Перейти к публикации

mazd

Advanced
  • Публикаций

    3 366
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя mazd

  1. mazd

    Текущая ситуация

    1. http://www.levonpresident.am/?catID=23&contID=428 2. http://qh.do.am/ PS: voghormeliner. :hi:
  2. mazd

    Текущая ситуация

    ՀԱԿ-ի հայտարարությունը Ս. Սարգսյանի «ներման խնդրագրերի» մաս
  3. знал, что кто-то задаст этот вопрос! Дав, разница - не в количестве юзеров (тем более МЕСТНЫХ юзеров), а в их форумской активности! :yes:
  4. Мамбару, равновесия на нашем любимом форуме давно уже нет. Посмотрите вокруг и посмотрите статистику последних 2-х месяцев: посмотрите, сколько сообщений написали следующие юзеры - mazd crimson mambaru gentle giant обозреватель free eRuben inferno semetoja grig777 mk frd и сравните со статистикой юзеров - ichbilslon cartesius ardani oleri david arthur semmo sigo undina funky zepstam hracher ara55 arin-berd no comment. просто и я думаю поступить также, как Акоб и Инферно, или FRD и Обозреватель. :hm: :down:
  5. Վահագ, նա էդ բառերով չի ասել, իսկ ձայնագրությունը իրա ասածի միայն մի ձոքր` կոնտեքստից կտրված մասն էր: Բայց մտածի ոնց կուզզես: Մեկ ա անհույս վիճակ ա:
  6. mazd

    Текущая ситуация

    ՄԵԼԻՔՅԱՆԸ ՉԻ ՄԱՍՆԱԿՑԵԼ Չնայած ՀՀ նախագահի նախկին թեկնածու Արման Մելիքյանը Սերժ Սարգսյանի երդմնակալության արարողությանը մասնակցելու հրավեր է ստացել, գերադասել է չմասնակցել դրան: «Առավոտի» հետ զրույցում պարոն Մելիքյանը տեղեկացրեց, որ այդ պաշտոնական արարողության ընթացքում ինքը եղել է Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցում՝ հարգանքի տուրք մատուցելու մարտի 1-ի զոհերի հիշատակին: www.aravot.am
  7. «Կոտորած չի եղել, իսկ մարդիկ, ովքեր այնտեղ են գտնվել` շատ սխալ են արել: Նա, ով զոհվել է, պետք է այնտեղ չլիներ»: Նունե Եսայան «Առավոտ» օրաթերթ 15.04.2008
  8. mazd

    Текущая ситуация

    Аааааа.....! Вспомнил!!!!!! Я читал это на родном языке..... :wallbash:
  9. mazd

    Текущая ситуация

    Чомски? Или Фуко? Или Воннегут? :hm: :brows: :wow:
  10. mazd

    Текущая ситуация

    Полная версия интервью. * * * Интервью газете "Новые Известия" 14.04.2008 Ситуация в Армении остается в центре внимания международной общественности. Палата представителей конгресса США назначила на 17 апреля слушания по этой теме. По мнению правозащитников из Хельсинкской комиссии конгресса, президентские выборы, состоявшиеся 19 февраля, привели Армению к «серьезному политическому кризису». О положении в этой закавказской республике нашей газете уже рассказывали представители властей. Сегодня мы публикуем интервью с лидером оппозиции, первым президентом Республики Армения Левоном ТЕР-ПЕТРОСЯНОМ. - Левон Акопович, какова Ваша оценка произошедших в Армении событий? - То, что произошло 19 февраля никак нельзя назвать выборами. Это грубейшее насилие над волей народа, насилие в буквальном смысле слова. Этому дню предшествовали приводы в полицию и аресты тысяч моих сторонников, им угрожали, запугивали, чтобы они не участвовали в моей кампании. На моих митингах властями устраивались провокации, велось одностороннее освещение предвыборной кампании на всех каналах телевидения, подконтрольных властям, осуществлялась демонизация моей персоны перед народом. И в день выборов – избиение 200 моих сторонников, доверенных лиц, наблюдателей. Самое страшное началось после 20-ти часов, когда участки закрыли для подсчета голосов. Было осуществлено массовое изгнание доверенных лиц и подтасовка результатов. Последовали 2 доклада наблюдателей ОБСЕ. Особо жестким был второй. Из него следовало, что выборов, как таковых, не было, и, естественно, мы не могли их признать. Последовавшие многотысячные мирные митинги доказали, что народ тоже их не признает. В день, когда к нам присоединились участники митинга Сержа Саркисяна, число протестующих составляло от 300 до 400 тысяч человек, а такое число активных участников – это уже весь народ. Власти понимали, что в такой атмосфере Конституционный суд мог вынести не приемлемый для них вердикт. Нужно было изменить атмосферу, и они предприняли провокацию – утренний разгон митинга на площади Свободы. Это был тщательно разработанный план, вплоть до грабежей магазинов и расстрела демонстрантов. Им нужен был повод провести заседание суда в условиях ЧП, и они этого добились. - Какова ситуация на сегодняшний день? - Во-первых, около 150 политзаключенных. Я не знаю другую страну-члена СЕ, в которой есть политзаключенные. Под арестом находятся почти все мои доверенные лица, все руководители моих штабов. Некоторые вынуждены скрываться. Более того, в селах, где я победил, снимаются с работы сельские старосты. Снимаются с работы председатели избиркомов, на чьих участках я победил. Ежедневно в полицию, КГБ приглашаются десятки людей которые проявили гражданскую активность. Им угрожают, их снимают с работы, бьют по их бизнесу. 9-го апреля, с благословения международного сообщества, и в первую очередь европейских организаций, Армения получила диктаторский, криминальный режим, мягко говоря, не пользующийся доверием народа. Даже те, кто голосовали за Сержа Саркисяна, после той бойни, которую учинили власти против мирных демонстрантов, в большинстве своем теперь против него. Со стороны общества будет усиливаться неприятие этих властей. То есть, если хотите – классический «гандизм», гражданское неповиновение, и мы будем канализировать эти настроения. То есть, если спросите, что буду делать я, скажу – я буду формировать определенное общественное мнение с тем, чтобы не признавать эту власть. Какие политические формы это примет, я сегодня еще не могу сказать, в какие политические действия это выльется, покажет время. Скажу только, что для этого будем использовать все возможные законные средства. - Как Вы расцениваете реакцию западных структур на результаты выборов в Армении? - Армения является членом ОБСЕ и Совета Европы, и ее правительство имеет определенные обязательства перед этими организациями. Вместе с тем, считаю, что эти организации, со своей стороны, имеют обязательства перед нашим народом. Защита прав этого народа, прав человека, развитие демократии, утверждение законности в стране – их обязательства перед нашим народом. Однако, требуя строгого выполнения обязательств правительства Армении перед ними, вместе с тем сами забывают о выполнении своих обязательств перед нашим народом. Отсюда их формалистический подход к тем событиям, которые происходят в Армении. О выборах. Это не первый раз. Они приезжают, выполняют какую-то миссию, возвращаются и докладывают своему руководству: заметили такие-то недостатки, даем такие-то рекомендации, чтобы в дальнейших выборах их устранили, надеемся на улучшение, замечаем очень позитивные сдвиги в законодательстве и намерение властей углубить демократию. Что я за этим вижу? Оправдание резона своего существования. Это, по сути, чисто бюрократические организации – я имею в виду аппарат. Аппарат имеет свою логику существования. Он должны доказать свою необходимость, “резон де-тре”. Там собрались диппенсионеры и молодые карьеристы – они не могут сказать, что в одной из курируемых ими стран все плохо. В таком случае их спросят – а чем вы занимались до сих пор? Это чувствуют и в Европе, есть уже критические замечания, статьи по этому поводу. Если раньше против этих организаций выступали в основном правительства, то сейчас выступает уже общественность, оппозиция, что для них особенно опасно. И в Грузии так было, и в Армении, и в Азербайджане есть такие голоса. Действиями наблюдателей этих организаций недовольны все. Они приезжают, составляют перечень нарушений, а в конце говорят, что эти нарушения не повлияли на итоги выборов. Я их спрашиваю: если тысячи человек были приведены в полицейские участки, если людей били, арестовывали, если идет однобокая пропаганда – все это не влияет на итоги выборов? Все это они описывают, а в конце такая нелепая формулировка. Я не знаю, что это – нехватка логики или что-то аморальное... Пишешь, что десятки доверенных лиц были выдворены во время подсчета голосов – и это не влияет на итоги выборов! Думаю, что рано или поздно эти организации должны быть реформированы. - Какими Вы видите взаимоотношения Армения-НАТО? - Это натянутый вопрос. Такого вопроса в политической повестке дня Армении не существует. Ни при моей власти такого вопроса не было, ни при власти Кочаряна. Если сегодня в повестке дня политики Армении этого вопроса нет, то и говорить о нем не имеет смысла. Что касается имеющихся с НАТО отношений в рамках различных программ, то такие отношения есть у всех. У той же России они есть, даже может быть более тесные, чем у Армении. Факт, что Армения находится в системе безопасности СНГ. Пока Армению это устраивает, и я не вижу повода искусственно толкать Армению в другую сторону. Тем более никто ее и не приглашает. - Как все-таки можно достичь какого-либо хотя бы минимального прогресса в решении проблемы Карабаха? - Наилучшим выходом на данный момент была бы скорейшая реализация последнего плана урегулирования, представленного сопредседателями Минской группы ОБСЕ. Однако после того, как Азербайджан добился принятия известной резолюции Генассамблеи ООН, осуществление этого плана представляется проблематичным. - Какими Вы видите перспективы российского бизнеса в Армении и армянского бизнеса в России? - Это достаточно просто. Если Серж Саркисян останется президентом, то существующая криминальная система экономики будет повязана с криминальной Россией. Будет бизнес, будет сотрудничество, но это в основном будет сотрудничеством между криминалом Армении и криминалом России. При любой другой, уважающей закон власти будут самые тесные, нормальные экономические отношения с российским государством. - Поддерживаете ли контакты с российскими коллегами по научному миру? - Да, конечно, прямо или опосредовано, но поддерживаю. В основном, со своими ленинградскими коллегами. Это востоковеды, доктора исторических наук Карен Юзбашян, Елена Мещерская, Александр Хосроев, директор Эрмитажа Михаил Пиатровский, декан факультета востоковедения ЛГУ Иван Стеблин-Каменский. Все они мои близкие друзья. Встречаемся, правда, изредка, в основном, когда у них бывает возможность приехать в Ереван.
  11. mazd

