Учим английский

[cartesius]

There was a man of double deed, 
Who sowed his garden full of seed; 
When the seed began to grow, 
'Twas like a garden full of snow; 
When the snow began to melt, 
'Twas like a ship without a belt; 
When the ship began to sail, 
'Twas like a bird without a tail; 
When the bird began to fly, 
'Twas like an eagle in the sky; 
When the sky began to roar, 
'Twas like a lion at my door; 
When my door began to crack, 
'Twas like a stick across my back; 
When my back began to smart, 
'Twas like a penknife in my heart; 
And when my heart began to bleed, 

North Irish Children's Song

'Twas death, and death, and death indeed.

[cartesius]

 · 
Судьба ужина по-английски выглядит, кажется примерно так:

1. В Великобритании идет война между названиями для ужина "dinner" и "tea". Пол-страны за dinner, пол-страны за tea, разделились географически, а в середине крохотный островок чудом уцелевших сторонников "supper". Примерно 5% их. См. иллюстрацию.

2. В Америке где-то треть населения не видит разницы между "dinner" и "supper", и еще процентов 20 используют supper в значении "ужин", а "dinner" в одном из трех вариантов: "обед", "главная трапеза дня, неважно когда", "ужин в официальном формате". Остальные не пользуются словом "supper". Все эти варианты разбросаны по всей территории США, хотя в целом есть тенденция чаще использовать "supper" на юге и среди старших поколений. Частичный пруфлинк: https://english.stackexchange.com/a/22824

[w i t o]

[cartesius]

[Marta_M]

11.05.2013 в 10:28, Bagirka сказал:

Спасибо. Еще полезные статьи по грамматике английского можно посмотреть на EnglishPapa