Армяне в Сирии. Нужны ли Армении?

[Арарат]

 

приколол рассказ о том, что мол им говорят, что они не по армянски говорят. ))))

[sevar]

приколол рассказ о том, что мол им говорят, что они не по армянски говорят. ))))

тупые ограниченные личности так говорят... 

[sevar]

Родная земля оказалась совершенно иной, чем нас учили…»: Ованес Экмекчян

Вышел в свет первый поэтический сборник «Порыв» репатрианта, сирийского армянина, писателя Жана-Вардана (Ованеса Экмекчяна), в связи с чем корреспондент «Армяне сегодня» побывал на состоявшейся в Союзе писателей Армении презентации и побеседовал с автором.

- Господин Экмекчян, поздравляю с выходом в свет книги и ее презентацией. По специальности Вы земледелец, как же оказались в литературном мире?

- Во-первых, благодарен за поздравление и присутствие. Правда, по специальности я земледелец, но в жизни земледелием не занимался. В Алеппо занимался производством и продажей одежды: наша продукция экспортировалась за рубеж и пользовалась доброй славой. В ходе войны все пришло в запустение. Я всегда любил литературу и много читал. Образование получил во вторичной гимназии «Л.Наджарян-Г.Кюльпенкян» ВАБС Алеппо, затем окончил сельскохозяйственный факультет университета. Мой педагог в начальной школе Карапет Джугарян был замечательным человеком, воспитавшим патриотичные поколения. Он оказал очень большое влияние на мои детские и юношеские годы, всегда повторял: «Пиши… не ленись, талант писать дан не каждому человеку…» Сорок лет кряду не вникал в наказы учителя. В 50-летнем возрасте последовал его совету: написал два стихотворения – «Осень» и «Молитва». Порой писал для себя, но не для публикации. Когда три года назад семьей репатриировались в Армению, свободного времени было много, играл на гитаре… Начал также писать. Родная земля даровала мне заряд энергии, были порывы и родился сборник «Порыв», содержащий в себе 50 патриотичных, лирических, философских стихотворений.

- Господин Экмекчян, а почему Жан-Вардан?..

-Вардан – имя моего сына. Сирийское государство начиная с 1987 года, когда родился сын, обязывало всех, чтобы товары имели бренд, я же самым удобным нашел имя сына – Жан-Вардан, под которым и выступаю в качестве писателя.

- Когда либо творили в жанре прозы?

- Имеются странички, написанные в юмористическом жанре, посвященные жизни армянства Алеппо, которые пока не рискую публиковать (подходить к этому жанру после Пароняна – слишком большая смелость и ответственность).

- Жан-Вардан, что Вы обрели на Родине?

- Все, о чем мечтал.

- Чем для Вас является Родина, родная земля?

- Отныне Родина для меня – все, и чувства свои буду выражать поэтическими строками

- По завершении войны намерены возвратиться в Сирию?

-Нет, никогда, решил, что буду жить здесь, но, конечно, каждый человек должен несколько раз съездить… Там сохранился мой дом, но предприятия расхищены. В конечном счете, там мы имеем армянскую культуру, церкви, школы, за которыми нужен хозяйский глаз.

- Ну что ж, господин Экмекчян, от имени коллектива издания «Армяне сегодня» поздравляю Вас по поводу рождения Вашего первенца – «Порыва» и желаю, чтобы подобных сердечных порывов было много в Вашей жизни.

К. Авакян

[Овик]

армянские бойцы в Камышли (Сирия):

[sevar]

СИРИЙСКИЕ АРМЯНЕ ОСВАИВАЮТСЯ

 

В фойе представительства ООН было многолюдно. К 16-дневной акции "Против гендерного насилия" здесь состоялась выставка-продажа изделий, изготовленных сирийскими армянами, нашедшими пристанище в Армении. На протяжении всего мероприятия перед гостями выступали воспитанницы Ереванской школы искусств им. Л. Саряна. Юные танцовщицы исполнили армянские, а также испанский, индийский и современные танцы. Директор школы Сусанна Сукиасян поблагодарила за сотрудничество Управление Верховного комиссара по делам беженцев (УВКБ) ООН, отметив, что в рамках совместной программы 49 детей из Сирии бесплатно обучаются у них танцам, вокалу, рисованию, искусству дизайна. 

РУКОВОДИТЕЛЬ ЕРЕВАНСКОГО ОФИСА УВКБ КРИСТОФ БИРВИРТ отметил, что надо сделать все, чтобы женщины чувствовали себя уверенными, самодостаточными и самостоятельными. "Мы хотим акцентировать внимание на том, что у женщин есть потенциал, и они в состоянии зарабатывать и содержать себя. Имея необходимое для работы, они могут начать свой бизнес. У них можно научиться многому".

К столикам с разложенными товарами было не подступиться. Внимание потенциальных покупателей привлекал своеобразный дизайн экспонатов. Тут и баночки с вареньем и джемом, сухофрукты и кондитерские изделия, восточные блюда. Гости пробовали кулинарные изыски, примеряли вещи и украшения.

