцик?..

нутром чую, что в том контексте можно только хамамит-)

нужно помочь Госту)

http://gost-474-90.livejournal.com/438230.html?view=7449302#t7449302

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

Ճիշտ ես կարծում, համենայնդեպս համամիտ չեմ:

Я не понял. Тут описка?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Если вдуматься , то и в русском можно определить разницу между : "я думаю также" и "я того же мнения"...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

Если вдуматься , то и в русском можно определить разницу между : "я думаю также" и "я того же мнения"...

то есть я не прав...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Можно написать и слово Համախող - буквальный смысл которого солидарен - но в данном контексте несёт тот же смысл !

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

ладно, спасибо всем - убедили в моей неправоте-)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Можно написать и слово Համախող - буквальный смысл которого солидарен - но в данном контексте несёт тот же смысл !

только hamaxoh, айл воч те hamaxogh..

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ладно, спасибо всем - убедили в моей неправоте-)

им карцике ко карцики хет хамакарцик карцика казмум))))))))))))))))))))))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 5 месяцев спустя...

жоховурд, кто-нибудь может дать со ссылкой на словарь или другой акад.текст этимологию слова "кнунк"?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 3 месяца спустя...

Подскажите пожалуйста существительные на армянском, которые только во множественном числе употребляются. И те, которые только в ед.ч.

Например, в русском Ножницы, штаны

Или пальто, метро....и т.д.

Сейчас нужно, а в голову ничего не лезет. :unknw: на все слова нахожу мн.ч.)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

как и в русском - только в ед.числе.: арев, лусин (сори, на этом компе с арм.шрифтом проблемы).

а также- много слов на "утюн": ахперутюн)))) энкерутюн, хахахутюн, хамерашхутюн, бнутюн, мардкутюн

также: кат, еркинк

Не могу найти раздел "Экономика"...
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    1 гость
    Левон Казарян
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...