Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

В вашей жизни есть место Адатам?


Марга

Рекомендованные сообщения

Наткнулась на статью в инете. Скопирую.

Мне интересно, насколько связано понимание армянских традиций, адатов, и самоидентификация у диаспорского армянина.

Вот чел в Диаспоре принял для себя какие-то правила, живет по ним, как он привязывает эти правила к армянским традициям?

Вы четко осознаете, что живете именно по армянским Адатам?

Или... вы вообще по ним живете или по собственным правилам?

Что для вас есть норма армянского поведения, армянской морали, армянских традиций? Именно армянских, не общечеловеческих. И именно в Диаспоре, где армяне живут изолированно от армянской культуры.

Сама статья...

Адаты в Армении

Адат - слово арабского происхождения, в армянском языке эквиваленту данного понятия служит слово Авандуйт, однако слово Адат в армянском с давних времен получило свое закрепление, сохранив свою основную смысловую нагрузку. Вместе с тем, Адат в арабском понимании, отличается от адата в понимании армянском.

Адат (Авандуйт) в армянском варианте прежде всего этнокультурные традиции, касающиеся различных сфер жизни: семейной, общественной и т.д., но не трансформировавшихся у армян в обычную правовую систему, как у арабов, в следствии наличия у армян древних судебников, которые охватывали практически все сферы жизни, регулируя все отношения на основе свода законов. (например- судебник Мхитара Гоша:юридический сборник состоящий из армянского обычного права,ряда положений ромейских законов, церковных постановлений, состоит из введения и 2 частей: церковные каноны и светские законы). Это являлось показателем высокой развитости Армянской цивилизации.

Каждая область, каждый город, каждая деревня, имеют свои особые адаты, которые могут встречаться только в этой местности.

При этом безусловно в каждом временном отрезке существовали адаты общие для всех армян и по всему Армянскому Нагорью.

Следовательно можно сделать вывод, что адаты прежде всего являлись хранителями нашей самобытной культуры и традиций, передаваясь из поколения в поколения, и храня память предков в новых поколениях.

Армянские адаты прежде всего горские адаты. Как уже говорилось, ареал проживания армян простирался по всему Армянскому Нагорью, соответственно природно-климатические условия в первую очередь оказали влияния на формирование адатов. Горы, суровый климат формировали адаты, которые отличались большей консервативностью, патриархальностью, большим вниманием к нравственности, причем следует отметить, что армяне, как средиземноморские (киликийские), так и черноморские (амшенские) проживали на побережье в горных недоступных местностях, в связи чем их авандуйты также являются горскими. Дух горской свободы превращал в культ чувство личного достоинства. На этой основе свормировался армянский менталитет. Главные этические и эстетические ценности: мужчины – смелы и горды, женщины – скромны и прекрасны.

Стоит также отметить общую схожесть горских традиций у многих народов, которые по происхождению являются обитателями горных вершин.

Например: Баски, Корсиканцы, народы Северного Кавказа и другие имеют схожие правила поведения, присущие горцам. Вот некоторые из них:

уважение к старшим, особое отношение к женщине, кодекс мужской чести, почитание семьи, гостеприимство, тесные родственно-клановые связи, преданность дружбе, традиции взаимной поддержки, непокорность, свободолюбие, высокое понятие о чести и достоинстве и многое другое.

Следуя дальше можно сказать, что Армянские адаты, как и сам институт адата, со временем претерпевал изменения, однако всегда хранил ту основу, то ядро, которое оставалось неизменным во все времена и сейчас остается таковым.

Следование именно этой основе адатов, являлось ключевым критерием сохранения своей идентичности и самобытности.

Сегодня молодому поколению Армян следует придерживаться самым основным обычаям-адатам своего народа: соблюдать нравственные и этические нормы, изучать армянский язык, хранить Христианскую веру в рамках Армянской Апостоьской Церкви, знать историю своего народа и государства, начиная с древности и заканчивая нашим временем. Быть всегда во всем людьми честными и благородными. Высоко нести звание Армянина.