Аида Сантурян из Алеппо приехала 3 года назад. По специальности она воспитатель детского сада, не нашла работу, вышивает бисером мешочки для кухни, делает детские игрушки, рождественские подарки. Вышивать крючком старинный орнамент научилась от бабушек. Пока продает продукцию в основном на выставках, старается реализовать также через магазины.

У нее три дочери-студентки, одна учится в консерватории (по классу канона), две другие - в Архитектурно-строительном университете. 75% учебной платы выделяет Миндиаспоры Армении. Два года назад, когда мы впервые встретили тикин Аиду на одной из выставок, она говорила, что не отчаивается из-за временных трудностей и семья пытается самостоятельно встать на ноги. Женщина признается, что, как и у всех сирийских армян, и у них были проблемы по арендной плате, но теперь все трудности преодолены. Все члены семьи, слава богу, работают. И они привыкли к жизни в Армении.

Сестры Лена, Ани и Сильва Якубян представили вязаные вещи для детей. Одна разрабатывает эскизы, другая вяжет на машинке, третья подшивает аксессуары. Заказы сестры в основном принимают по Фейсбуку. Рассказывают, что в Алеппо потеряли нажитое. Но здесь уже смогли приобрести все необходимое. Лена Якубян, пользуясь случаем, благодарит УВКБ за организацию ярмарки и помощь.

 МАНУШАК КИРАЗЯН РЕКЛАМИРОВАЛА СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС. Вместе с мужем и детьми 3 года назад открыли ресторан "Ливан" на улице Саят-Нова (по соседству с гостиницей "Ани плаза"). Говорит, сама руководит рестораном, и в то же время шеф-повар - готовит западноармянские блюда. Участники мероприятия с удовольствием дегустировали толму, ишли-кюфту, бутерброды с курицей и салаты от тикин Манушак. Бизнес в Армении семья Киразян начала 10 лет назад. С тех пор поддерживали деловые связи из Сирии, и, когда началась война, переехали и совместными усилиями открыли тут свое дело.

Сын и дочка Вани Апо Епремян в Ереване ходят в школу. Они здесь посещали садик и легко освоили язык. В Армении семья 3 года. Женщина признается, что в Алеппо у них квартира в сохранности, а магазин и машину они потеряли. Живут по найму, с оплатой аренды им помогает общественная организация " Миссия Армении".

Вани 7 лет в Алеппо делала и продавала бижутерию. Принимала участие на выставках-продажах. Здесь арендовала киоск для реализации товара, но недавно из-за сильного ветра крыша киоска обвалилась и придавила изделия. Теперь не знает, как быть. С одной стороны, за аренду заплатила заранее, с другой - товар пришел в негодность. Вани оказалась в безвыходной ситуации. Как дальше зарабатывать? Наша соотечественница надеется, что кто-то откликнется и поможет.

Ованес Асшян приехал с семьей в Армению 3 года назад. Ничего вывезти из Алеппо не удалось. Лишились всего: дома, ювелирной мастерской на 25 учеников, машины. С 500 долларами в кармане добрались до Еревана. Ювелир с 33-летним стажем, он здесь продолжил работу по специальности. В Армении изготовляет серебряные изделия. Товар реализует на Вернисаже и "золотом" рынке. Признается, что при малом бизнесе проблем с налоговой не возникало. "Надо набраться терпения, чтобы продвинулось дело. Важно, чтобы экономика страны поднялась. Но, чтобы страна процветала, каждый должен прежде всего сам позаботиться о своем развитии", - считает Ованес Асшян. Жена Тамар полгода шеф-повар в ресторане, готовит восточные блюда, распространенные в Сирии. Заработанного вдвоем едва хватает на арендную плату. А в первое время организация "Оксфам" им помогала частично компенсировать аренду жилья. Их единственная дочь перешла в старшую школу им. Геворга Эмина, в совершенстве владеет английским. Она относительно легко здесь освоилась и нашла себе друзей.

К СТОЛИКУ С ШАМПУНЯМИ И МЫЛОМ ПОСЕТИТЕЛИ ПРОЯВИЛИ ОСОБЫЙ ИНТЕРЕС.

- Здесь представлено лишь несколько видов, всего же у нас в производстве 12 шампуней - все целебные, не содержат искусственных добавок и красителей, - объясняет Шант Хаялян.

На всей продукции стоит в том числе лого УВКБ ООН. Наш собеседник 2 года назад воспользовался программой ООН по содействию беженцам, желающим открыть малый бизнес. Кредит взял на 5 лет, но надеется, что выплатит его досрочно. Говорит, что 10 лет назад в Армении приобрел дом для старшей дочери. Тогда никто не мог предвидеть, что через несколько лет придется всей семьей перебираться с насиженных мест. В Сирии оставил родных. Родители не могут приехать, говорят, куда на старости лет ехать, - будь что будет. Сестра с двумя дочерьми из Сирии собирается в Канаду. А в семье Шанта пополнение – в Армении родилась дочка, малышке уже 6 месяцев. И он считает, что нет места лучше, чем Армения. 

[Ваэ]

а где можно купить ?

 

[Ваэ]

 

[Ваэ]

 

[Ваэ]

 

[Ваэ]

 

[Ваэ]

 

[Ваэ]

 

[Ваэ]

 

[Ваэ]

 

[Ваэ]