О роли Советской Власти

[ARTUR2005]

Да нет, я как раз не о личном предательстве, а именно о системе. Система, принуждающая людей к предательству - так ведь данное определение подходит к любой тоталитарной системе. Я не отрицаю, что совеццкая была таковой. Я говорю о ее НЕуникальности в этом плане, ибо принуждение к предательству системой существовало задолго до нее, начиная как минимум с сасанидского Ирана.

[Limited edition]

У меня есть подозрения, что раскулачив и обобрав всех, рублики начали оседать на счетах "вождей" и в карманах красных командиров, так что скорее нас обобрали , чем привнесли.

И не надо вот про республику чад... мы слишком разные по культуре и геоположению

Limited, с вами приятно общаться :sharik:

[HORANGI]

На полках книжных магазинов было много советской литературы, изданной на русском языке. На украинском разве что Шевченко, Франко, Леся Украинка. Но русскоязычной литературы было намного больше. О развития какой национальной письмености может идти речь? Только о советской.

Кстати, сейчас украинский рынок завален попсовой русскоязычной литературой на 80%.

П.С Граммотно и правильно писать не "на УКраине", а "В УКраине".

[Подсолнух]

Вот именно, сейчас на Украине (по-русски грамотно писать именно "на Украине", а Забужко пусть указывает украинцам как им на ихней забужской мове размовлять, а не русским, как им по-русски говорить, русские, ведь, не указывают украинцем, что правильно было бы говорить "русская мова", а не российская мова"), когда предложение определяется рыночным спросом, прилавки завалены в основном русскоязычным дерьмом, потому что именно на русскоязычное дерьмо на Украине преобладающий спрос. А в советское время местные кадры заботились о развитии национальных языков. Отдельные представители цензурировались по политическим, а не лингвистическим мотивам - так и с русской литературой то же самое было: что ж запрет на бездарного Солженицына разве означает гонения на русский язык? А русскоязычной литературы было больше, потому как ее вообще больше - русских численно больше, и они портят больше бумаги. Плюс переводы с других национальных языков делались в первую очередь именно на русский, чтобы они быстрее и эффективнее стали всеобщим достоянием. Думаю, что для армянских авторов было лучше, что их в первую очередь на русский переводили, а не, скажем, на табасаранский.

[Таронеци]

Подсолнух,

Если бы госсудартсво вело совсем другую политику по отношению к национальному книгоиздательству и понимало, что книга, это не товар сродни палке колбасы, а то, что составляет национальную культуру, русских женских детективов и романов было бы намоного меньше. Но у нас первый вице-премьер так разговаривает на государственном языке, что создаётся впечатление, что он общается с белорусами.

[Подсолнух]

Подсолнух,Спрос на данное чтиво определяется не ухищрениями правительства, а вкусами потребителя. Или при заботе государства все жители Украины обрели бы тонкий вкус и читали бы исключительно "Забужко, Жадана, Андруховича, Дереша, Билоцеркивэць, Выннычука, Роздобудько и др писателей сучукрлита", правда не знаю кто такой этот сучук..., но надежды эти необоснованы.Кстати, из перечисленных "корифеев" знаю только Жадана. Вот это место как-то недопонял, может по-украински? Поянните, плз.Должен заметить, что с первых дней незалежности попытки официальных лиц поговорить на мове вызывали у меня веселье. Сейчас они хоть руками не размахивают, а раньше пытались руками показать то, что не могут словами сказать.

И потом HORANGI прав в том, что по-русски говорят на Украине. А то ведь можно дойти до "в Кипре", "в Кубе", сразу почему-то лопата на ум приходит.

А о языке заботились всегда, даже имена(!) переводили на мову. Как-то перед фильмом "Лично известен" сказали - "фильм про видатного революцийного дияча СЭМЭНА Тер-Петросяна". Я минут пять вспоминал как же его звали.

[Argentina]

НАДО ПОМНИТЬ ВСЁ это мой принцип как хорошее так и плохое .

Можете считать меня своим другом для меня это большая честь Аргентина . :shljapa:

[HORANGI]

Таронеці, а ти в Увраїні живеш, шо розумієш мою рідну мову?

[Argentina]

А што, обизательна "в Увраїні" жыть, штобы тваю радную забужскую мову разуметь?

[Подсолнух]

А што, обизательна "в Увраїні" жыть, штобы тваю радную забужскую мову разуметь?

[HORANGI]

Сорри за оффтоп, Хоранги,слышала о вас много лестного и в частности о вашей осведомленности о памятниках Петербурга

[HORANGI]

Я не тебя спрашивала об этом.

Вижу ты получаешь огромное садистическое удовольствие от каверкания украинского языка. Меня это абсолютно не задевает. А ты выглядишь смешным.

[Rio]

А я тожэ ни тибя спрашывал. Эта былъ rethor'ический вопрос обращённый к публике вообще. Экскламация, типо.

Украинський яз..., то есть мову невазможно каверкать, патаму как бальшынство насителей мовы размавляют на каверканой мове, а сталбыть, каверканье - эта standart.

А смишон я и фправду, паглядите только: :haha: :jongler: :aisha: :nunchak:

[HORANGI]

Злой мужик :diana:

[Rio]

Tипичный бэд мазерфакер :mellow: