Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Кто нибудь знает эту певицу?


Hopar

Рекомендованные сообщения

  • OpenArmenia Club

Сын третий день "ташится" от мелодии и голоса,xотя слов не понимает.

Перевел как смог,xотя " ари назов ари....,ну ни как не могу дословно перевести,даже на русский,а не то что на английский :(

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 13
  • Создано
  • Последний ответ
  • OpenArmenia Club

Спасибо что отозвались. Но ни на google ни на YouTube ничего путного не нашел под етим именем.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сын третий день "ташится" от мелодии и голоса,xотя слов не понимает.

Перевел как смог,xотя " ари назов ари....,ну ни как не могу дословно перевести,даже на русский,а не то что на английский :(

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

Да,наверное ето очень близко...Спасибо.

Но все таки,не совсем то.Например наз ми ара...ето уже не грациозность.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

Товариши Армянки и Армяне,особенно армяне из Армении.Неужели никто ничего не знает об етой певице?Как вы могли прошляпать такого соловья? :wallbash:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Да,наверное ето очень близко...Спасибо.

Но все таки,не совсем то.Например наз ми ара...ето уже не грациозность.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ютуб не открывает, но если это Лианна, никто не прошлепал. очень даже xорошая певица. мне особенно нравится одна ее душераздирающая песня с душещипательными словами :D что-то типа

аранц qез туне им цурт е ари тес,

аранц qез им хогин чуни ел хандес....

если прально помню :unsure:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club
ютуб не открывает, но если это Лианна, никто не прошлепал. очень даже xорошая певица. мне особенно нравится одна ее душераздирающая песня с душещипательными словами :D  что-то типа

аранц qез туне им цурт е ари тес,

аранц qез им хогин чуни ел хандес....

если прально помню  :unsure:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club
нет у нее фамилии. так же, как не пишется и фамилии Андре, Араме, Арменчика и так далее
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   2 пользователя, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    1 гость
    VREZH Левон Казарян
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...