    Текущая ситуация

    Doc. 11564 14 April 2008 Observation of the Presidential Election in Armenia (19 February 2008) Report Ad hoc Committee of the Bureau of the Assembly Rapporteur: Mr John PRESCOTT, United Kingdom, Socialist Group ________________________________________ Contents I. Introduction II. Political and legal context III. Election Administration IV. Candidate and Voter Registration V. Pre-election period and the Media VI. Election Day – Vote count and tabulation – and election complaints VII. Post-election developments VIII. Conclusions and recommendations The Presidential election in Armenia, on 19 February 2008, was administered mostly in line with Council of Europe standards. The authorities made improvements to the legal framework, but did not demonstrate commensurate political will to ensure its full implementation. The Ad Hoc Committee urges the authorities to address the shortcomings and challenges outlined in this report, especially with regard to the lack of public trust in the electoral system and its outcome. I. Introduction, by Mr John Prescott, Head of Delegation 1. Following an invitation by the Speaker of the National Assembly of Armenia, the Bureau of the Assembly decided to set up an Ad Hoc Committee to observe the Presidential election in Armenia, scheduled for 19 February 2008, and appointed me as the Chairman and Rapporteur of the Ad Hoc Committee. 2. On 4 October 2004, a co-operation agreement was signed between the Parliamentary Assembly and the European Commission for Democracy through Law (“Venice Commission”). In conformity with Article 15 of the agreement, “When the Bureau of the Assembly decides to observe an election in a country in which electoral legislation was previously examined by the Venice Commission, one of the rapporteurs of the Venice Commission on this issue may be invited to join the Assembly’s election observation mission as legal adviser”, the Bureau of the Assembly invited an expert from the Venice Commission to join the Ad Hoc Committee as advisor. 3. Based on the proposals by the political groups in the Assembly, the Ad Hoc Committee was composed as follows: Socialist Group (SOC) Mr John Prescott United Kingdom Mr Vidar Bjørnstad Norway Mr Michael Hagberg Sweden Ms Sinikka Hurskainen Finland Mr Reijo Kallio Finland Mr Neven Mimica Croatia Mr René Rouquet France Group of the European People’s Party (EPP/CD) Mr Jean-Guy Branger France Mr Georges Colombier France Ms Danuta Jazłowiecka Poland Ms Corien Jonker Netherlands Mr Eduard Lintner Germany Mr Dariusz Lipiński Poland Ms Marietta de Pourbaix-Lundin Sweden Mr François Rochebloine France Mr Egidijus Vareikis Lithuania Alliance of Liberals and Democrats for Europe (ALDE) Ms Aneliya Atanasova Bulgaria Lord Russell Johnston United Kingdom Ms Nursuna Memecan Turkey Mr Andrea Rigoni Italy Mr Frans Weekers Netherlands European Democrat Group (EDG) Mr Nigel Evans United Kingdom Mr Igor Chernyshenko Russia Ms Aldona Staponkiené Lithuania Group of the Unified European Left (UEL) Mr Bjørn Jacobsen Norway Venice Commission Mr Owen Masters United Kingdom Secretariat Mr Bas Klein, Deputy Head, Interparliamentary co-operation and election observation Mrs Daniele Gastl, Assistant, Interparliamentary co-operation and election observation Mrs Nathalie Bargellini, Press Officer 4. The Ad Hoc Committee acted as part of the International Election Observation Mission (IEOM), which also included delegations of the OSCE Parliamentary Assembly (OSCE-PA), the European Parliament (EP) and the Election Observation Mission of the Organisation for Co-operation and Security in Europe’s Office for Democratic Institutions and Human Rights (OSCE/ODIHR). 5. The Ad Hoc Committee met in Yerevan from 18 to 20 February 2008 and held meetings with, inter alia, candidates competing in these elections, the Chairman of the Central Election Commission (CEC), the Head of the Election Observation Mission of the OSCE/ODIHR and his staff, as well as representatives of civil society and the mass media. The programme of the meetings of the Ad Hoc Committee appears in Appendix 1. 6. On Election Day, the Ad Hoc Committee was split into 15 teams which observed the elections in and around Ararat, Artashat, Ashtarak, Masis, Sevan, Yeghvard and Yerevan 7. In order to draw up an assessment of the electoral campaign, as well as the political climate in the run-up to the elections, the Bureau sent a pre-electoral mission to Armenia from 29 to 31 January 2008. The cross-party pre-electoral delegation consisted of Mr John Prescott (United Kingdom, SOC), Chairman of the Ad Hoc Committee and Head of Delegation, Lord Russell-Johnston (United Kingdom, ALDE) and Mr Bjørn Jacobsen (Norway, UEL). Unfortunately the EPP/CD and EDG groups could not identify a member available for the dates of the visit. In Yerevan, the pre-electoral delegation met with, inter alia, the President of Armenia, the Chairman of the National Assembly of Armenia, the Armenian delegation to PACE, the Chairman of the Central Election Commission (CEC), the Presidential candidates, the Minister of Foreign Affairs, the Chairman of the Constitutional Court, the Head of the Police, the international community in Armenia, as well as representatives of the mass media and civil society. The statement issued by the pre-electoral delegation at the end of their visit appears in Appendix 2. 8. In its statement of preliminary findings and conclusions delivered the day after the elections, when the tabulation process was yet to be completed, the IEOM concluded that “The Presidential Election in Armenia, on 19 February 2008, was administered mostly in line with OSCE and Council of Europe commitments and standards […] However, further improvements and commensurate political will are required to address remaining challenges such as: the absence of a clear separation between State and party functions, the lack of public confidence in the electoral process and ensuring equal treatment among election contestants”. The joint IEOM press release appears in Appendix 3. 9. The Ad Hoc Committee wishes to thank the National Assembly of Armenia, the OSCE/ODIHR Election Observation Mission and the Special Representative of the Secretary General of the Council of Europe in Yerevan for their co-operation and the support provided to the Ad Hoc Committee and its pre-electoral mission. II. Political and legal context 10. The conduct of elections in Armenia has long been a point of concern for the Assembly. The Parliamentary and Presidential Elections in 2003 were assessed as not complying with Council of Europe commitments and standards for democratic elections. However, in a development welcomed by the Assembly, the last Parliamentary Elections, held on 12 May 2007, demonstrated improvements and were largely in line with Council of Europe commitments and standards, although a number of important issues remained unaddressed. In the run-up to the Presidential election the authorities frequently stated their firm intention to further improve the electoral process and to conduct a Presidential election that would be fully in line with international standards. The election was therefore an important indicator of the political will and ability of the authorities to organise genuinely democratic elections and to consolidate democratic progress in Armenia. 11. The Presidential election was also an important indicator regarding the future political direction of the country as the incumbent President, Robert Kocharyan, could not stand for re-election as a result of the Constitutional two-term limit for a President. 12. While a presidential election should in principle be a race between individual candidates, the election was a de facto contest between a government supported candidate and a number of candidates nominated by opposition parties and forces. The parties in the government coalition supported the candidature of Prime Minister Serzh Sargsyan. The opposition parties, while joined in their opposition to his candidature, failed to agree on a unified opposition candidate. This underlines the fragmented nature of the opposition in Armenia. 13. The dynamics of the election changed with the unexpected candidature of former President Levon Ter-Petrossyan, who was the first President of Armenia from 1991 to 1998. His candidature considerably increased the competitive nature of the election, and substantially hardened the campaign rhetoric in the run-up to the election, not the least by the authorities. 