Азербайджанцы vs. азери

[Сам такой]

Ну да афроамериканец гораздо благозвучней :wacko: . Теперь вот афромосквичи появились.

Arm - я и не пользуюсь, только в этой теме.

Изменено 6 июня 2006 пользователем Сам такой (история изменений)

[Дав]

правильно и сделали что запретили. слишком долго в это слово вкладывался совсем другой смысл.

[Мукуч]

"негр" не только в Штатах запрещён но наверное везде кроме испаноязычных стран (там уже никак). В русском он не несёт отрицательной нагрузки, и скорее всего не воспринимается неграми в России так как в других странах.

Но это неудачный пример, - слово "негр" не заменяет какой то другое слово, в отличи от неофициально-сокращённого варианта "азер".

[Сам такой]

Мукуч - азербайджанец - это в "официозе" так называемом. "Азер" принято в разговоре, без всякого оскорбительного подтекста. В "официозе" кстати принят такой ужасный термин как "лицо кавказской национальности". Вот это по-моему действительно оскорбительно и лично мне никогда в голову не придет сказать кавказцу :" Привет лицо кавказской национальности". Хотя термин этот звучит во всех СМИ и считается вполне уместным. Просто азербайджанцам необходимо понять, что русские, говоря "азер" не пытаются оскорбить. В конце концов мы у себя дома и вольны говорить так, как принято у нас. Кстати негры в России на "негра" не обижаются, хватает ума.

[Cepnyc]

Вообще-то, оскорбительным считается «niger». Хотя «negro» - не оскорбительное, однако не употребляется из-за того, что созвучно с первым.

[Дав]

"негр" не только в Штатах запрещён но наверное везде кроме испаноязычных стран (там уже никак). В русском он не несёт отрицательной нагрузки, и скорее всего не воспринимается неграми в России так как в других странах.

Но это неудачный пример, - слово "негр" не заменяет какой то другое слово, в отличи от неофициально-сокращённого варианта "азер".

[Ундина]

вам что сложно одну букву добавлять, чтобы этим людям не было обидно? если сами азербайджанцы считают, что "азер" для них обидно, то чего вы тут фигней страдаете и пытаетесь доказать, что они не правы?

[Мукуч]

Мукуч - азербайджанец - это в "официозе" так называемом. "Азер" принято в разговоре, без всякого оскорбительного подтекста. В "официозе" кстати принят такой ужасный термин как "лицо кавказской национальности". Вот это по-моему действительно оскорбительно и лично мне никогда в голову не придет сказать кавказцу :" Привет лицо кавказской национальности". Хотя термин этот звучит во всех СМИ и считается вполне уместным. Просто азербайджанцам необходимо понять, что русские, говоря "азер" не пытаются оскорбить. В конце концов мы у себя дома и вольны говорить так, как принято у нас. Кстати негры в России на "негра" не обижаются, хватает ума.

[Мукуч]

Мукуч, да пойми ты наконец, что все это не что иное, как маразм!!! Если по умолчанию считать слово "азер" ругательством, то получается, что название страны в максимально политкоректном варианте звучит как "(пииип)байджан". ну разве не идиотизм? Я бы понял, если бы в это слово добавили несуществующие буквы и пееиначили типа "айзер", "азур", "асир" и т.д. Но ведь это реальное название титульного племени, на основе которого происходил этногенез всей нации. Причем оно прописано в самом названии нынешнего народа и страны.

[Дав]

вам что сложно одну букву добавлять, чтобы этим людям не было обидно? если сами азербайджанцы считают, что "азер" для них обидно, то чего вы тут фигней страдаете и пытаетесь доказать, что они не правы?

[Ундина]

Дав, жизнь моя, счастье мое, лучик света в моем тоскливом московском окне. Скажи мне на хрена тебе надо азери доказывать, что азер это правильно???

[Мукуч]

Вообще-то, оскорбительным считается «niger». Хотя «negro» - не оскорбительное, однако не употребляется из-за того, что созвучно с первым.

[Сам такой]

вам что сложно одну букву добавлять, чтобы этим людям не было обидно? если сами азербайджанцы считают, что "азер" для них обидно, то чего вы тут фигней страдаете и пытаетесь доказать, что они не правы?

Ундина - Боже упаси, ничего не пытаюсь доказать. Просто хочу сказать, что русский, говоря "азер" не пытается оскорбить азербайджанца. Но само слово очень трудно для русского в произношении. Конечно если сами азербайджанцы обижаются на это, то не стоит их так называть. Просто иногда смешно смотреть как наши ребята пытаются это выговорить. Не у всех с первого раза получается. Но мы научимся, обязательно научимся

[Сам такой]

Ни фига себе глюк, сам себя в цитатник загнал.

[Мукуч]

Я вижу тут речь вовсе не в том как правильно, а в принципе, - не писать названия враждебной страны...а уже под это можно какие угодно теории подвести: )