Шуртвацхана

[Diana]

Понятно, Диана.

Значит субкультура "керя-яша" - это нечто похожее на субкультуру "armo".

Короче говоря - cубкультура "рабиз".

Мне тоже очень не нравится когда носители именно подобных субкультур ассоциируются с армянством.

[Sashiko]

Да можно так сказать.Однако субкультура рабиз не так обширно распрастраняется на всех ереванцев , как сабкултура кери яши на всех бакинцев.

соотношение "нтилихенции" к "рабизу" в любом обществе примерно одинаково

[Делина]

Как-то односторонне вы подходите к образу бакинского армянина. Я выросла на одной из таких улиц, где жили блатные ребята. Они тоже часть нашего армянства. Они не учились в институтах, даже в школах не хотели учиться, ну и что? Такие есть везде, у всякого народа. Но как правило, у них всех были золотые руки. Хорошие портные, сапожники, слесаря,ювелиры, строители. Если все будут интеллигентным трудом заниматься, то кто будет строить, шить и т.д.А жаргон есть у всех народов во всех столицах, даже в Лондоне есть целые районы, которые говорят на сленге.Не вижу в этом ничего плохого.Среди них было много ребят с острым умом, с хорошим чувством юмора, до сих пор всей семьей вспоминаем шутки наших соседей. Лично я предпочитаю судить о человеке не по его диплому (хотя это тоже его характеризует), а по его человеческим качествам. И потом на душу нашего народа попадает такой большой процент образованных, что волноваться петкачи.

[Sashiko]

комплексы, Делина джан, комплексы...

но ты прокомментируй важные вопросы, думаю про "керя-яша" достаточно поговорили)))

[Dedo]

Как-то односторонне вы подходите к образу бакинского армянина. Я выросла на одной из таких улиц, где жили блатные ребята. Они тоже часть нашего армянства. Они не учились в институтах, даже в школах не хотели учиться, ну и что? Такие есть везде, у всякого народа. Но как правило, у них всех были золотые руки. Хорошие портные, сапожники, слесаря,ювелиры, строители. Если все будут интеллигентным трудом заниматься, то кто будет строить, шить и т.д.А жаргон есть у всех народов во всех столицах, даже в Лондоне есть целые районы, которые говорят на сленге.Не вижу в этом ничего плохого.Среди них было много ребят с острым умом, с хорошим чувством юмора, до сих пор всей семьей вспоминаем шутки наших соседей. Лично я предпочитаю судить о человеке не по его диплому (хотя это тоже его характеризует), а по его человеческим качествам. И потом на душу нашего народа попадает такой большой процент образованных, что волноваться петкачи.

Тебе 5+

[Dedo]

комплексы, Делина джан, комплексы...

но ты прокомментируй важные вопросы, думаю про "керя-яша" достаточно поговорили)))

Да причём здесь комплексы, просто сваё дерьмо не пахнет.

[Diana]

Диана, а кто ассоциирует бакинских армян с такой культурой ?:blink:

Жаль, что у вас такой круг знакомых. У меня в Москве куча знакомых бакинских армян, которых я мог бы может обвинить в слабом сопротивлении ассимиляции, но уж что-что, все с образованием, дети отличники в сильных московских гимназиях. хотя да, в принципе , в Штаты по беженской программе поехали как правило те, кто не мог устроится в России, а среди ни много "братвы")))

Да, с шуртвацами нелады) Я знаю многих амероевропейских армян, которые всех советских армян считают шуртвацами, без делени по географически пиризнак (с) :devil:

[Diana]

комплексы, Делина джан, комплексы...

[sargiss]

Может Вы опишите облик типичного шуртваца?

[sargiss]

Делина, не вижу ничего плохого в керя-яша и проч.

на мой взгляд намного неприятнее, когда разбрасываются фразами "ай ахпер джан", "я - искакан армянин" (последнее сопровождается ударами кулачком в грудь), "для тебя ,дорогой, сделаю, что хочешь", а потом продают (кидают) и армению, и ахпер джана, и тебе ножвспину.

[Cepnyc]

А как переводится «керя-яша»?

[Sashiko]

Очень многие.... Группа товарищей с которого и начался разговор ,например спросил "почему бакинцы так говорят".

У нас разный круг знакомых и не только по штатам.

В штаты по беженской программе большинство выезжали в начале 90х- 91, 92 годы, сумели бы они устроиться(whatever that means) в России или нет за короткий периуд времени сказать трудно.IMHO ,как раз "братва" и смогла бы лучше устроиться в 90 годы в Росии где царил произвол.

Я не сноб и не считаю что мол все люмпены,а "я одна интеллигент ,в белом",но положа руку на сердце и как бы обидно это не звучало малообразованных очень много.

Про шуртвацев ,я как раз и об этом ,с какого угла смотреть и судить?

Группа товарищей, наверное, в таких местах бывает, где интеллигентам делать нечего:biggrin:

Не совсем так. Я знаю людей, которые уже в то непростое время из России в Штаты, чтобы как-то придти в себя, там всё таки поддержка была, помощь. Как правило, это были те, кто не смог быстро за 2-3 года найти достойную работу или не захотел. Блатным нашим тоже было не просто, их никто особо не ждал и тогда многие полегли в борьбе за свой кусок хлеба, многие предпочли уехать от греха подальше. Очень многие те, кто и в Баку работал , имел образование сразу устроились в России довольно прилично. Устроиться means иметь приличную работу, поскорее вырваться или иметь шанс вырваться из состояния беженца, получить/купить жилье и т.д. Кроме того, надо сказать, когда вы говорите что жизнь в Штатах предоставляет все возможности это не совсем стыкуется с моим небольшим опытом.

Наши близкие друзья в семье, дети которых при тех же условиях обязательно бы закончили институты в России, в Бостоне попали в "черную" школу из которой выходили с боями. Далее, с родителями пенсионерами на пособии, сын обучился и пошёл работать стилистом , чтобы как то содеожать семью из 5 человек. ему не до институтов было. Потом он же, взял кредит, чтобы отправить свою сестренку в какой-то кхм...не самый популярный универ на какую то кхм.. не самую интересную специальность, вообщем на что смогли, лишь бы дитё училось. вот пока она училась он работал 6 дней в неделю, а в воскресенье - обслуживал клиентов на дому. Молодой парень жизни не видел. И даже когда я , спустя фиг знает сколько времени, поехал к ним в гости, он не смог отпросится с работы меня встретить. Я взял такси и приехал. Потому что ему сказали, no problem man, you can take a day off ? но на твоем кресле пока поработает другой мастер. А там смотришь кто-нить освободит кресло и ты вернешься. Кстати, образование сестренке не помогло, поработала не по специальности, вышла замуж счастливо. так что в этом сиысле ваши Штаты место ИМХО далёкое от комфортного образования. По крайней мере, было на тот момент. когда приехали наши беженцы.

[sargiss]

непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений (С)

[Sashiko]

Не знаю относится ли к моим постам, но если да в чем именно мой комплекс? В том что мне хотелось чтоб среди моих соотечественников было бы больше культурных и просвещенных людей и меньше малограмотных?

ну всем нам хотелось бы. Реалии таковы, что армяне -живые люди, и у нас кол-во образованных vs. необразованных скорее всего вполне подпадает под какую-нибудь среднеевропейскую статистику. Уж на уровне совка точно почти всех опережали.

[Ardzan]

Однако субкультура рабиз не так обширно распрастраняется на всех ереванцев , как сабкултура кери яши на всех бакинцев.

Изменено 6 ноября 2009 пользователем Ardzan (история изменений)