Мужчина и Женщина...

[InOK]

ну за булавки я б тоже замуж не пошла)

[Bagirka]

По-моему, это не сам Маршак, а перевод из Бернса (если я правильно помню)...

[Chantal]

"О времена! О нравы!" ©

[Simba]

По-моему, это не сам Маршак, а перевод из Бернса (если я правильно помню)...

[Bagirka]

Я невнимательна, невнимательна!!!! :showoff:

[lira]

армянские женщины по-моему такие... в подавляющем большинстве.

[Bagirka]

Что-то мне не особо нравится эта фраза - давно уже ее пытаются культивировать в Инете (русскоязычно-азиатском, разумеется), только не понятно, что конкретно она воспевает - молчаливость, недалекость ума, покорность, упрямство или что....

[lira]

любовь, преданность и верность.

[Bagirka]

Любовь к человеку, который умудрился завоевать ненавить всего мира - это уже патология и полное растворение в нем.

[lira]

Ну это высказывание несколько утрировано.

Смысл в том, что муж и жена должны быть друг за друга горой. И мне это нравится. )

[annajan]

мне кажется - это образно так... ну типа "я всегда с тобой")))

Но это больше подходит для Мамы, чем для Жены))))

[Bagirka]

Посмотрела бы я на аналогичную надпись с заменой слова "муж" на "жена" - и с грамматическими коррекциями по роду. То-то бы мужуки посмеялись.... :whistle: а мы типа АХ!.... :smile144:

[cartesius]

Любовь к человеку, который умудрился завоевать ненавить всего мира - это уже патология и полное растворение в нем.

Чтобы завоевать ненависть всего мира, надо всего лишь постараться его спасти.

[lira]

Ну, девушки, я и не предполагала, что разбиение между мужчинами и женщинами так далеко зашло... ))

Нормальное положение, когда муж и жена друг за друга прежде всего, взаимно поддерживают друг друга... говоря современным языком "одна команда"...

Жена, если захочет, может к мужу относиться с той же отдачей что и сыну

Надпись нельзя зеркально заменить на мужской вариант) Мужчины не подают патронов, а отстреливаются рядом))

А мужской вариант звучал бы примерно так: "Любимая, ничего не бойся, живи спокойно, у тебя есть я."

[Simba]

Ну, девушки, я и не предполагала, что разбиение между мужчинами и женщинами так далеко зашло... ))

Нормальное положение, когда муж и жена друг за друга прежде всего, взаимно поддерживают друг друга... говоря современным языком "одна команда"...

Жена, если захочет, может к мужу относиться с той же отдачей что и сыну

Надпись нельзя зеркально заменить на мужской вариант) Мужчины не подают патронов, а отстреливаются рядом))

А мужской вариант звучал бы примерно так: "Любимая, ничего не бойся, живи спокойно, у тебя есть я."