Этимология Арцаха

[Tigranes]

Многие Азеробараны проигрывая спор скидывают все на этимологию названия Арцах. Вот есть 2 мнение.

1)Арцах-лесистые горы(честно сам не знаю почему..)(Арц на чеченском лесистая гора)

2)Арцив+цакх = Арцах(Ущелье Орлов)

Изменено 4 августа 2008 пользователем Tigranes (история изменений)

[VREZH]

Многие Азеробараны проигрывая спор скидывают все на этимологию названия Арцах. Вот есть 2 мнение.

1)Арцах-лесистые горы(честно сам не знаю почему..)(Арц на чеченском лесистая гора)

2)Арцив+цакх = Арцах(Ущелье Орлов)

Изменено 4 августа 2008 пользователем VREZH (история изменений)

[Tigranes]

Можно узнать , а какая у них версия ?

P.S. Кстати цах вроде на армянском хворост...

[Grig]

Ар- золотой

Цах- сад

тюркское Гара Бах тоже происходит от армянского названия Ар Цах

"гара", кроме обозначения цвета, имеет также другие значения: "плотный", "непроходимый", "большой", "темный" и др. С этой точки зрения термин Карабах приобретает такие значения как: "темный сад", "большой сад", "плотный сад", "непроходимый сад", "живописный сад" и др

насколько мне известно... :shljapa:

[VREZH]

Ар-мужчина,человек

[Tigranes]

Надеюсь Вы шутите...

[VREZH]

Вообще-то не думаю , что я буду первый (по-крайней мере на ОА) кто скажет , что практически у всех индоевропейских народов в той или иной форме сохранилось слово АР - как человек , мужчина... Выходит , что соседи пытаются отказаться от тюркства ?

P.S. Ребят , а где можно прочитать прошлое обсуждение этой темы на ОА...?

[Diana]

нет,к сожалению. Армяне у них - Ар+мен. Мен-я.

Армен-Я мужчина

[nelson]

На турецким /аз-ском Армения- Ermənistan(Эрмянистан) , армянин-эрмяни.А человек-инсан, может еще варианты есть не знаю.

даже если человек/мужчина -Ар , то все равно не сxодиться.

[Zveroboj]

Товарищи не занимайтесь ономастикой на таком уровне. Это сложная наука где нет простых обьяснений. Обьяснение названий при помощи народной этимологии в 99,9% из 100 неверны.

P.S. И вообще лазать по азербайджанским сайтам вредно для психики, а в научном плане это способствует сползанию на их уровень.

[Diana]

Не совсем верно, где были тюрки когда нашу страну так называли Персы и Греки, " Арминия"

А вариан "эрмени" и "эрменистан" всего лишь произносимая на бараньем языке обшепринятого названия нашей страны.

Что касается самого термина "Армения" то здесь есть варианты разные, я об это как то делился в топе про " кто такие армяне" среди которых "Ари маны" "воины Арии......."

[Araqs]

кстати невадно один перс Армению тоже называл Эрмянистаном.

[Diana]

значит он часто заходит на дэйаз

[Zveroboj]

Был когда-то в Сербии / Боснии и там по уху резануло, оказывается по-сербски Армения - Ерменска. У турок (туроц) научились.

[VREZH]

нашу страну так называли Персы и Греки, " Арминия