14. The election took place in the context of a very low level of public confidence and trust in the electoral process and in the legitimacy of its outcome. This was underscored by persistent rumours and allegations in the pre-electoral period that electoral fraud and misconduct, such as vote buying, would take place and that the results would be stolen. However, it should be noted that these allegations were also partly the result of the campaign tactics of some of the candidates. Similarly, there seemed to be little trust in the independence of the judiciary and election administration as impartial arbiters in the case of election disputes. This point was repeatedly made by election contestants and other interlocutors when the pre-election delegation asked why, despite the many allegations, so few formal complaints had been filed with the CEC and courts. More worrisome, a number of different interlocutors mentioned that the lack of formal complaints may also have been caused by a fear of reprisal from the authorities. A high public confidence in the electoral system and its administration is essential for the conduct of genuinely democratic elections. The pre-electoral mission therefore urged the authorities to take all necessary measures to ensure the highest possible public confidence in the electoral process and its outcome. 15. Under the provisions in the Constitution of Armenia, the President is elected by direct election for a five-year term by absolute majority of votes cast. If no candidate receives an absolute majority, a second round is organised, two weeks after the first round, between the two candidates who received the highest number of votes. In the second round the winner is decided by simple majority. 16. In the opinion of the Venice Commission of the Council of Europe, the Election Code of Armenia forms in general an adequate basis for the conduct of democratic elections, if implemented in good faith. Since the 2007 Parliamentary elections, the Election Code has been amended twice, on 16 November and 18 December 2007. While the Venice Commission was not directly consulted and has not yet been able to adopt an opinion on the recent amendments to the Electoral Code, the changes seem mostly to address previous recommendations and shortcomings noted during the last Parliamentary Elections in 2007. However, it should be noted that adopting amendments to the Election Code so shortly before an election and after the election has been called – the December amendments were adopted after candidate registration had been finalised – runs counter to Council of Europe standards for democratic elections, which demand a stable legal framework for elections after they have been called. 17. The amendments adopted on 16 November 2007, inter alia, abolish the need for supporting signatures for presidential candidates, introduced the possibility for self-nomination by presidential candidates, abolished the possibility for nomination of presidential candidates by civic initiatives or coalitions, and allows voters to vote in their actual place of residence if that is different from their legal place of residence. Other amendments aim at simplifying the vote count and tabulation procedures. The 18 December amendments provide for the newly established Administrative Courts, instead of the Courts of First Instance, to have jurisdiction over election related appeals and clarify campaign expenditure rules. 18. Regrettably, the amendments to the Election Code did not introduce the inking of voters’ fingers as a mechanism to prevent multiple voting, introducing instead the stamping of the voters identity papers when voting for the same purpose. While welcoming the willingness of the authorities to address the issue of multiple voting, the inking of voters fingers would clearly be a more secure mechanism than the stamping of identity papers. Moreover, as noted at other elections, the stamping of the identity papers of voters provides for a public, long-term, record of who voted and who did not, which undermines the secrecy of participation and which could be misused by third parties who would otherwise not have had access to such information. 19. In February 2007, the Election Code was amended as a result of the abolition of the prohibition of dual citizenship in the Armenian Constitution. The amendments give full active voting rights to Armenians who have a dual citizenship, but prohibits them from standing in legislative or presidential elections. These restrictions on the principle of universal suffrage run counter to Council of Europe standards for democratic elections. 20. The February 2007 amendments also abolished out-of-country voting. Armenian citizens who reside abroad and who wish to participate in an election now need to have a registered address and return to Armenia in order to vote. Taking into account the size of the Armenian Diaspora, this de facto disenfranchises a sizeble part of the Armenian electorate, which is regretted by the Ad Hoc Committee. 21. Complaints against decisions, actions or inactions of subordinate election commissions can be filed with the CEC and Territorial Election Commissions (TECs). In addition, under the amended Election Code, decisions, actions and inactions of the CEC and TECs can be appealed at the newly formed Administrative Courts. The Prosecutor General is responsible for election offences under the Criminal Code. Appeals against the result of the elections fall under the jurisdiction of the Constitutional Court. However, the Election Code lacks clarity with respect to which election offences constitute criminal offences and which constitute administrative offences, and therefore which court has the jurisdiction to adjudicate. III. Election Administration 22. The Presidential election in Armenia was administered by a three-tiered election administration consisting of the Central Election Commission (CEC), 41 Territorial Election Commissions (TECs) and 1.923 Precinct Election Commissions (PECs). 23. The CEC and TECs are permanent bodies, while the PECs are constituted for each election. In order to ensure the quality of the election administration, the Election Code stipulates that all members on the election commissions must have undergone training and have received a certificate of qualification. 24. The CEC is composed of 8 members. One is nominated by the President of Armenia, 5 are nominated by the 5 political factions in the National Assembly and 2 are nominated by the Council of the Republic of Armenia Courts. The members of the subordinate election commissions are appointed via the so-called nomination chain, whereby each CEC member nominates a member on each of the 41 TECs, who, in turn, each nominate a member on each of the PECs belonging to that TEC. 25. The chairperson, deputy chairperson and secretary of the election commissions, the so-called leadership troikas, are elected by the members of the election commissions from amongst their midst. However, by a very large majority, these positions on all commissions were filled by representatives from the parties that supported the candidature of the Prime Minister, or from the President, who also openly supported his candidature. This raises serious concerns about the control over the election commissions by one political interest, and seriously undermined the confidence of the public and election contestants in the impartiality of the election administration. 26. All candidates are allowed to have a proxy on the election commissions. The Election Code provides substantial rights to these proxies, including the right to make comments and suggestions to the chairperson of a commission regarding the commission’s work. 27. Generally, the CEC administered the technical preparations for these elections in an open and transparent manner. However, the CEC and TECs held very few formal sessions, instead opting for informal arrangements to administer the elections. This undermined the transparency of the administration of the election. 28. The Ad Hoc Committee welcomes the measures taken by the CEC to increase the transparency of the tabulation process, such as the direct publication, also online, of the election results in the PECs. A special computer system was in place that allowed the TECs to directly publish the PEC results on the CEC website, without intervention of the CEC itself. However, this system does not apply for the TECs in Yerevan, where approximately half of the electorate resides. For these TECs, the PEC results were to be entered into the computer system by the CEC itself, which limited, to an extent, the effectiveness of this system as a tool to increase the transparency and, as a result, the public confidence in the tabulation process. 