Россия и Армения

[Ara55]

Каждый понимает в меру своей начитанности.

По мне, очевидно Киселев имел ввиду снижение уровня связей между нашими народами (бывшего СССР) из-за слабого знания русского языка, как общего в постсоветском пространстве.

Я бы добавил от себя, знание русского дает нам более широкое поле доступа к знаниям, переводимым со всех языков мира на русский(на армянском переводов несравнимо меньше).

[Sigo]

У меня такое ощущение,что если завтра русские придут убивать армян,то Ара55 придёт и скажет,что это во благо армянам,так как это может сподвигнуть к сопротивлению армян,иначе придут турки и будут убивать хуже русских.Так что русским надо только спасибо сказать.

Изменено 4 июля 2014 пользователем Sigo (история изменений)

[Ara55]

Резюмируя.

Некоторые и после разоблачения откровенной лжи о "требованиях Киселева назначения русского языка гос.языком" таки продолжают аггресивное навязывание собственых, далеких от реальности, представлений наших связей с Россией.

p.s. А минусы мне конечно спишем на пупсиков, недовольных устойчивой связью Армении и России.:innocent:

[Ara55]

У меня такое ощущение,что если завтра русские придут убивать армян,то Ара55 придёт и скажет,что это во благо армянам,так как это может сподвигнуть к сопротивлению армян,иначе придут турки и будут убивать хуже русских.Так что русским надо только спасибо сказать.

Мне надоели твои безосновательные нападки на меня.

Если нечего сказать по существу, лучше заткнись.

[Ara55]

...

В конце концев, дело не в интерпретации слов Киселева в качестве угрозы или доброго совета, а в том, что политическая лояльность Армении по отношению к России официальным рупором Кремля увязывается со степенью русификации ее населения.

Это не Киселев, а ты сам увязываешь .

А Киселев видит связь между нашим знанием русского языка и степенью безопасности Армении и я показал, что связь очевидная, домыслив его слова иначе чем ты.

[Sigo]

Мне надоели твои безосновательные нападки на меня.

Если нечего сказать по существу, лучше заткнись.

Не нервничайте Сеньор помидор,говорят от нервов витамины пропадают.Почему нападки?Или комменты твоих постов,это уже нападки.Если ты уже стал адвокатом Киселёва,которого уже многие в Россие считают маргиналом,то какие ещё могут быть комменты?Все уже идиоты,и не так изволят понимать Киселёва,один Ара у нас аки Данко,своим факелом дешифрирует слова Киселёва для ограниченных.

[Ara55]

Не нервничайте Сеньор помидор,говорят от нервов витамины пропадают.Почему нападки?Или комменты твоих постов,это уже нападки.Если ты уже стал адвокатом Киселёва,которого уже многие в Россие считают маргиналом,то какие ещё могут быть комменты?Все уже идиоты,и не так изволят понимать Киселёва,один Ара у нас аки Данко,своим факелом дешифрирует слова Киселёва для ограниченных.

Я на конкретном материале показал, что Киселев не говорил, приписываемое ему.

А в твоих нападках, данных ниже, я не вижу ни одного комментария по какому-либо конкретному моему высказыванию.

В наличии лишь твое представление о моей личности, а это не позволяется правилами форума.

У меня такое ощущение,что если завтра русские придут убивать армян,то Ара55 придёт и скажет,что это во благо армянам,так как это может сподвигнуть к сопротивлению армян,иначе придут турки и будут убивать хуже русских.Так что русским надо только спасибо сказать.

[Sigo]

Мой пост,это резюме всех твоих постов.Вывод так сказать.

[Ara55]

Мой пост,это резюме всех твоих постов.Вывод так сказать.

Правила не позволяют заниматься подобным обобщением, характеристикой форумчанина.

Лучше извинись ...

[Тико]

Каждый понимает в меру своей начитанности.

