3% роста в натуре, а в денежном виде по текущим ценам идет снижение. В долларах особенно. Вот если например добудут на 50% больше меди, а цена упадет на треть (как сейчас), то будет типа 50% роста в ВВП, а по деньгам-без перемен.
В графике кажется взяли грубо годовой ВВП в драмах и разделили на курс 30.12, что не правильно. Но в целом картина такая и печальная))