29. As a measure to increase the transparency of the count and tabulation process, the Election Code mandates that the PECs publicly post their results protocols. However, the Election Code does not set a minimum timeframe during which these protocols need to be posted on the PECs. During the 2007 Parliamentary elections, it was noted that, in the majority of cases, these protocols were removed just a few hours after they were posted, thereby limiting the possibility for public scrutiny. Taking into account the stated goal of having a tabulation process which is as transparent as possible, the pre-electoral mission was unpleasantly surprised by the categorical rejection by the CEC of its recommendation that the CEC should determine a minimum duration for the publication of the results protocols on the PECs. 30. The Election Code does not specify that election commissions must make a formal decision on complaints received by them. As a result, the CEC did not consider most of the complaints filed with it in a formal session. In addition, on 17 February 2008, the CEC convened an extraordinary session at short notice in which it dismissed, in a single decision, 25 complaints against alleged violations of campaign procedures. This decision was reached with little attention to the merits of the complaints and in the absence of the complainants, who could not be present due to the short notice in which this meeting was called. This is an issue of serious concern for the Ad Hoc Committee. Even if most of the complaints were filed on behalf of one candidate, the manner in which the CEC dealt with these election complaints seriously undermined the trust in the complaints procedure at the CEC, and raises questions about the effectiveness of legal remedies for electoral stakeholders who feel that their rights have been infringed upon. IV. Candidate and Voter Registration 31. In order to stand in the Presidential election, prospective candidates needed to be at least 35 years of age, be a citizen of Armenia and been residing in Armenia for at least the 10 years preceding the election. As already mentioned, and contrary to Council of Europe standards, dual citizens can not seek election as President. Candidates may be nominated by a party or be self-nominated and have to make a deposit of 8 million AMD (Approximately € 17 000). 32. The deadline for candidate nominations expired on 6 December 2007. The candidate registration process was open, inclusive and non-discriminatory. In total 9 candidates were registered for these elections: Arthur Baghdasaryan, (former Speaker of Parliament and leader of Orinats Yerkir – Rule of Law Party); Artashes Geghamyan (leader of the National Unity Party); Tigran Karapetyan (leader of the People’s Party); Aram Harutiunyan (leader of the National Accord Party); Vahan Hovhannisyan (Vice-speaker of Parliament and candidate of Armenian Revolutionary Federation Dashnaktsutiun); Vazgen Manukyan (former Prime Minister and leader of the National Democratic Union); Arman Melikyan (self-nominated candidate); Serzh Sargsyan (incumbent Prime Minister and candidate of the ruling Republican Party); and Levon Ter-Petrossyan (former President, and self-nominated candidate). 33. The wide range of candidates created a highly competitive election environment and provided the voters with a genuine choice on Election Day. 34. Armenia has a centralised computerised voters’ list, which is unique in the region. The maintenance of the voters’ register, which is updated on a continuous basis, is the responsibility of the Passport and Visa Department (OVIR) of the national police. In total, 2 328 320 voters were registered to vote in the election. The Ad Hoc Committee welcomes the efforts of the authorities to ensure the accuracy of the voters’ lists, including door-to-door verification by the police, publication of the voters’ lists on the CEC website and a hot line for voters to check, and if necessary correct, their inclusion on the list. In line with legal provisions, the voters’ lists were also posted on the PECs for public inspection. 35. The amended Election Code allows voters to vote in their place of actual residence if this is different from the place where they are registered on the voters’ lists (legal residence). According to information provided by the OVIR and CEC, in total 19 024 persons requested to vote at their place of actual residence and were added to the corresponding voters’ lists, while being removed from the lists in their place of legal residence. 36. In line with legal provisions, Armenian citizens who live abroad, but who have a registered residence in Armenia, continue to be registered on the voters’ list. This led to some allegations that their entries on the voters’ lists could be used to facilitate multiple voting. V. Pre-election period and the Media 37. The official campaign period started on 21 January 2008. During the official campaign period, the election campaign is regulated by the provisions in the Election Code that provide for equal campaign conditions, including equal media access and equitable media coverage, for all candidates. However, the deadline for nomination of candidates expired on 6 December 2007, which in reality constituted the de facto start of the campaign period. As a result, a large part of the de facto campaign period was not covered by the relevant provisions in the Election Code. In addition, the Election Code does not provide a clear definition of what constitute campaign activities. 38. Most candidates conducted an active election campaign. Campaign activities generally took place unimpeded and freedom of assembly and expression were mostly respected. Regrettably, observers noted a number of occasions where citizens were unduly impeded to attend campaign events of Mr Levon Ter-Petrossyan and Mr Arthur Baghdasaryan. Notwithstanding this, candidates were able to convey their campaign messages to the electorate without interference. 39. The campaign was dominated by strong rhetoric, which grew increasingly more rancorous as the campaign developed, between the campaign of Mr Levon Ter-Petrossyan and the campaign of Mr Serzh Sargsyan and his governmental supporters, including President Kocharyan. This led to an increasingly tense campaign atmosphere, exacerbated by, albeit isolated, instances of violence against campaign supporters and attacks on campaign offices of the three leading candidates, Mr Levon Ter-Petrossyan, Mr Arthur Baghdasaryan and Mr Serzh Sargsyan. 40. A main point of controversy in the campaign was the decision of Mr Serzh Sargsyan to maintain his position as Prime Minster, while running as a candidate in these elections. Although he was allowed to do so by law, his decision gave him an unfair campaign advantage and blurred the line between State and party functions. This was compounded by the favourable treatment given to, and active involvement in, the campaign of the Prime Minster by local government officials, which created de facto unequal campaign conditions in the pre-electoral period. 41. The Ad Hoc Committee is concerned by reports of pressure on public employees to attend campaign events of, or vote for, the candidate supported by the authorities. These reports seem to be corroborated by the participation of large numbers of local government and state employees, often during working hours, in the campaign activities of the Prime Minister. 42. Armenia has a large number of broadcasters, several of which have nation-wide coverage. However, media pluralism and the structure of control and ownership over media in Armenia has been a point of concern. Despite significant improvements in the legislation, the Secretary General of the Council of Europe pointed out, in December 2007, that the current situation of the Armenian media in general does not meet the Standards of the Council of Europe. The print media are more diverse and independent, but, due to low circulation, only reach a limited number of people. Television is therefore, by far, the most important source of information in Armenia. 43. During the official campaign period, the public media adhered to the legal provisions for equal access to free airtime for candidates participating in these elections. However, Public TV, in agreement with the CEC, broadcasted the free campaign spots and paid advertising in a programme window that started each day on 17:15, far outside prime time and at a time when most of the population is commuting home from work. Public and private media also adhered to the legal provisions for equal conditions for paid political advertising in the official campaign period, although prices for political advertising remained high. 44. The Public broadcaster provided overall equitable news coverage of the different campaigns. However, the coverage of Mr Ter-Petrossyan’s campaign was selective, distorted and mostly negative in tone. Monitoring by the OSCE/ODIHR EOM revealed, overall, strong imbalance of media coverage in favour of Serzh Sargsyan in the private broadcast media. Similar to what happened on Public TV, the news coverage of Mr Levon Ter-Petrossyan’s campaign by private media was mostly negative in tone. Overall, the media did not live up to their legal obligation to provide impartial information on the election campaign to the Armenian public. VI. Election Day – Vote count and tabulation – and election complaints 45. On Election Day, the conduct of the vote took place in a relatively calm atmosphere. Regrettably, in a number of isolated cases, serious problems were noted, including instances of violence against proxies, attempts to influence and intimidate voters, as well as vote buying. 