По мне, очевидно Киселев имел ввиду снижение уровня связей между нашими народами (бывшего СССР) из-за слабого знания русского языка, как общего в постсоветском пространстве.

Я бы добавил от себя, знание русского дает нам более широкое поле доступа к знаниям, переводимым со всех языков мира на русский(на армянском переводов несравнимо меньше).

Если бы Киселев сожалел об утрачиваемых культурных связях, то нашел бы благодарную аудиторию среди всех армян, включая меня. Ты можешь как угодно трактовать слова Киселева, более того, он сам может как угодно их трактовать - это не важно. Важно то, как их трактовали большинство армян. А судя по СМИ, реакция большинства армян была негативной.

Знание иностранных языков и учеба на них - разные вещи. А так кто бы спорил, что хорошо помимо родного армянского знать русский язык (хотя и не так хорошо, как английский - эту латынь нашего времени). Хорошо бы еще в Армении продвигать обучение турецкому, фарси, арабскому и даже китайскому, с заделом на будущее. Но никак не в ущерб знанию родного языка, которое немыслимо при обучении на других языках. Причем обучение на русском языке особенно вредно, потому что русскоязычные армяне в Армении встречаются, а англоязычных там практически нет. Единственное возможное и даже необходимое исключение - дети репатриантов. Для адаптации им нужны, в зависимости от стран отъезда, русские, английские, французские, арабские школы (насколько это действительно актуально). Ну и само собой, безусловное право обучения на родном русском языке имеют неармяне, в том числе русские.

Изменено 4 июля 2014 пользователем Тико (история изменений)

[Арарат]

Если бы Кисилев сожалел об утрачиваемых культурных связях, то нашел бы благодарную аудиторию среди всех армян, включая меня. Ты можешь как угодно трактовать слова Киселева, более того, он сам может как угодно трактовать - это не важно. Важно то, как их трактовали большинство армян. А судя по СМИ, реакция большинства армян была негативной.

Знание иностранных языков и учеба на них - разные вещи. А так кто бы спорил, что хорошо помимо родного армянского знать русский язык (хотя и не так хорошо, как английский - эту латынь нашего времени). Хорошо бы еще в Армении продвигать обучение турецкому, фарси, арабскому и даже китайскому, с заделом на будущее. Но никак не в ущерб знанию родного языка, которое немыслимо при обучении на других языках. Причем обучение на русском языке особенно вредно, потому что русскоязычные армяне в Армении встречаются, а англоязычных там практически нет. Единственное возможное и даже необходимое исключение - дети репатриантов. Для адаптации им нужны, в зависимости от стран отъезда, русские, английские, французские, арабские школы (насколько это действительно актуально). Ну и само собой, безусловное право обучения на родном русском языке имеют неармяне, в том числе русские.

Тико отлично сказал.

Но хочу подчеркнуть, что даже эти правильные слова должен произносить армянин, а не Киселев.

Киселев может только констатировать, а не рекомендовать, тем более таким патронажным тоном.

ps. Что касается мнения Ары55 по поводу количества переводов с разных языков мира, то следует отметить, что формально Ара прав, ОДНАКО, если углубиться в суть, то окажется, что переводы на русский в большинстве своем производятся с ... АНГЛИЙСКОГО.

Тогда возникает вопрос, а к чему штудировать ПЕРЕВОДЫ, зачастую бывающие не точными, когда можно читать в оригинале?

Выходит, что Киселев таки не это имел в виду.

Тогда что?

Может то, что ему в такси было не комфортно рассчитываться?

Лично мне как человеку было очень комфортно в Армении, т.к. все понимали русский. И я в этом аспекте по прежнему желаю, чтобы там знали русский язык. Ну чисто из своих туристических побуждений.

Но КАК можно настаивать на этом вроде бы солидному человеку? Как можно суверенному (формально) государству говорить, что оно должно, нет просто обязано указатели на дорогах русифицировать? Он просто охренел.

