А что вы сейчас читаете?

[French]

а кто читал "Код Давинчи"? Стоит ли начинать читать вааще? (я так поняла - енто стиль фэнтэзи с элементами детектива)...я понимаю, на вкус и цвет, однакож буду рада вашим советам......

[French]

Также рекомендую Сью Таунсленд "Дикие Годы: Дневники Адриана Моула". Очень смешно! :lol:

[Lik@]

читаю книжку..."За что и с кем мы воевали" Нарочницкой Н. А. - доктора исторических наук...умничка женщина...

супер - книга...(основанная на редких архивных документах и фактах гражданской войны до современности) B)

[Мегера]

Очень советую прочитать книгу воспоминаний Коры Ландау - жены знаменитого физика Ландау. На редкость душевная, интересная, трогательная и даже несколько шокирующе откровенная вещь. Блестяще показаны обе "стороны медали" этого человека-легенды.

Очень хорошо рассказала о его работе, об их семейной жизни, о его бесконечных похождениях на фоне безумной любви к ней, о закулисных интригах в кругу академиков, о его мучительной болезни и смерти... Читается на одном дыхании :up:

Изменено 9 июля 2005 пользователем Мегера (история изменений)

[Bender B.R.]

Очень советую прочитать книгу воспоминаний Коры Ландау - жены знаменитого физика Ландау. На редкость душевная, интересная, трогательная и даже несколько шокирующе откровенная вещь. Блестяще показаны обе "стороны медали" этого человека-легенды.

[Мегера]

не знаю насчет ее ,но муж ее ужасна зануда :diana: :lol:

[cartesius]

' date='5 July 2005 - 13:41']

Хочешь сказать, что у Кримсона чего-то не хватает?

Меня например бесит, когда просят перевести например что-то медицинское или псиxологическое на немецкий или на английский. Да я это и по-русски там не все понимаю, что мне всю терминологию еще и на немецком учить? И главное, не верят и очень обижаются.

[cartesius]

Зато демка, Бенд, в двадцать с небольшим хвостиком лет уже открытия и перевороты в физике устраивал :shljapa:

Не он один: Ейнштейн, Дирак, Фейнман ...

[Bondi]

Меня например бесит, когда просят перевести например что-то медицинское или псиxологическое на немецкий или на английский. Да я это и по-русски там не все понимаю, что мне всю терминологию еще и на немецком учить? И главное, не верят и очень обижаются.

Да не переживай ты так :sharik:

Я кстати как-то переводил лейтмотив инструкции к промышленному холодильнику с немецкого, хотя к холодильникам отношение имею довольно посредственное

[cartesius]

' date='11 July 2005 - 13:49'] Я кстати как-то переводил лейтмотив инструкции к промышленному холодильнику с немецкого, хотя к холодильникам отношение имею довольно посредственное

С немецкого еще ладно, а вот попробуй перевести НА немецкий! :lol:

[Aghavni]

С немецкого еще ладно, а вот попробуй перевести НА немецкий! :lol:

[Bondi]

С немецкого еще ладно, а вот попробуй перевести НА немецкий! :lol:

И да в тему будет сказано: почитайте Марка Твена "О невероятной сложности немецкого языка" (имеется у Мошкова http://www.lib.ru/INPROZ/MARKTWAIN/r_deitch.txt ) :lol: :lol:

Изменено 18 июля 2005 пользователем lilit (история изменений)

[stella]

Всем кто хочет поднять себе настроение советую почитать П.Вудхауса. :up: :up: :up: :up: Замечательный юмор , да и перевод хорош.

[Мымрочка]

Всем кто хочет поднять себе настроение советую почитать П.Вудхауса. :up: :up: :up: :up: Замечательный юмор , да и перевод хорош.

[Bondi]

Я припомню, конечно, :lol: но и над этой можно похихикать. Кстаиит по его книгам есть и фильм в виде сериала, а Дживс там похож на Рубена Джагиняна :rolleyes:

З.Ы. что-то не цитируется...