Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Всех с началом Весны!!!


Shatakh

Рекомендованные сообщения

ԳԱՐՈւՆ Է ԳԱԼԻՍ

Ծիլերն են դաշտում կանաչին տալիս,

Դռները բացեք, գարուն է գալիս:

Ձմեռը հալվել, դարձել է առու,

Դարձել է առու, դարձել է վտակ,

Արաքսի հունով գնում է հեռու,

Գնում է դեպի ծովը անհատակ:

Հոգնած թևերը քսելով ամպին,

Կրծքին դեռ ճերմակ ծվենը նրա,

Արագիլն իջել Արաքսի ափին,

Հանգստանում է մի ոտքի վրա:

Ժպտալուց առաջ բողբոջն է լալիս,

Դռները բացեք, գարուն է գալիս:

Աղբյուրներն ուրախ իրար են կանչում,

Իրար են փարվում հովերն արթնացած,

Ծաղկունքի բույր է հողն արտաշնչում,

Մեղուն քանդում է ակնամոմը թաց:

Մեղուն ուզում է դուրս գալ ու թռչել,

Խաղալ է ուզում արևի շողով,

Ուզում է իր նուրբ թևերը թրջել

Երազում տեսած ծաղկունքի ցողով:

Ողջ բնությունն է հրճվանքից լալիս,

Դռները բացեք, գարուն է գալիս:

Ծիծառներն անցնում փարախի կողքից

Եվ պատուհանի փեղկին են դիպչում,

Իսկ գառը ներսում արևի շողքից

Խրտնել, անկյունից անկյուն է թռչում:

Կանգնել է ներին փարախի դռան`

Հեռու լեռների երազն աչքերում,

Նեղվել է հովվի սիրտը անվարան`

Չորս պատերի մեջ էլ չի համբերում:

Լեռներն իրարու ողջույն են տալիս,

Դռները բացեք, գարուն է գալիս...

Всё в этом мире относительно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 13
  • Создано
  • Последний ответ

ԳԱՐՆԱՆԱՄՈՒՏ

Մանուշակներ ոտքերիս ու շուշաններ ձեռքերիս,

Ու վարդերը այտերիս, ու գարունը կրծքիս տակ,

Ու երկինքը հոգուս մէջ, ու արեւը աչքերիս,

Ու աղբիւրները լեզուիս՝ սարից իջայ ես քաղաք,-

Ու քայլեցի խայտալով ու շաղ տալով մայթերին

Մանուշակներ ու վարդեր ու շուշաններ ձիւնաթոյր,

Ու մարդիկ ինձ տեսնելով՝ իրենց յոգնած աչքերին

Տեսան ուրիշ մի աշխարհ, գարուն տեսան նորաբոյր.

- Ի՜նչ թարմութիւն,- ասացին,- ի՜նչ թարմութիւն,-

ու բացին

Լուսամուտներն իմ առջեւ, ու ես իմ սիրտը բացել՝

Անցնում էի երգելով ու շաղ տալով մայթերին

Մանուշակներ ու վարդեր, ու յասմիկներ հոգեթով,

Կարծես մի ողջ բնութիւն մի պատանի էր դարձել,

Քաղաք իջել լեռներից՝ կ՚անցնէր զմրուխտ հեքիաթով...

Երկրէ երկիր շաղ տալով կակաչներն իր ձեռքերի,

Մեր երգերի լուսաբացն ու գարունը լեռների:

ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ՇԻՐԱԶ

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

"Гарууун ээ бацвеел

им сиииртн ээ лцвееел...":whistle:

айс банастехтутюне дурс э галис Гарнан масин!) ергн эл лавн э!

Գարուն է գալիս

Ձմեռը հալվել դարձել է առու,

Դարձել է առու, դարձել է վտակ,

Արաքսի հունով նա գնում է հեռու,

Գնում է, լցվում է ծովը անհատակ:

Հոգնած թևերը քսելով ամպին,

Կրծքին դեռ խոնավ ծվենը նրա,

Արագիլն իջել Արաքսի ափին՝

Հանգստանում է մի ոտքի վրա:

Երկինք ու երկիր մեզ ձայն են տալիս,

Դռները բացեք, գարուն է գալիս:

Աղբյուրն աղբյուրին իր գիրկն է կանչում,

Իրար են փարվում հովերն արթնացած,

Ծաղկունքից արբած բնությունն է շնչում,

Քանդում է մեղուն ժիր ակնամոմը թաց:

Հողն է մայրության հրճվանքից դողում,

Թող որ հավիտյան միշտ ազատ մնա,

Թող որ ոչ մի ծիլ չմնա հողում,

Ոչ մի բույն հավքի թափուր չմնա:

Երկինք ու երկիր մեզ ձայն են տալիս,

Դռները բացեք, գարուն է գալիս:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Апресссс..апресссс Шатах!!! Шат гехецик банастехцуцюн е!

Урраааа....гарун е екел....

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вай вай..минчев греци нор банастехцуцюннер авелацан....апреек апреек дук эл...:rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

с началом весны и сайт пришел в себяrolleyes2.gif

сегодня заметней дни стали светлей..и всё по-другому стало...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Спасибо, Шатах, солнце, и тебя так же с приходом весны! :air_kiss:

Стишок в подарок:

Зелень нивы, рощи лепет,

В небе жаворонка трепет,

Теплый дождь, сверкание вод,-

Вас назвавши, что прибавить?

Чем иным тебя прославить,

Жизнь души, весны приход?

:rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    1 гость

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...