Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Она


Inferno

Рекомендованные сообщения

Фидаи умирал. Он знал, что не вытянет, перестрелка удалялась, а с ней и свои. Он был один в саду, в таком же, который он видел много лет назад.

И сейчас казалось, что снова выйдет из–за угла высокая красивая женщина, строгая, с всегда спокойным лицом, гладким и без единой морщинки . Только седые волосы выдавали ее возраст.

И он снова , как в детстве почувствует страх и бросит сорванные груши и царапая себя полезет через забор.

Вот и теперь он ждал ее снова.

В деревне женщина появилась в 46 году . Из Турции. Сельчане говорили, что она оставила мужа турка и детей, и вернулась вместе с репатриантами. Этот ее поступок внушал деревенским смутное чувство сходное с страхом и жалостью . Когда деревенские замечали ее красивую стройную фигуру то, разговоры и смех примолкали, они как будто увидели человека при смерти.

Мужщины опускали голову и прятали глаза, как при виде ужасающей открытой раны. Об этом нельзя было говорить, а завести дружбу с чужой так и не получилось ни у кого. Она никогда не ходила не ходила на сельские собрания, но в воскресенье утром ходила на заброшенное деревенское кладбище, к разрушенной церкви. Она не заходила внутрь, а вставала на колени у двери цервки. Каждый раз она зажигала неведомо откуда доставаемую крохотную свечу перед хачкаром у двери. Молча сидела на коленях у двери, до тех пор пока свеча не догорала. После возвращалась домой под хмурые взгляды стариков.

Она не была высокомерна, но ее белое и красивое лицо было чужим в выжженой солнцем деревенской улице. Ее походка, одежда и осанка всегда выдавали в ней горожанку . Никто не знал ее возраста, она так и не менялась. Люди рождались, старели, умирали, но она оставалась, такой как была. Сельчане со временем привыкли к ней и разговоры притихли. Ее забыли.

Он ее помнил. Помнил, как воровал груши из ее небольшого сада. Для мальчишек украсть из ее сада было особенно почетно. У нее не было собаки, а забор был низенький. Но она внушала ужас, ее красота и одиночество шептали в душу о неведомой силе, которая была вне их понимания. Что-то неведомое окутывало однокомнатный дом, а за глаза дети называли ее турчанкой. Они понимали, что нельзя было ее так назвать . Но почему, они не знали, и это незнание, как заклятие , как колдовство, заставляло их говорить о ней шепотом, даже когда рядом не было взрослых.

Вот и в этот раз, бахвалясь смелостью перед колдуньей, он полез к ней в сад. Неожиданно из-за угла появилась Она. Высокая и строгая тень шла прямо на него, с большими красивыми глазами, седыми волосами и спокойным ясным взглядом. Секунду помедлив, он бросил груши и бросился к забору. Но в этот раз сгнивший покосившийся забор не выдержал его.

Никогда больше он так не падал. Он почувствовал, как внутри его что-то двинулось и осело, и на секунду он не видел даже осеннего сумрачного неба. Прямо перед ним на корточках сидела Она, и улыбалась.

Она гладила его по голове и молчала. Вдруг она сказала: я смажу тебя йодом, будет больно. Выдержишь?

Да, конечно. Разве можно плакать перед ненавистной турчанкой!

Он все ждал, когда она спросит про груши и про себя подбирал ответ ей и отцу. Он даже забыл о боли и не заметил, как она, закрыв пузырек с йодом, произнесла: Впредь будь осторожней.

От неожиданности он замер. Вот теперь она начнет. Ничего не начиналось. Он лежал на тахте, она сидела рядом и смотрела на него улыбающимися глазами.

Спина и колено болело, но это молчание заставляли плакать больше. Нет, нельзя, как я ее ненавижу!

И когда он уже был готов разревется, неожиданно Она наклонилась к нему и обняла так, что у него перехватило дыхание. Он замер, она молча сжимала его так, что ему стало больно.

Пусти, турчанка! Не понимая почему он ударил ее по лицу и выбежал на улицу.

На следующий день отец сказал, что Она умерла. Деревенские собрались, тихо и молча ее похоронили. По документам поняли, что она аж 1901 года рождения, родилась в Стамбуле, по мужу имела турецкую фамилию. Много позже отец рассказал, что женщины обмывая ее, увидели, что у нее была отрезана одна грудь.

Он помнил, как плакал, когда от нее выбежал, но в день похорон он помнил только ненависть и злорадство. Так тебе и надо, ведьма.

Лишь позже, много позже воспоминание вернулось к нему, как тайный грех, о котором никто не знал. Только он и Она.

Почему она вернулась? Зачем? Чтоб испортить жизнь?

Ведьма приходила к нему во сне. Быстрыми шагам шла за ним, а он никак не мог от нее оторватся. Он боялся ее, страхом преступника, убийцы. Он бежал, боясь оглянутся назад, но каждый раз снова натыкался на нее. Он снова бежал, уже в другую сторону, но снова ведьма из-за угла молча выходила ему навстречу.

Он хотел забыть ее, проклял этот сад и этот день. Он проклял себя за этот удар, он готов был на все лишь бы она простила его. Наконец ему стало казатся, что она его никогда не простит, поэтому лучше ее просто забыть.