46. Unfortunately, the situation deteriorated during the vote count, with serious procedural errors, such as non-transparent counting procedures and inconsistencies in determining the validity of votes, being reported in a significant number of polling stations. In addition, in several cases, the signing of blank results protocols, or uncompleted results protocols, by the members of the PEC was noted. In a welcome development, as a result of the changes in the Election Code, far fewer PECs had problems with the completion of the results protocol than during the Parliamentary Elections in 2007. 47. The Ad Hoc Committee was astounded by the constant use of mobile phones by commission members during the vote count, which apparently were used to transmit the ongoing results to the party headquarters. This constant use of mobile phones raises questions about possible outside interference in the counting procedures. 48. The Ad Hoc Committee is especially concerned about the deliberate falsification of the results of the count that were noted in a number of polling stations, including one case that was directly observed by a team from our Assembly. 49. In contravention of the law, a considerable number of PECs did not display the results protocols at the polling stations for public inspection. 50. The tabulation process was followed by observers at all 41 TECs. The main concern was the lack of transparency of the tabulation process. In addition, a number of shortcomings were noted such as election materials arriving in unsealed packages, or PEC members leaving the TECs with election materials in their position, in contravention of the law. 51. On 20 February, the CEC announced the preliminary results of the elections which showed that, with a turnout of approximately 70 %, Serzh Sargsyan had won 52.9 % of the vote, indicating that a second round of elections was unnecessary. 52. The preliminary findings of the IEOM were published the day after the elections, before the tabulation process was finalised. The tabulation process, as well as recounts and the handling of the election complaints and appeals after Election Day, was observed for the IEOM by the OSCE/ODIHR Election Observation Mission. 53. The Election Code provides that candidate proxies, who register at a PEC, can request a recount for that PEC at the corresponding TEC. The deadline for requesting a recount is 14:00 hours on the day after the vote took place. TECs have a legal deadline of 5 days to conduct the recounts. Recounts were requested in 25 TECs for a total of 159 PECs. TECs refused recounts in 34 cases on the grounds that they were “baseless”. A number of complaints were filed with the CEC stating that TECs obstructed the submission of requests for recounts, or that requests could not be made because the TECs were not functioning continuously in the period before the legal deadline for submitting such a request. 54. A significant number of recounts showed serious discrepancies with the results of the original count, which raises questions about the impartiality of the PECs and/or TECs. In addition, shortcomings during the recount process were noted in a number of TECs. The recounts in 24 PECs were not conducted, due to the expiry of the legal deadline for the finalisation of the recount processes. 55. Despite many allegations of electoral fraud, very few official complaints were filed with the PECs on Election Day. However, Mr Ter-Petrossyan’s campaign alleged that many PECs, as well as the CEC, had refused to accept a large number of complaints filed by Mr Ter-Petrossyan’s proxies. In some cases this was confirmed by reports of IEOM observers on Election Day. 56. The CEC received 19 complaints after Election Day. Regrettably, despite the strong criticism of international observers in this regard, the problems with the handling of election complaints and appeals by the CEC, as noted during the campaign period, continued unabated after Election Day. The 19 complaints were not heard in a formal session of the CEC and no consideration was given to the substance of the complaints. This did not give complainants access to an effective legal remedy and undermined public confidence in the impartiality of the election administration. 57. The Election Code is ambiguous with regard to the avenues for legal appeal against decisions by the election commissions. This resulted in a number of appeals being rejected because they were not addressed to the newly established Administrative Courts. Possibly as a result of this legal ambiguity, no complaints were filed with the Administrative Courts, whose role in the election process therefore remained untested. 58. On 24 February, the CEC announced the final results of the Presidential election. According to the final results, Mr Serhz Sargsyan won the elections with 51.6 % of the vote, making a second round unnecessary. Mr Levon Ter-Petrossyan gained 21.5 % of the vote, Mr Artur Baghdasaryan 16.7 % of the vote and Mr Vahan Hovhannisyan 6.1 % of the vote. All other candidates received less than 2 % of the vote each. The CEC protocol on the final results was signed by six of the 8 CEC members, with the representatives of the Orinats Yerkir and Heritage parties refusing to sign the protocol. According to the information on the CEC website, a number of polling stations had implausibly high voter turnouts of close to, or over, 100 %, often combined with an equally implausible result of close to 100% of votes cased in favour of Mr Serzh Sargsyan. 59. Following the announcement of the official results, Mr Tigran Karapetyan and Mr Levon Ter-Petrossyan filed an appeal against the results with the Constitutional Court on 27 and 29 February 2008 respectively. In line with legal provisions, these two cases were joined by the Constitutional Court, which then had up to 10 days to deliver a decision. The Constitutional court issued a decision in which it confirmed the results announced by the CEC, and rejected the appeals, on Saturday 9 March. 60. The CEC reported that it has referred 23 cases of electoral violations to the General Prosecutor for investigation. On 1 March the General Prosecutor announced that it had opened a total of 35 cases for electoral violations, as well as violent incidents, on Election Day. VII. Post-election developments 61. A comprehensive analysis and discussion of the developments after Election Day, culminating in the tragic events on 1 March 2008 and the Declaration of the State of Emergency in Yerevan by President Kocharyan, falls outside the mandate of the Ad Hoc Committee and scope of this report. However, this report would not be complete without a short outline of the political developments following Election Day. 62. Immediately after the announcement of the preliminary results on 20 February 2008, Mr Ter-Petrossyan claimed that the elections were marred by “widespread falsification and violations” and claimed that in reality he had won the election. In addition, Mr Artur Baghdasaryan challenged the legitimacy of the election as a result of alleged violations and Mr Vahan Hovhannisyan, who came in fourth in the election, resigned from his post as Deputy Speaker of the National Assembly as a result of the irregularities he alleged had occurred during the elections. 63. Mr Levon Ter-Petrossyan, who had already declared the election fraudulent before it took place, changed his planned victory rally, on 20 February 2008, into a protest rally and called on his supporters to join him to denounce the election results. Subsequently, daily protest rallies and marches were organised in central Yerevan during which the protesters called for the annulment of the results and a repetition of the election. In addition, a permanent tent camp was set up by Ter-Petrossyan supporters on Freedom Square in Yerevan. 64. The protest rallies and marches were initially tolerated by the authorities. However, on 23 February, President Kocharyan hardened the official discourse when he classified the protests as an “illegal attempt to take power”. 