Армянская фамилия

[Лёля]

Что означает фамилия Погосян?

[Lik@]

Вот например, достаточно распространенная фамилия "Маркарян", расскажите откуда она..) Только не говорите, что оттуда..)

[барабан]

брацкие серца! чистые души!

маркар - имя. погос - имя

откуда фамилия - да от имени

госоподи ты боже мой

[СолнЫчка]

Одна небольшая поправка. В этой теме говорилось про Киликийских царей из рода Люзиньян. Так вот это не армянская фамилия, а род французских аристократов. По французски пишется примерно так- Lusignan, где "gn" произносятся как "нь". Просто они стали зятьями правящей династии, а потом начали и править Киликийским Государством.

:blink:

Жалко, чела уже нет три года на форуме, хотелось бы узнать что означает в переводе с французского корень Lusign?

Если по-армянски, это тупо означает луна.

[СолнЫчка]

Вот например, достаточно распространенная фамилия "Маркарян", расскажите откуда она..) Только не говорите, что оттуда..)

Маргаре - пророк, волхв.

Это библейское имя

[Alexandre Rodrigues]

Вот например, достаточно распространенная фамилия "Маркарян", расскажите откуда она..) Только не говорите, что оттуда..)

[Alexandre Rodrigues]

Можно узнать, почему у подовляющего ко-ва армянских фамилий, окончания на ЯН, ведь раньше такого не было, что случилось?

[Делина]

Вот например, достаточно распространенная фамилия "Маркарян", расскажите откуда она..) Только не говорите, что оттуда..)

У армянского имени Маркар несколько версий.

1. Оно могло произойти от греческого Макар, означающего блаженный.

2. В армянской литературе это имя переводится как - путь ариев, или благородный путь.

3. Имя Марк не еврейское, а имеет латинские корни, предположительно от латинского "молоток", или опять от древнеримского бога войны Марса.

[Alexandre Rodrigues]

3. Имя Марк не еврейское, а имеет латинские корни, предположительно от латинского "молоток", или опять от древнеримского бога войны Марса.

[Alexandre Rodrigues]

У армянского имени Маркар несколько версий.

[Делина]

А сколько у вас версий на счёт португальского имени Armenio ( армянин ).Кстати встречается довольно часто ,Armenia реже и тем неменее что скажите Делина?

Ничего не скажу. Я даже не знала, что существует такое португальское имя.Судя по Вашему вопросу, Вы знаете ответ. Расскажите. Это интересно.

[*Sashik*]

А у казахов очень распространено имя АРМАН

[СолнЫчка]

А у казахов очень распространено имя АРМАН

Удивил!

у литовцев очень распространено имя Арменас :wow:

у меня был однокурсник-литовец с таким именем, клялся-божился, что все обозримое генеалогическое древо - литовцы. По хабитусу было очевидно, что не врет Говорит - у нас в Литве это имя не менее распространено, чем в Армении. :unsure:

Интересно как оно туда попало?

[СолнЫчка]

У армянского имени Маркар несколько версий.

1. Оно могло произойти от греческого Макар, означающего блаженный.

2. В армянской литературе это имя переводится как - путь ариев, или благородный путь.

3. Имя Марк не еврейское, а имеет латинские корни, предположительно от латинского "молоток", или опять от древнеримского бога войны Марса.

не. Делин, Марг(к)ар, Марк, маргарит, маргаре, - однокоренные слова.

и это имя появилось из притчи о трех волхвах, которые пришли к младенцу. в армянском варианте к младенцу приходят 3 маргаре. Оттуда и имя

[cartesius]

Удивил!

у литовцев очень распространено имя Арменас :wow:

у меня был однокурсник-литовец с таким именем, клялся-божился, что все обозримое генеалогическое древо - литовцы. По хабитусу было очевидно, что не врет Говорит - у нас в Литве это имя не менее распространено, чем в Армении. :unsure:

Интересно как оно туда попало?

Наверное оттуда же, откуда популярное немецкое имя "Армин". Оно означает на старонемецком "мир" или "Земля". По другой версии "Сильный".

А скорее всего - это латинское произношение имени Hermann (Герман) - хозяин, владыка.

Есть также версии древнеперсидского или древнеегипетского происхождения.

http://www.baby-vornamen.de/Jungen/A/Ar/Armin/

http://en.wikipedia.org/wiki/Arminius