Молчание – преступно! Присоединяйтесь к акции !

[arthur]

Это ёё телефон, что ли?Я предлагаю письмо писать именно ей.

[arthur]

гы )) прикольно, я знаю Мэри ) она раньше работала в австрийских авиалиниях в Ереване ))))

[Shatakh]

Это ёё телефон, что ли?Я предлагаю письмо писать именно ей.

нет, это офисный телефон. можно звякнуть и попросить её к телефону

[arthur]

люди, я щас пытаюсь по своим старым связям выйти прямо на Мэри ми кич жаманак твек ))

[Kornelij Glas]

Narjan перевел на нормальный инглиш- надо линки только подправить-

On the 7th of January 2009 Azerbaijani mass media circulated news quoting the head of CJSC Azerbaijan khava jollary (Azal) Maggeram Safarli, saying that an employee of the well known Dutch carrier KLM, an ethnic Armenian Mary Sarkisyan was discharged

(www.ru.apa.az/news_В_Брюсселе_уволена_с__123656.html,

www.day.az/news/society/142818.html).

According to M. Safarli, on December 26, 2007 the management of Azal addressed the management of KLM demanding that Mary Sarkisyan, whose responsibilities included the realizations of airline tickets in Brussels, some also to Azerbaijan. Azal backed its request by a threat to terminate cooperation with KLM and turn to another potential partner. According to M. Safarli, the executive director of KLM office in Brussels Martin Verschoren responded with a letter informing that Azal's demands were met and that Mary Sarkisyan had been discharged and two other employees – Lena Kelles and Nick Vannest were assigned to the positions of controller and agent at the Brussels office of KLM.

I am profoundly outraged by the decision of KLM's management, which gave in to blackmail on the part of Azal. This decision is nothing else, than outright discrimination on ethnic grounds. It is especially appalling to me that this incident, which violates multiple articles of the Universal Declaration of Human Rights (article 1, 2, 5, 7, 23 and others), took place in the capital of United Europe, Brussels, which is rightfully considered a beacon of democracy worldwide. The speed with which the management of KLM fulfilled Azal's demonstrates just how negligent the company is of fundamental human rights.

I would also like to remind the management of KLM that the Armenian diaspora in Europe mostly originated from the Genocide of Armenians of 1908 – 1923 in the Osman Empire and the massacres and deportations of Armenians in the Azerbaijani Republic in 1918 and 1988-1992. Nowadays the modern Azerbaijani Republic continues persecuting Armenians, as this case shows, sometimes with success. The case with Mary Sarkisyan is a perfect example of the anti-armenian policies and agenda of Azerbaijan and it saddens me that KLM got involved in these inhumane actions.

I demand of the management of KLM that Mary Sarkisyan's be immediately restored in her position at the company. I also urge the competent organs of the European Union and the Kingdom of Belgium to investigate this incident and to take action to provide Mary Sarkisyan with moral compensation. I also expect an elaborate explanation on the part of KLM.

Sincerely,

Name Surname

[arthur]

кстати, пока я пытаюсь найти Мэри, можно названивать на мобильник этой самой Мартин, котороая типа подтвердила увольнение:

Martine Verschoren | Office Manager

Mobile: +32 476 20 34 27

[Эду]

люди, я щас пытаюсь по своим старым связям выйти прямо на Мэри ми кич жаманак твек ))

[arthur]

Выслушав Мери выводы все равно не сделаешь, необходимо еще послушать того кто уволнял и за что.

[Злодиюка]

ну я по сути согласен. я с Мэри хочу поговорить, чтобы уточнить насколько правда эта инфа.

[arthur]

ты с Мери хочешь поговорить потому что это Мери,

[Prankster]

Народ, успокойтеся. Надо сначала связаться с самой етой Мери и спросить как дела. Тут уволить человека с официальной "белой" работы труднее, чем посадить в тюрьму. Так что не надо зря волну гнать

[Kornelij Glas]

волна в любом случае не зря. если не уволили- то Груль прав- надо мочить соседей за это

[Kornelij Glas]

волна в любом случае не зря. если не уволили- то Груль прав- надо мочить соседей за это

[yerkramas]

Народ, дело совсем не в Мери Саркисян, а в прецеденте. Не важно, уволили, перевели или даже повысили в должности ее. Важно то, что европейская контора может поддаться расистскому требованию азербайджанской авиакомпании. Сегодня перевели, завтра уволят. На любой подобный прецедент нужно реагировать.

[HOB]

...