65. The Ter-Petrossyan camp received a boost in support when a number of high-level State officials publicly denounced the election as fraudulent and announced their support for Mr Levon Ter-Petrossyan. These officials were subsequently dismissed from their positions and a number of them, as well as several Ter-Petrossyan activists, were arrested on seemingly artificial charges, which left the impression that their prosecution was politically motivated. According to the Helsinki Association, a total of 13 persons were arrested and placed under investigation in the period from 20 to 29 February 2008 66. On 26 February, Prime Minister, and President Elect, Serzh Sargsyan extended an offer of co-operation to the other Presidential candidates. On 29 February 2008, this offer was accepted by Artur Baghdasaryan after reaching an agreement on political co-operation. 67. In the early morning on 1 March 2008, the Police attempted a search of the tent camp on Freedom Square. After they met with resistance from the protesters, the police took the decision to clear the tent camp. During this action, 31 persons were injured – according to official information – and Mr Levon Ter-Petrossyan was placed under a de facto house arrest. 68. The protesters reconvened later in the afternoon in another part of Yerevan, which led to clashes between the police and protesters. In the evening of 1 March, the situation had deteriorated to such an extent – with 7 protesters and 1 policeman dead (according to official figures) – that President Kocharyan decided that the situation was affecting the stability of the country and declared a State of Emergency in Yerevan. 69. In the days following the declaration of the State of Emergency, large numbers of Ter-Petrossyan supporters were arrested in what appears to be a de facto crackdown by the authorities on the opposition. VIII. Conclusions and recommendations 70. The Presidential Election in Armenia, on 19 February 2008, was administered mostly in line with Council of Europe standards. The authorities made improvements to the legal framework, but did not demonstrate commensurate political will to ensure its full implementation. The Ad Hoc Committee urges the authorities to address the shortcomings and challenges outlined in this report, especially with regard to the lack of public trust in the electoral process and its outcome. 71. The restrictions in the Constitution on the passive voting rights of citizens holding dual nationality run counter to Council of Europe standards and should be abolished. 72. The Ad Hoc Committee is deeply concerned about the lack of public confidence in the electoral process, and, as a result, its outcome. This lack of trust is one of the main obstacles to the consolidation of democracy in Armenia. Unfortunately, the unequal campaign conditions, the shortcomings and violations observed on Election Day, as well as the manner in which electoral complaints and appeals were dealt with, have done nothing to increase public confidence in the electoral system. 73. The Ad Hoc Committee regrets the manner in which the election administration, and especially the CEC, has handled the complaints and appeals process, which did not give complainants access to an effective legal remedy and undermined public confidence in the impartiality of the election administration. The Election Code should specifically stipulate that election related complaints can only be dealt with by the CEC when in formal sitting. 74. A number of electoral stakeholders expressed little trust in the judiciary as impartial arbiters in election related disputes. While stressing the importance of the recognition of the rule of law by all contestants, it raises questions about the perception of the independence of the judiciary, which should be a key concern for the Assembly. 75. The lack of formal sessions of the CEC undermined the transparency of the election administration. The informal arrangements opted for must be avoided during future elections, and, where necessary, prohibited by law. 76. This election clearly demonstrated the limits to the effectiveness of the stamping of identity papers as a mechanism to prevent multiple voting as a means for electoral fraud. The Ad Hoc Committee therefore urges the authorities to introduce the inking of voters’ fingers, which has shown its effectiveness in a number of other European countries. 77. While an analysis of the events that culminated in the Declaration of Emergency, on 1 March 2008, are outside the scope of this report, it is clear that the main underlying cause is the total lack of public trust in the electoral process and the legitimacy of its outcome. The electoral framework must therefore be reformed as a matter of urgency. These reforms should be carried out in a dialogue between authorities and opposition (parliamentary and extra-parliamentary) and aim to inhibit any control or domination by the interests of one political force or faction over the electoral administration and the election process. ________________________________________ APPENDIX 1 Ad hoc Committee to observe the Presidential election in Armenia (19 February 2008) Programme from 18 to 20 February 2008 Sunday, 17 February 2008 Evening/Night: Arrival of the members of the delegation. All members will be met and provided with transfers to Armenia Marriott Hotel Yerevan, 1 Amiryan Street, Yerevan Monday, 18 February 2008 Marriott Hotel 09:00 Ad Hoc Committee meeting Marriott Hotel Grand Ballroom Joint Briefing Delegations of the OSCE PA, PACE and EP 09:30-09:45 Opening by the Heads of Parliamentary Delegations § Ms Anne-Marie Lizin, Head of OSCE PA Delegation and Special Representative of the OSCE CiO § Ms Marie Anne Isler Béguin, Head of Delegation of the European Parliament § Mr John Prescott, Head of Delegation of the CoE Parliamentary Assembly 09:45-10:15 Political Background § Ambassador Sergey Kapinos, Head of the OSCE Office in Yerevan § Ms Bojana Urumova, Special Representative of the Council of Europe Secretary General to Armenia § Mr Raul de Luzenberger, Head of the EC Delegation to Armenia § Mr Peter Semneby, EU Special Representative for the South Caucasus 10:15-12:00 Briefing by the OSCE/ODIHR Election Observation Mission Introduction § Ambassador Geert Ahrens, Head of Mission Political overview, Campaign activities and media landscape § Ms Lolita Cigane, Political Analyst § Mr Ivan Godarsky, Media Analyst § Questions Elections Framework § Mr Olexiy Lychkovakh, Election Analyst § Ms Karen Gainer, Legal Analyst § Questions Polling procedures and observation forms § Mr Paul O’Grady, Deputy Head of Mission § Mr Olexiy Lychkovakh, Election Analyst § Mr Anders Eriksson, Statistics Expert § Questions Observers’ Safety § Mr Andrey Sherbakhov, Security Officer 12:00-12:15 Coffee break 12:15-13:00 Electoral Administration § Mr Garegin Azaryan, Chair, Central Election Commission § Mr Nerses Nazaryan, Head of Yerevan City Police Department § Mr Agvan G. Hovsepyan, Prosecutor General of the Republic of Armenia 13.00-14.00. Lunch break 14:00-15:40 Meetings with candidates (1st session) § Mr Arthur Baghdasaryan (The Rule of Law Party) § Mr Gagik Tadevosyan, representing Mr Artaches Guegarnian (National Unity Party) § Mr Tigran Karapetyan (People’s Party) § Mr Aram Harutyunyan (National Accord Party) § Mr Vahan Hovhannisyan (ARF Dashnaktsutyun Party) 15:40-15:50 Coffee break 15:50-17:10 Meetings with candidates (2nd session) § Mr Vazgen Manukyan (National Democratic) Party Mr Arman Melikyan (self – nominee) § Mr Serzh Sargsyan (Republican Party) § Mr Levon Ter-Petrosyan (self – nominee) 17:10-17:50 Roundtable with NGO representatives (International and Armenian) § Mr Avetik Ishkhanyan, Helsinki Committee of Armenia [tbc] § Mr Harutyun Hambardzumyan, ’It’s Your Choice’, domestic election monitoring organisation § Mr Gegham Sargsyan, NDI § Ms Linda Edgeworth, IFES 17:50–18:30 Roundtable with Media Representatives § Mr Boris Navasardian, Yerevan Press Club § Mr Aleksandr Iskandaryan, Caucasus Media Institute § Mr Grigor Amalyan, National Council on Public Radio and Television § Mr Armen Arzumanyan, State TV 18:30 Concluding remarks 18:30-19:15 Deployment § Area specific briefing conducted by OSCE/ODIHR LTO teams 1/2/3 § Meet with interpreters and drivers Tuesday, 19 February 2008 Observation of the Presidential Election Wednesday, 20 February 2008 08:30 Ad Hoc Committee Meeting, possibly joint debriefing 15:00 Joint Press Conference (tbc) Evening / night: departure of the members of the delegation ________________________________________ APPENDIX 2 Continued progress is key to ensuring public confidence in democratic election, says PACE delegation Strasbourg, 31.01.2008 – A pre-electoral mission of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe has just completed a visit to Yerevan to