Новые арх. раскопки в Карабахе

[СМБАТ]

Прошу прощения Тико джан,не ашхарабар,а миджин hайерен-среднеармянский.

[Desperado Хайский]

КНЯЗЬ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ, ЧТО ПОДВЛАСТНЫЙ ЕМУ АРЦАХ ЯВЛЯЕТСЯ АРМЕНИЕЙ

[hye]

Начальник управления туризма при правительстве НКР Сергей Шахвердян отмечает, что с восстановлением дворца будет возможность открыть новый маршрут к южным частям Гадрутского района, а оттуда - к долине реки Аракс (граница НКР и Ирана, южный Гадрут), которая, по его словам, представляет достаточный интерес для туристов. Уже почти две недели по инициативе управления проводятся раскопки на территории исторического дворца. По завершении раскопок планируется приступить к проектным работам, и к концу года, по всей видимости, начнется восстановление дворца. Во дворце предусматривается открыть музей ковра и гостиницу.

[Nelsjan]

oleri

ахпер восстановят не восстановят , к араксу ездить можно всегда , насладиться природой и едой

Приезжайте , лето на дворе , берегитесь комаров!

[hye]

oleri

ахпер восстановят не восстановят , к араксу ездить можно всегда , насладиться природой и едой

Приезжайте , лето на дворе , берегитесь комаров!

[shmidt]

Было так. Я, сын вардапета Гукаса, по имени мелик Еган, когда народ заранее собрался, назначил меня старшиной. После этого, когда в стране начались беспорядки, оказал некоторую услугу сыну шаха Султан-Хусейна царю Тахмаспу, и он утвердил мне меликство (над) ними. Затем пришел османец и отнял у него (страну). Ему тоже оказал услугу и когда вошел в Дизак, я не допустил, чтобы из Армении были взяты в плен. Из Араха (Центральный Иран) могущественный царь шах Надир со своим войском пришел и взял страну из рук османца. Ему также оказал столько услуг, что он назначил меня ханом и бекларбеком над 6 христианскими провинциями — Талишом, Чарабердом, Хаченом, Варандой, Кочисом, Дизаком, и оказал почести. Кто в последующем прочтет и узнает из написанного, что таким были деяния наши, пусть хоть раз скажет: помилуй, отче. Конец. Аминь1».

________________

1 Надписи приводятся в расшифровке Акоба Папазяна. См. его статью: «Надпись на входе в приемную мелика Егана», Лрабер, АН Арм. ССР, Ереван, 1985, №5, с. 78

Упоминаемые в эпиграфической надписи факты подтверждаются армянскими и персидскими письменными источниками этого периода а также сохранившимися в Тохе многочисленными надгробными камнями. Они отличаются не только своим художественным убранством, но и ценными эпиграфическими надписями. Так, на надгробьи2 правителя Арцаха, великого мелика Егана читаем:

Это надгробье храброго князя,

Великого мелика по имени Еган,

Сына благочестивого

Вардапета Гукаса.

Был он любим всеми,

И шахом Надиром.

Властвовал над наангом Арцах

Страны Алуанк.

Был удостоен великих почестей персов

Больше, чем какой-либо князь страны Армянской.

(В лето) 1193 (1744 г.).

[Patologist]

Наверное бил и тех и других...За это благодарили и те и другие :yes:

[kaivaz]

.осталось лишь узнать : какую такую "услугу" оказывал мелик-Еган завоевателям ?

[СМБАТ]

Кто-нибудь знает что- либо про армянские села на территории бывшего Джебраильского района,среди которых Худаферин,еще кажется 4. Единственное сообщение о них встречается в армянской советской энциклопедии,в статье про говор Гадрутского наречия.

[Гость Funky]

ост. тут

http://community.livejournal.com/karabakh/46537.html#cutid1

[vanski]

Моя супруга из Тога (Туг, Дох(дрожь-арм)).

Очень красивое место!!!

Я был там в 2005 году.

[vanski]

...

[vanski]

...

[vanski]

...

[vanski]

...