Начинаем новый проект

[Тико]

Я понимаю, что формально теме место в разделе объявлений, но там скорее всего она затеряется, а касается она прежде всего истории.

Уважаемые форумщики! Есть в Интернет-сообществе один хороший человек, Мелик, который совершенно самостоятельно оцифровал и разместил в библиотеках известных армянских ресурсов несколько ценнейших книг по армянской истории. Один человек внес в армянский Интернет вклад, который трудно переоценить – это книги для всеобщего доступа, это их использование в качестве источника информации на Википедии и форумах, это вклад в противостояние потоку турецко-азербайджанской лжи и фальсификации армянской истории. Таких людей единицы, а фактически только на них и держится наполнение армянских Интернет-библиотек. А ведь каждый из нас мог бы внести свою посильную лепту в это нужное для Армении дело.

Сейчас Мелик начал переводить с армянского на русский один из фундаментальных трудов по истории Арцаха – «Княжество Хачена в X-XVI веках» Б.А. Улубабяна, издательство АН Армянской ССР, Ереван, 1975.

Мы приглашаем к участию в этом проекте всех желающих. Совсем необязательно браться за большой объем работы – если каждый из десятка добровольцев переведет 3-4 страницы, то этого уже хватить, чтобы вся работа была сделана.

Прошу добровольцев отметиться в теме. Если кто-то может привлечь к данному проекту своих знакомых, дать объявления на других форумах – буду весьма признателен.

[Lion]

Жаль знания не те, а то... с удоволстивем??!!

[shmidt]

.думаю, изобретение велосипеда,а то и двуx, не совсем правильно.. не лучше ли с таким же энтузиазмом пополнять уже состоявшуюся прекрасную интернет библиотеку www.armenianhouse.org

[Тико]

Так о пополнении этой библиотеки и идет речь. При чем здесь изобретение велосипеда? В библиотеку www.armenianhouse.org книги не с неба падают, часть из них оцифрована как раз Меликом.