assess the political climate and preparations for the forthcoming Presidential election in Armenia. Its main task was to assess progress in the implementation of the electoral framework, as continued progress in the manner in which the election is conducted will be essential to ensure public confidence in the electoral process in this country. The delegation noted that the parliamentary elections in 2007 had shown progress over previous elections and expressed its hope that this progress would continue during the forthcoming Presidential election on 19 February 2008. It was therefore heartened by the clearly expressed political will of the authorities to address previous shortcomings and to hold fully democratic elections in line with Armenia’s commitments to the Council of Europe. In this respect, the delegation welcomes the improvements in the legal framework for these elections, which address a number of recommendations of the Parliamentary Assembly. However, it would also like to stress that the democratic conduct of the elections will squarely depend on the electoral framework being fully implemented, both according to the letter and spirit of the law. Genuinely democratic elections, and the legitimacy of their outcome in the eyes of the people, depend on a high level of public confidence in the electoral process. In that respect, the delegation is concerned with the apparent lack of trust in the electoral process, including in the impartiality of the legal complaints and appeals process, expressed by a number of interlocutors. It therefore strongly recommends that the authorities take all necessary measures to ensure public confidence in the electoral process, especially with regard to the secrecy of the vote and the transparency of the counting and tabulation processes. While the setup of the voting booths has been changed to impede vote-buying and multiple voting, there is some concern that this may lead to voters inadvertently showing how they voted, especially if large numbers of people are present in the polling stations. The delegation saw a sample voting booth and was convinced that they are designed according to international standards. However, it calls upon the Central Election Commission (CEC) to take all precautions to ensure the secrecy of the vote on election day. Moreover, while the CEC has made laudable efforts to increase the transparency of the tabulation process, these measures did not work fully satisfactorily during the previous parliamentary elections. The delegation hopes that the technical problems encountered at that time have been overcome and recommends that the CEC sets a minimum timeframe during which the results protocols have to be publicly posted at polling stations. The Election Code ensures a balanced composition of all election commissions, but it was noted that this balance was not reflected in the composition of the leadership troikas of the Territorial Election Commissions. The delegation hopes that this imbalance will not be repeated at the level of the Precinct Election Commissions. Democratic elections demand a level playing field between all candidates during, but not limited to, the legal campaign period. The delegation therefore regrets the clearly unbalanced media coverage on most broadcast media, including public television, before the official campaign period, as was reported by several monitoring organisations, including by the Election Observation Mission of the OSCE/ODIHR, whose findings – published in its first interim report – the delegation fully supports. The delegation heard several complaints that the current Prime Minister, who is a Presidential candidate, would have unfair campaign advantages as a result of his decision to maintain his position as Prime Minister during the campaign period. While recognising the legality of the current Prime Minister continuing his functions despite being a candidate, it adds to the responsibility of the government to avoid any perception that administrative resources are abused in favour of, or against, any particular candidate. The delegation welcomes the fact that, until now, the election campaign has taken place in an open and unimpeded climate, but notes reports by some candidates of their difficulties in obtaining campaign offices in some regions. The delegation is confident that the authorities will address the concerns of the delegation and will continue its efforts to organise a fully democratic Presidential election that will have the full confidence of the Armenian people. The delegation would like to thank the authorities for their co-operation and assistance during this visit. The Parliamentary Assembly will return to Armenia to observe the Presidential election with a 30-member delegation. (*) The pre-election delegation of the Parliamentary Assembly visited Yerevan from 29 to 31 January 2008. The cross-party delegation was composed of John Prescott (United Kingdom, SOC), Head of Delegation, Lord Russell-Johnston (United Kingdom, ALDE) and Bjørn Jacobsen (Norway, UEL). During its visit, the delegation met with the President of Armenia, the Chairman of the National Assembly of Armenia, the Armenian delegation to PACE, the Chairman of the Central Election Commission, all but one of the Presidential candidates, the Minister of Foreign Affairs, the Chairman of the Constitutional Court, the Head of the Police, the international community in Armenia, as well as representatives of the mass media and civil society. Contact: Bas Klein, mobile: +33 662 265 489. ________________________________________ APPENDIX 3 Armenian presidential election mostly in line with international commitments, but further improvements necessary Yerevan, 20 February 2008 – Yesterday’s presidential election in Armenia was conducted mostly in line with the country’s international commitments, although further improvements are necessary to address remaining challenges, the International Election Observation Mission said in a statement published today. The observers found that the Armenian authorities made genuine efforts to address shortcomings noted in previous elections. But there is a need for further improvements and political will to tackle concerns such as the lack of public confidence in the electoral process and the absence of a clear separation between State and party functions. The conduct of the count did not contribute to reduce suspicions among stakeholders. “In an active and competitive election, Armenians turned out in strength to choose between genuine political alternatives. The problems we observed, particularly during the counting, must be addressed to increase overall confidence in the electoral process”, said Anne-Marie Lizin, OSCE PA Vice President and Special Co-ordinator of the OSCE short-term observers. “While we noted improvements in the framework for these elections, problems with its implementation, especially during the vote count, in some cases undermined the trust of the people. In the end, the final choice lies in the hands of the Armenian people. Therefore, its trust in the electoral process is crucial to genuine democracy”, said John Prescott, the Head of the PACE delegation. “Compared to the previous presidential elections, significant progress was noted with regard to the preparation and conduct of the electoral process. However, the whole electoral environment and reported interferences still have to be carefully assessed. The EU will continue to support the reinforcement of democracy in Armenia via its Neighbourhood Policy”, said Marie Anne Isler Béguin, Head of the European Parliament delegation. “An election is not a one-day event, and today’s statement is a preliminary one. We will stay in Armenia to observe the completion of the tabulation process and the resolution of election disputes through the available mechanisms. This process should clarify aspects of the election that need further investigation”, said Ambassador Geert Ahrens, the Head of the ODIHR long-term election observation mission. Close to 400 observers, including some 75 parliamentarians, monitored the elections for the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (OSCE/ODIHR), the OSCE Parliamentary Assembly (OSCE PA), the Council of Europe Parliamentary Assembly (PACE), and the European Parliament (EP). For further information contact: Jens-Hagen Eschenbächer, OSCE ODIHR, mobile: +374 94 46 4297 or +48 603 683 122 [email protected] Andreas Baker, OSCE PA, mobile: +374 94 43 70 22, [email protected] Nathalie Bargellini, PACE, tel.: +33 665 40 32 82, [email protected] Thomas Grunert, European Parliament, mobile: +32 49 89 83 369, [email protected] ________________________________________ 1 Approved by the Bureau at its meeting on 14 April 2008.
  12. mazd

