Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Восстанавливая культуру Ак и Кара-коюнлу


groul

Рекомендованные сообщения

Друзья, ни для кого не секрет, что мы — коварные хаи — украли у потомков этих славных овцеводческих племен всю культуру, поэтому предлагаю всё же вернуть часть этой культуры законным владельцам.

Раскрою секрет: в каждом хайском доме спрятаны частицы древнетюркской литературы. У кого несколько стихов, у кого старинная легенда. Часть этих сокровищ была опубликована на сайте гагашов. Предлагаю покаятся и отдать всё наворованное.

А пока что пощу два произведения из тетрадки со стихами великого карапапахского поэта Эльчина Ираванского. Присоединяйтесь!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 103
  • Создано
  • Последний ответ

Хайскому поэту

О хайский поэт,

Коварство дашнака воспевший,

Пером что ножом

Гостеприимную спину разил!

Кровавый писак —

Маштоца бесстыжий учéник —

Твой слог как стилет

Моё мягкое сердце пронзил.

Эльчин Ираванский

сентябрь, 2007

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

...

Опять понедельник:

И ещё один день

Без тебя, Гарабаг,

Без тебя.

Опять эта осень,

И дождик моросит

Без тебя, Гарабаг,

Без тебя...

Промозгло и сыро...

Но из космоса дыр

Шахидляр шепчут нам:

«Гарабаг бизимдыр!»

Эльчин Ираванский

понедельник, сентябрь, 2007

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Прочел эту трогательную тему и слезы навернулись на глаза, комок подкатил к горлу. Подошел к полке, вытащил из под стопки книг о геноциде и исключительности дашнакской нации, украденную когда то в детстве старую, запыленную, пожелтевшую ученическую тетрадку в клеточку, где на первой же странице каллиграфическим почерком выведен текст, украшенный рисованными розочками:

От Табриза до Иравана

На торговом караване

на верблюжьем горбе

От Табриза до Иравана

По Азербайджана судьбе

Не видал я краше земли

восторг и счастье в небесах

и родниковые хрустали

сердце мое Гарабах

Я умылся родниковой водой

Я напился родниковой воды

Я подставил ладони воде

И запел мою песню любви

к этой земле прекрасной

Где прилежно в тени минарета мечети

Учат мудрые суры азербайджанские дети

Где на склоне горы белобрадый акын

Мне поет "Сары гялын, ах - гары гялын"

Где счастливый чабан счастливых овец

Ест в тени чинары долму-голубец...

На торговом караване

на верблюжьем горбе

От Табриза до Иравана

По Азербайджана судьбе....

Раскардаш Гагашев 1972.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ода азербайджанскому хакеру.

Ты - герой, воспетый пером Низами,

В могучие руки ты клаву возьми

Пусть будет тобою повержен наш враг,

В просторах инета не дремлет дашнак.

Наши бицепсы скованы грузом трубы,

Войну запрещают Exxon и Би Пи,

И нас не поддержит пока что весь мир,

Не слышно в ООН "Гарабаг Бизимдир"!

Ты знаешь, надежда миллята - твой хак!

Пускай удивляется подлый дашнак

Когда поутру он откроет инет,

увидит, что сайта с картинками нет.

Раскардаш Гагашлы, 2006

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Гоните барашков на ихний границ

Пошлите к коварным дашнакам Штирлиц!

Однажды воскликнет весь Западный мир

Аллаху акбар, Гарабаг бизимдирь!

Но вот, не сдается зловредный армян,

Купил девять штатов, Париж, ВАтикан

Купил Байконур, и тумбаны от Lee

Могучи, коварные наши враги!

Дунья Гарнук-заде

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Автор позаимствовал начало у одной известной песенки эпохи культа личности, но я думаю мы его простим ;)

Радость.

Весною — весна,

А летом — лето,

Спасибо Гейдару за это.

Осенью — осень,

Зимою — зима,

Спасибо Гейдару-баба.

Капает дождик,

Слава Гейдару!

Солнышко светит,

Слава Гейдару!

Какают птички,

И скачет бозгурд

Гейдару все песни поют.

Эльчин Ираванлы

сентябрь, 2007

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    1 гость
    Xenobarbital
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...