Изменено 4 июля 2014 пользователем Арарат (история изменений)

[Sigo]

Правила не позволяют заниматься подобным обобщением, характеристикой форумчанина.

Лучше извинись ...

Я характеристик не давал,а резюмировал твои посты.Это моё право,я такие выводы сделал.А выводы идут на основании того,что ты уже говно российских маргиналов стал подчищать.А это,конечно твоё право.Я так сказать посмотрел в перспективу.

[Ara55]

Если бы Киселев сожалел об утрачиваемых культурных связях, то нашел бы благодарную аудиторию среди всех армян, включая меня. Ты можешь как угодно трактовать слова Киселева, более того, он сам может как угодно их трактовать - это не важно. Важно то, как их трактовали большинство армян. А судя по СМИ, реакция большинства армян была негативной.

Большинство армян даже не слышали сказанного Киселевым, чтобы иметь свою трактовку.

Как видишь ты сам пал жертвой тенденциозной трактовки и приписыванию слов Киселеву некоторыми корреспондентами.

Кстати, я из армянских СМИ узнал мнение депутатов беседовавших с Киселевым, удивленными столь неадекватно резкими оценками некоторых СМИ.

Знание иностранных языков и учеба на них - разные вещи. А так кто бы спорил, что хорошо помимо родного армянского знать русский язык (хотя и не так хорошо, как английский - эту латынь нашего времени). Хорошо бы еще в Армении продвигать обучение турецкому, фарси, арабскому и даже китайскому, с заделом на будущее. Но никак не в ущерб знанию родного языка, которое немыслимо при обучении на других языках. Причем обучение на русском языке особенно вредно, потому что русскоязычные армяне в Армении встречаются, а англоязычных там практически нет. Единственное возможное и даже необходимое исключение - дети репатриантов. Для адаптации им нужны, в зависимости от стран отъезда, русские, английские, французские, арабские школы (насколько это действительно актуально). Ну и само собой, безусловное право обучения на родном русском языке имеют неармяне, в том числе русские.

Нормальное знание иностранного языка невозможно без практики на нем.

Преподавание в школе некоторых неязыковых предметов - может явиться такой практикой.

Армянская пословица гласит, сколько языков знаешь - настолько ты человек. А я подхожу чисто утилитарно.

Нам нужны грамотные специалисты. Не секрет, что основные знания в ВУЗе у нас преподаются по книгам на русском и английском языках.

К сожалению, наша школа имеет много недостатков и помимо деградирования преподавания языков.

Я неоднократно повторял, что основная проблема школ - это проверка знаний учеников, заинтересованными в этом деле самими учителями.

Независимая оценка знаний у нас находится в зачаточном состоянии.

[Desperado Хайский]

Киселев туп, примитивен, ограничен, брутален в своей топорности.

Даже если бы он искренне беспокоился за Армению, он высказал это так чудовищно, что людей потянуло блевать.

С такими пропагандистами Таможенному союзу никакой Госдеп не нужен - сами всё похерят.

[Ara55]

Я характеристик не давал,а резюмировал твои посты.Это моё право,я такие выводы сделал.А выводы идут на основании того,что ты уже говно российских маргиналов стал подчищать.А это,конечно твоё право.Я так сказать посмотрел в перспективу.

Ты лжешь, это твое "резюме" не содержало ни одного моего поста, из которого непосредственно следовали бы столь оскорбительные для меня заключения.

Подобная практика недопустима на форуме, поскольку является формой травли оппонента, затыкания ему рта.

Ты хочешь чтобы все мы так "резюмировали" друг друга, оставив конкретику ?

Я бы не хотел такого, поскольку у меня есть определенные моральные сдержки, которые ставят меня в заведомо проигрышное положение в таком общении.

Посему я настаиваю на твоих извинених , чтобы мы могли продолжать общение, забыв эту неприятность(помня недопустимость повторения).