Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

клип песни "Армения" Шарля Азнавура


Марга

Рекомендованные сообщения

oleri

а ты помнишь, был клип в те годы, наши пели ! В церкви был клип снят и монахи ходили со свечами в руках...

Извини за расплывчатость, но я постараюсь поискать у меня на видеокассетах. Может где и есть !

А может ты поможешь !

Са ссылку на сайт огромное спасибо, уже послал своим тоскующим )))) Спасибо!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 40
  • Создано
  • Последний ответ

Надо было ету песню взять за основу армянского гимна. Только текст армянский написать. В етой мелодии вложено столько патриотизма и любви к Армении, что ето чувствуется сразу. На много больше чем у Xачатуряна.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

oleri

а ты помнишь, был клип в те годы, наши пели ! В церкви был клип снят и монахи ходили со свечами в руках...

Извини за расплывчатость, но я постараюсь поискать у меня на видеокассетах. Может где и есть !

А может ты поможешь !

Са ссылку на сайт огромное спасибо, уже послал своим тоскующим )))) Спасибо!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Надо было ету песню взять за основу армянского гимна. Только текст армянский написать. В етой мелодии вложено столько патриотизма и любви к Армении, что ето чувствуется сразу. На много больше чем у Xачатуряна.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А насчет церкви уже интересно. Эту версию не слышал. Слышал Азнавура на итальянском (ту же песню) - тоже круто исполняют!
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ни в коем случае! Гимн должен воспевать о победе, о силе! Он не должен быть жалостливым! :arm: :arm: :arm:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Дело в том, что в песне есть слова. Ну и вообще, конечно, глупо обсуждать эту абсурдную тему. Гимн Армении должен: 1) быть на армянском языке 2)воспевать о победе и т.д.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Олери, я ведь говорил о музыке. Ещё в самом начале я говорил, что слова нужно поменять на армянский текст. Прочитайте мой первый пост внимательнее.

и кстати не вижу ничего абсурдного. Я просто выразил своё мнение.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

на мой взгляд, если бы эта песня не напоминала о трагических событиях, вполне бы подошла на роль гимна.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Про клип:

Французский шансонье армянского происхождения Шарль Азнавур прощается со сценой

Знаменитый французский шансонье армянского происхождения Шарль Азнавур совершит прощальное мировое турне. Первый прощальный концерт Азнавур дал в Москве 20 апреля в Государственном Кремлевском дворце. Певца сопровождают его жена, дочь и внучка.

Варенаг Азнавурян, более известный под именем Шарля Азнавура, родился в Париже 22 мая 1924 года в армянской семье. В начале первого десятилетия XX века семья Шарля Азнавура (Азнавурян) жила в Ахалцихе, затем, бежав от турецкой резни, его родители переехали в Грецию, а позже - во Францию, где он и родился. Он - сын армянских эмигрантов, не имеющий музыкального образования, смог стать величайшим шансонье Франции, заняв прочное место в истории современной музыки. В то же время он считается самым известным армянином в мире, им восхищаются его соотечественники со всего мира, Азнавуру присуждено звание Героя Армении.

В течение творческого пути продано больше 100 миллионов записей его песен, среди их исполнителей - Рей Чарльз, Мстислав Ростропович, Жо Дассен, Шер, Хулио Иглесиас, Боб Дилан, Лайза Миннелли, Элвис Костелло. По результатам опроса, проведенного журналом "Time" в 1997 г., Азнавур - лучший эстрадный исполнитель ХХ столетия.

Отметим, что после спитакского землетрясения 1988 г. в Армении Азнавур создал организацию "Азнавур для Армении" и вместе со своим постоянным соавтором Жоржем Гарваренцем пишет песню "Pour toi Armenie", проданную тиражом более 2 млн. экземпляров (в течение 13 недель песня занимает первое место в хит-параде), а Анри Верней с участием всемирно известных певцов снимает клип к песне. С тех пор Азнавур часто посещает Армению. Армения занимает важное место и в творчестве Азнавура: ряд автобиографических песен, "Ils sont tombеs" памяти жертв геноцида армян 1915 - 23 гг., "Ашхарумс" Саят-Новы, исполненная на армянском вместе со старшей дочерью Седой, роль героев-армян в 4 фильмах (последняя из них - режиссер Эдуард Сароян в "Арарате"), эксперимент с дудуком в альбоме "Aznavour 2000".

После провозглашения независимости он был назначен постоянным послом Республики Армения в ЮНЕСКО. Сообщает официальный сайт, посвященный творчеству шансонье.

В сердце столицы Армении Еревана открыта площадь имени великого шансонье. Также в Армении будет построен Дом-музей Шарля Азавура.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

очень красивая песня0)

http://slil.ru/24270403 - вот эта песня на армянском языке в исполнении Матина Йорганса и детей).

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   2 пользователя, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    1 гость
    VREZH Левон Казарян
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...