Новый Фильм о Геноциде

[beatnik]

В ШВЕЦИИ СНИМАЕТСЯ ФИЛЬМ, ПОВЕСТВУЮЩИЙ О ГЕНОЦИДЕ АРМЯН В ОСМАНСКОЙ ТУРЦИИ

22.07.2004 14:31

/PanARMENIAN.Net/ Шведские кинорежиссеры Пер Хоневист и Сюзан Кардалян начали съемки короткометражного документального фильма "Я ненавижу собак", повествующего об армянине по имени Карпис, который пережил геноцид армян 1915 года. В фильме будут также использованы кадры документальных фильмов, отснятых в 1950-60 годах во Франции и Иране. Карпису сейчас 98 лет, но он и сейчас ясно помнит, как в далеком 1915 году они с отцом, братом и тысячами других армян были угнаны из Османской Турции в пустыни Сирии. По дороге отец и брат скончались от голода и истощения. "Нас, переживших геноцид, осталось не так много, однако я не собираюсь уносить с собой в могилу свою историю",- говорит Карпис. Сотрудничество кинематографистов Пера Хоневиста и Сюзан Кардалян началось в 1988 году, с фильма "Возвращение к Арарату

http://www.panarmenian.net/news/rus/?task=...date=2004-07-22

[Phantom]

В ШВЕЦИИ СНИМАЕТСЯ ФИЛЬМ, ПОВЕСТВУЮЩИЙ О ГЕНОЦИДЕ АРМЯН В ОСМАНСКОЙ ТУРЦИИ

22.07.2004 14:31

/PanARMENIAN.Net/ Шведские кинорежиссеры Пер Хоневист и Сюзан Кардалян начали съемки короткометражного документального фильма "Я ненавижу собак", повествующего об армянине по имени Карпис, который пережил геноцид армян 1915 года.

[David-Mavid]

Ненавижу собак?

Я читал что турки называли армян гявурами, в ответ

армяне называли турков "итляр" - собаками.

[Phantom]

гявур вроде означает неверный да?