Перейти к публикации

Bagirka

Advanced
  • Публикаций

    31 708
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя Bagirka

  1. Понимаю о чем ты, но в таких случаях классическая грамматика слегка отличается от восклицаний-междометийного характера.... :pleasantry: Потому я и сказала: в разговорном (читай, в том числе и восклицательном варианте) - это вполне допускается, ТЕМ более, что если на картинке нарисована цель, то можно перевести картинку как "это - цель которой мы достигли (достигнуТАЯ)" - то бишь - вон он, наш таргет ычивд - все правильно. А грамматически - да, ты права.
  2. Это смотря как построена сама мысль..... контекст. Таргет ычивд :pleasantry: - может быть окончанием фразы о цели, которая была достигута, а не о том, что она конкретно достигнута. То есть - ычивд может означать не только достигнуТА, но и достигнуТАЯ, (например, я не получил удовольствия от достигнутой цели) - в последнем случае is не требуется. Но - опять же - в разговорной форме - вполне доспускается сказать таргет ычивд и в случае объявления о том, что цель достигнута.
  3. Bagirka

    8-ой км.

    Все они - как это случилось и с нами - созреют до своего армянства..... :pleasantry: А пока - не хочу их слишком шокировать, - у них пока не такой зрелый ум, чтобы некоторые вещи с пониманием воспринимать...
  4. Bagirka

    8-ой км.

    Прав, прав.... надо как-нибудь выбраться....
  5. Bagirka

    Лытдыбр

    Ничо, за одного битого двух убитых дают..... :innocent:
  6. Успех, я тебя умоляю..... с интернетом под задницей :pleasantry: можно за 5 минут получить эту инфу на форумах и чатах (прикинувшись, например, русской :pleasantry: девочкой, которой это слово написал армянин - мол прошу срочно переведите - я вся горю!!) и потом нам сказать: у родных спросил - они сказали. :to_pick_ones_nose2:
  7. Тжёт (от армянского тжют) :pleasantry:
  8. Нет, что ни говори, а фирменная тупость азиков всегда их выдает с потрохами - кого бы они из себя ни корчили и кем бы ни объявлялись... :pleasantry:
  9. Это я скорее "обрадованному" Пекарю, чем тебе.... :innocent:
  10. Да, да, да, яркий и показательный представитель карабахского мнения по армяно-азскм вопросам, ага... :to_pick_ones_nose2: канешна, так и запишем. Флагман!! Именно по его мнению будут ориентироваться все остальные карабахцы.... :girl_flag_of_truce:
  11. Говорят, в Тайланде.... слону 50 лет, в 1999 году она наступил на мину, но - вот....
  12. Bagirka

    Лытдыбр

    Есть участки мозга, которые у основной массы мужчин и женщин работают по-разному....
  13. Нет, это она наоборот решила в общепринятое свадебное одеться.... :pleasantry:
  14. Этим китайцам 101 и 103, это 88-летие их свадьбы.
  15. Bagirka

    8-ой км.

    Вах, Кинокенти, ляцыс екала э эс тоти нкарнерян!!!

×
×
  • Создать...