Эти простые, но важные обычаи является ключевыми для сохранения в себе Армянского духа.

http://hayadat.ru/infiniti/index.php?option=com_content&view=article&id=132:2009-06-21-18-36-24&catid=55:2009-02-12-09-03-56&Itemid=83

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 84
  • Создано
  • Последний ответ

чтоб сохранить адаты в спюрке надо жить в национальной общине, районе, гетто и достаточно сильно изолироваться от окружающего общества. без общественной востребованности адаты не поддерживаются и отмирают.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Отвечу как прелставитель Спюрка. Сохранение адатов,то немногое,что выделяет нас от окружающей среды.Где-то адаты сохраняются сильнее,где-то они размываются,все зависит не только и не столько от состава общины и ее географической привязке.сколько от ее членов.и желание самих армян сохранить свои традиции.Но повторю: Язык,Вера,Адаты(традиции культура) это основы Армянства!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

наверно еще раз повторю вопросы...

Вы четко осознаете, что живете именно по армянским Адатам?

Или... вы вообще по ним живете или по собственным правилам?

Что для вас есть норма армянского поведения, армянской морали, армянских традиций?

Есть четкое понимание где-то внутри себя: Да, я живу по армянским законам???

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Марга мне сложно сказать,так как семья живет в Дагестане, и здешние традиции часто перекликаются с нашими.Но скажу я Вам отличаи все же есть,это проявляется в разных оспектах жизни.Мне трудно провести четкую грань между адатами других горских народов и нашим,я думал об этом вопросе и пришел к выводу,что основные принципы и кодексы поведения практически у всех горских народов одинаковы,они присущи и горцам Пириней.Альп,Шотландии,Балкан,Кавказа, Иранского Армянского Нагорей,Памира и Гемалай,везде очень традиционное общество с крепкими адатами.Но в то же время различае есть.и они часто объясняютя религиозно-фольклерными особенностями.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сегодня молодому поколению Армян следует придерживаться самым основным обычаям-адатам своего народа: соблюдать нравственные и этические нормы, изучать армянский язык, хранить Христианскую веру в рамках Армянской Апостоьской Церкви, знать историю своего народа и государства, начиная с древности и заканчивая нашим временем. Быть всегда во всем людьми честными и благородными. Высоко нести звание Армянина.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Не кажется ли вам, что это не только для армян а для всех людей. Особенно: соблюдать нравственные и этические нормы. Быть всегда во всем людьми честными и благородными.

Причем здесь именно армянское? А слова типа "норма армянского поведения", "армянской морали", "армянских традиций" очень смешные. Пожалуйста перечислите нам всем их, эти нормы. Может мы действительно по ним живем или наоборот не живем и нужно стремиться к ним.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Адаты адатами, но мы ведь не живем в средневековье.

Некоторые из обычаев и традиций устарели. Например, не показывать же свекрови постельное белье после бурной свадебной ночи. На сегодняшний день это кажется глупостью и наивностью бывалых лет.

Опять же не хочу стрелки переводить на тебя, Марга. Но если, наверное, следовать всем традициям, тебе бы не следовало учиться, а сидеть дома и рожать детей. :smile:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

у нас есть адат не подавать руку мужчине??

а что в этом неармянского?

на деловые встречи это тоже распространяется?))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Как пример...

В Ереване моя тётка была искренне удивлена, что я не подала руки при приветствии какому-то нашему дальнему родственнику, она сказала, что я его оскорбила. На что я ей сказала, что женщина не может подавать руку мужчине и ставить себя равной ему, даже если он родственник. ЭТО НЕ ПО-АРМЯНСКИ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну раньше, наверное, на мужчин и глаза поднимать нельзя было. Но дело в том, что сегодня уже не вчера. :smile:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Можете меня считать неАрмянином, но сегодня не подавать руки или старой женщине вставать при подростке — это все глупости.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а разве Адаты запрещают учиться? :)

Почему ты ставишь знак равенства между адатами и средневековьм? Адаты уже не актуальны сегодня?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 2 анонимных, 2 гостя (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    2 гостя
    2 анонимных

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...