Они помирились случайно. Он вырос и неожиданно понял, что ни в чем не виноват. Что это просто совпадение, случайность. Она ласково улыбалась, но не ушла.

Теперь они стали жить вместе. Он перестал ее боятся. Их тайная жизнь, ведомая только им двоим, была спокойной и тихой. Он спрашивал ее, она улыбалась. Когда ему было плохо или хорошо, она молча смотрела на него большими глазами и ему становлось легче. Странно, но он никак не мог понять цвета ее глаз. Они просто сияли и завораживали. Но она никогда ему не отвечала. Он спрашивал ее о ее бывшей жизни, о ее семье-она молчала. Он начал выдумывать ее жизнь и ее прошлое. Но каждый раз ему становилось страшно, что его выдуманная история ей не понравится. Он просил прощения, и она пращала.

Он не раз представлял ее там, в Стамбуле. Ее детей и мужа, который почему-то всегда оказывался похожим на актера Омара Шарифа, но только в феске. Почему она уехала бросив все, что она могла сказать семье?

Он представлял ласковое море и большой грязный пароход, ее такую же одинокую на пристани, стоящих молча чуть поодаль ее детей и мужа. Их сцену прощания он домыслил для себя, решив что сыновья простятся с матерью, отец будет просто молчать , а дочь не подойдет и не простит матери. Он представлял себе, как семья молча пойдет домой и будет жить дальше. И как они ее забудут, потому что в доме никогда больше не будут говорить о ней.

Он каждый раз прокручивал в своей голове, как она стала женой этого турка и какой ужас видела она.

Как это было, где ее родные-армяне, что с ними стало. Какие у нее дети? А дочка у нее была? Она так же красива? Почему они не писали ей? Что мать-армянка могла сказать детям-туркам? Что ненавидит их? Как они говорили? и как могла мать бросить детей? И знают ли они , где ее могила?

Почему она вернулась? И почему она выбрала именно его?

Этот вопрос он задавал себе снова и снова и каждый раз, когда ему казалось, что нашел ответ, Она лишь укоризненено улыбалась. Ужаснувшись собственной наглости он стирал в своей усталой памяти эту историю ее прошлого и принимался выдумывать новую.

И чем старше он становился, тем строже она улыбалась. Ведьма дала ему задачу, которую он не мог решить. Ему казалось, что если он отгадает ее секрет, то она простит и отпустит его. Он мечтал найти ее детей и рассказать им о ней.

Он представлял себе, как покажет им ее дом, ее сад, ее церковь, как отведет их на ее могилу. Но никто не приходил.

И вот теперь тот же сад и такой же дом. Только рядом его погибшие друзья и обвалившийся деревянный забор медленно тлел горьким дымом. Ей бы не понравился такой беспорядок.

Он знал, что снова увидит ее и наконец спросит. Только стыдно, что ее могила так и осталась неухоженной. Укорит ли она его?

Когда высокая тень появилась из-за угла он даже не удивился, он ждал ее . Она улыбалась и снова шла к нему, как много лет назад.

Стало легко, наконец-то он понял, что Она приходила не только к нему. Он улыбнулся ей, ему не было страшно, ведь они все будут вместе.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 14
  • Создано
  • Последний ответ

красиво написано...

Что в этой истории реально? То, что из Турции вернулась в Армению армянка жить? или что-то еще?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

красиво написано...

Что в этой истории реально? То, что из Турции вернулась в Армению армянка жить? или что-то еще?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а фидаин - литературный вымысел? ведь Омар Шариф ему мог показаться в образе турка только после просмотра Майрик...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А почему именно после просмотра Майриг, Марг? :unsure: Разве до Майриг мы Омара Шарифа не знали? :hm:

Да и армянина же он играл в этом фильме, а не турка.... :blink:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а фидаин - литературный вымысел? ведь Омар Шариф ему мог показаться в образе турка только после просмотра Майрик...
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Багир, я знаю какую роль сыграл Омар Шариф в Майрик :) это мой любимый фильм. Просто ассоциации в подсознании могут быть не прямолинейными. Короче, долго объяснять.

Inferno, спасибо :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Просто ассоциации в подсознании могут быть не прямолинейными. Короче, долго объяснять.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

тех кто учавствовал в освободительном движении в Карабахе, тоже называли фидаин.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну да, еще как называли, - я лично именно современного фидаина и представляла по рассказу. :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Омар Шариф... не знаю, с Майрик не связано. Просто, араб, мусульманин, красивый импозантный мужщина. :) не знаю. Просто так.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А почему именно после просмотра Майриг, Марг? :unsure: Разве до Майриг мы Омара Шарифа не знали? :hm:
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Для меня, кстати, новость, что он не мусульманин - или я просто забыла! ;)

Второй раз пишу этот пост - на форуме профилактика - посты пропадают....

Я говорю, есть несколько ошибок разного рода. Если их устранить - будет вполне достойная вещь!! B)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Для меня, кстати, новость, что он не мусульманин - или я просто забыла! ;)

Второй раз пишу этот пост - на форуме профилактика - посты пропадают....

Я говорю, есть несколько ошибок разного рода. Если их устранить - будет вполне достойная вещь!! B)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 2 анонимных, 2 гостя (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    2 гостя
    2 анонимных

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...