    Текущая ситуация

    http://www.newizv.ru/news/2008-04-14/88428/ 14 апреля 2008 г. «Почти все мои доверенные лица – под арестом» АЙК ДЖАНПОЛАДЯН, Ереван, «Новые Известия» Ситуация в Армении остается в центре внимания международной общественности. Палата представителей конгресса США назначила на 17 апреля слушания по этой теме. По мнению правозащитников из Хельсинкской комиссии конгресса, президентские выборы, состоявшиеся 19 февраля, привели Армению к «серьезному политическому кризису». О положении в этой закавказской республике нашей газете уже рассказывали представители властей. Сегодня мы публикуем интервью с лидером оппозиции, первым президентом Республики Армения Левоном ТЕР-ПЕТРОСЯНОМ. – Какова ваша оценка событий в Армении до и после президентских выборов? – То, что произошло 19 февраля, никак нельзя назвать выборами. Это грубейшее насилие над волей народа. Этому дню предшествовали приводы в полицию и аресты тысяч моих сторонников, им угрожали, запугивали, чтобы они не участвовали в моей кампании. На моих митингах властями устраивались провокации, велось одностороннее освещение предвыборной кампании на всех каналах телевидения, подконтрольных властям, осуществлялась демонизация моей персоны перед народом. И в день выборов – избиение 200 моих сторонников, доверенных лиц, наблюдателей. Самое страшное началось после 20 часов, когда участки закрыли для подсчета голосов. Было осуществлено массовое изгнание доверенных лиц и подтасовка результатов выборов. Последовавшие многотысячные мирные митинги доказали, что народ тоже их не признает. В день, когда к нам присоединились участники митинга Сержа Саркисяна (ныне – президента Армении. – «НИ»), число протестующих составляло от 300 до 400 тысяч человек. Власти понимали, что в этой атмосфере Конституционный суд мог вынести не приемлемый для них вердикт. Нужно было изменить атмосферу, и они предприняли провокацию – утренний разгон митинга на площади Свободы. – А что вы скажете о сегодняшней ситуации? – В Армении насчитывается около 150 политзаключенных. Я не знаю другую страну – члена Совета Европы, в которой есть политзаключенные. Под арестом находятся почти все мои доверенные лица, все руководители моих штабов. Некоторые вынуждены скрываться. Более того, в селах, где я победил, снимаются с работы сельские старосты. Снимаются с работы председатели избиркомов, на чьих участках я победил. Ежедневно в полицию, КГБ приглашаются десятки людей, которые проявили гражданскую активность. Им угрожают, их снимают с работы, бьют по их бизнесу. Если спросите, что буду делать я, скажу – я буду формировать определенное общественное мнение с тем, чтобы не признавать эту власть. Для этого будем использовать все возможные законные средства. – Как вы расцениваете реакцию западных структур на результаты выборов в Армении? – Армения является членом ОБСЕ и Совета Европы. Наблюдатели от этих организаций приезжают, выполняют какую-то миссию, возвращаются и докладывают своему руководству: заметили такие-то недостатки, даем такие-то рекомендации, чтобы на дальнейших выборах их устранили, надеемся на улучшение, замечаем очень позитивные сдвиги в законодательстве, и намерение властей углубить демократию. Что я за этим вижу? Оправдание резона своего существования. Это, по сути, чисто бюрократические организации – я имею в виду их аппарат. Аппарат имеет свою логику существования. Там собрались диппенсионеры и молодые карьеристы – они не могут сказать, что в одной из курируемых ими стран все плохо. В таком случае их спросят – а чем вы занимались до сих пор? Это чувствуют и в Европе, есть уже критические замечания, статьи по этому поводу. Если раньше против этих организаций выступали в основном правительства, то сейчас выступает уже общественность, оппозиция, что для них особенно опасно. И в Грузии так было, и в Армении, и в Азербайджане есть такие голоса. – Вы – известный ученый. Поддерживаете ли контакты с российскими коллегами по научному миру? – Да, конечно, прямо или опосредованно, но поддерживаю. В основном со своими ленинградскими коллегами. Это востоковеды, доктора исторических наук Карен Юзбашян, Елена Мещерская, Александр Хосроев, директор Эрмитажа Михаил Пиотровский, декан факультета востоковедения ЛГУ Иван Стеблин-Каменский. Все они мои близкие друзья. Встречаемся, правда, изредка, в основном, когда у них бывает возможность приехать в Ереван. СПРАВКА Левон ТЕР-ПЕТРОСЯН – первый президент Республики Армения, занимавший этот пост с 1991-го по 1998 год. К началу 1990-х годов получил широкую известность благодаря своей научной и правозащитной деятельности. В 1968 году окончил отделение востоковедения филологического факультета Ереванского университета, учился в аспирантуре Ленинградского института востоковедения. В 1972-м защитил кандидатскую, а в 1987-м – докторскую диссертацию. Автор более 70 научных работ. С 1988 года руководил правозащитным комитетом «Карабах», с 1989-го – Армянским общенациональным движением. Избран в 1996 году на второй президентский срок, спустя два года подал в отставку. В качестве лидера оппозиции Тер-Петросян выставлял свою кандидатуру на президентских выборах, состоявшихся 19 февраля 2008 года. © 2008, «ЗАО «Газета Новые Известия»
  13. ՖԵՆՈՄԵՆԱԼ Ա. էս թեմայում իրար հետ ջան ասում-ջան են լսում լեւոնատյացները, գրում են, բացատրում, «հիմնավորում».... բա որ ասում եմ լեւոնատյացների վրա ԼՏՊ-ն ավելի շատ ա ազդել, քան իր համակիրների՞: Ցնցող ա ուղղակի: Շարունակեք նույն ոգով: :wow: :up:
  14. Ну, вот и обещанный текст. * * * ԼԵՒՈՆ ՏԵՐ-ՊԵՏՐՈՍՅԱՆԻ ԿՈՉԸ Ապրիլի 9 ին, «քաղաքակիրթ աշխարհի օրհնությամբ, Հայաստանում հաստատված ավազակապետական վարչախմբի մի պարագլխին փոխարինեց մեկ ուրիշը: Փոխարինեց զանգվածային ընտրակեղծիքների, աննախադեպ բռնությունների, քաղաքական հալածանքների եւ խաղաղ ցուցարարների դեմ կազմակերպված սահմռկեցուցիչ սպանդի միջոցով: Արեւմուտքը բավարարվեց հայաստանյան իրադարձություններին վերաբերող արտաքուստ խիստ, բայց իրականում դատարկ ու անպատասխանատու հայտարարություններով, կամա թե ակամա նպաստելով հանցագործ իշխանությունների վերարտադրությանը: Եւրոպական կազմակերպությունները, առաջնորդվելով քաղաքական նկատառումներով եւ կրկնակի ստանդարտներով, բռնեցին ոչ թե ժողովրդավարության, ազատության եւ իրավական պետության գաղափարներով տոգորված Հայաստանի նոր քաղաքացիական հասարակության, այլ անօրինական վարչախմբի կողմը: Առերեւույթ կայունության ապահովման շահագրգռությամբ, բայց ծածկաբար Ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման գործընթացում Հայաստանի դիրքերը թուլացնելու նպատակով, Արեւմուտքը նախընտրեց մեր երկրում ունենալ խոցելի լեգիտիմությամբ օժտված բռնապետություն, քան ժողովրդի վստահությունը վայելող իշխանություն: Անկախ, սակայն, միջազգային հանրության այս վրդովեցուցիչ վերաբերմունքից, ակնհայտ է, որ հայ ժողովուրդը, հավատարիմ մնալով ազատության եւ ժողովրդավարության գաղափարներին, չի համակերպվել եւ երբեւէ չի համակերպվելու իր կամքի բռնի ոտնահարման նմանօրինակ փաստի հետ: Պատահական չէ, որ նորընծա բռնազավթչի երդման արարողությունը տեղի ունեցավ մի կողմից՝ ոստիկանության եւ բանակի ստվարախումբ գումարտակների սվինների ներքո, մյուս կողմից՝ համաժողովրդական ցասման ու բողոքի զանգվածային միջոցառումների ուղեկցությամբ: Այդ միջոցառումների շարքում կարեւոր տեղ էր զբաղեցնում նաեւ բանտերում եւ ազատության մեջ գտնվող բազմաթիվ քաղաքական գործիչների ու ազատամարտիկների հայտարարած հացադուլը: Գիտակցելով հանդերձ քաղաքական պայքարի այդ ծայրահեղ միջոցի կարեւորությունը եւ խորապես գնահատելով հացադուլավորների սխրանքը, ես այնուամենայնիվ կոչ եմ անում՝ այս պահից դադարեցնել հացադուլը: Ձեր առողջությունը, անկոտրում կամքը եւ վճռականությունը անհրաժեշտ են համաժողովրդական պայքարի հետագա հանգրվաններում ավելի արդյունավետ ներդրվելու համար: Ապրիլի 9 ը ոչ թե վերջը, այլ սկիզբն է այդ սրբազան պայքարի, որի դրսեւորման քաղաքական եղանակներն առաջիկայում հասանելի կլինեն մեր հասարակությանը: Կասկած չունեմ, որ համաժողովրդական շարժման հարատեւությունը կստիպի նաեւ միջազգային հանրությանը՝ փոխելու իր վերաբերմունքը մեր պետության նկատմամբ: 10 ապրիլի, 2008 թ. Լեւոն Տեր Պետրոսյան
  15. mazd

    Текущая ситуация

    Ապրիլի 8-ին, ժամը 14.00-ին տեղի կունենա մամուլի ասուլիս, որին կմասնակցեն վերջին շրջանում Հայաստանում ծավալված քաղաքական հետապնդումների արդյունքում կալանավորված քաղաքական գործիչների կանայք: Հասցեն` Կորյունի 19ա, 4րդ հարկ

×
×
  • Создать...