Перейти к публикации

Интересное и забавное в ИЗО!


Рекомендованные сообщения

Микеланджело изобразил Моше (Моисея) с рогами. Почему?

Просто неправильно перевели Библию, отрывок, где Моше, спустился с горы Синай и "лицо его сияло".

А МОШЕ НЕ ЗНАЛ, ЧТО ЛИЦО ЕГО СТАЛО СВЕТИТЬСЯ С ТЕХ ПОР, КАК БОГ ГОВОРИЛ С НИМ, - /30/ УВИДЕЛ AГАРОН И ВСЕ СЫНЫ ИЗРАИЛЯ МОШЕ - И

148

ВОТ: ЛИЦО ЕГО СВЕТИТСЯ, И ПОБОЯЛИСЬ ПРИБЛИЗИТЬ­СЯ К НЕМУ.

(ТИССА, 147-148)

Микеланджело жил в католической Италии, и Библия, в которой он мог прочитать про Моисея - это так называемая Вульгата. Вульгата представляет собой "уточненное и исправленное издание более старого перевода - Септуагинты". Что же написано про Моисея в Вульгате?

...cornuta esset facies sua... [Exodus 34:29]

По-русски "рогато было лицо его"

А теперь посмотрим в текст на иврите:

כי קרן עור פניו

для тех, кто не читает на иврите (напоминаю, что в семитских системах письма гласные не пишутся):

ky qrn 'wr pnw

слово qrn можно прочитать несколькими способами, в частности:

1) qeren - рог

2) qeren - луч

3) qaran - сиял, излучал, лучился

Таким образом, ивритский огласованный текст, а также большинство переводов на европейские языки, дают "и сияло лицо его", но Вульгата, которая была известна Микеланджело, наградила Моисея рогами. <a name="more42047065m1end">

29584775.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 11
  • Создано
  • Последний ответ
  • 3 года спустя...
Картины солью от Роба Феррела (10 фото)
16 декабря 2015  

Мексиканский художник Роб Феррел (Rob Ferrel) стал известен благодаря тому, что он создает великолепные картины при помощи соли. На удивительные примеры необычного творчества Роба предлагаем взглянуть далее.

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 9 месяцев спустя...
В 17.12.2015 at 01:02, w i t o сказал:

 

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)
16 декабря 2015  

Мексиканский художник Роб Феррел (Rob Ferrel) стал известен благодаря тому, что он создает великолепные картины при помощи соли. На удивительные примеры необычного творчества Роба предлагаем взглянуть далее.

 

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

Картины солью от Роба Феррела (10 фото)

а еще он талантливый парикмахер и "рисует " на головах своих клиентов.))

Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото

Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. ФотоТакого вы еще не видели.

Мексиканец Роб Фаррел – просто невероятно талантливый человек. Он – знаменитый парикмахер, который считает себя настоящим художником. И, глядя на работы Роба можно убедиться в том, что это настоящая правда. Дело в том, что к Робу приходит не столько за стрижкой, сколько за уникальным рисунком на своей голове.

Только посмотрите, какие невероятные вещи он вытворяет с помощью своих профессиональных ножниц, триммера и косметических карандашей. Неудивительно, что в его салоне в Сан-Антонио (штат Техас, США) всегда толпятся довольные клиенты. Кстати, за такую «стрижку парень берет от $30 до $200 в зависимости от сложности.

Читайте также: Девушка создает свои картины с помощью пальцев. Фото

Роб Фаррел делится своим творчеством с помощью инстаграма. Он регулярно выкладывает на своей страничке новые работы. У Роба уже есть более 100 тысяч почитателей его таланта. Кстати, такое «рисование» - не единственный талант Роба. Он также умеет создавать оригинальные портреты с помощью соли.
 
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Парикмахер создает настоящие картины на головах своих клиентов. Фото
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 5 месяцев спустя...

svlk1-dep-01-989x500_1_

Трудно поверить, что это рисунок карандашем.

Пол Кадден, шотландец.

http://misstits.ru/gladya-na-eti-26-foto-mozg-26-raz-povtoryaet-etogo-ne-mozhet-byt/

Навел http://matveychev-oleg.livejournal.com/4978281.html

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 3 года спустя...
  • OpenArmenia Club

В небольшом городе Аахене, расположенном на западе Германии в нескольких километрах от границ Бельгии и Нидерландов, существует очень важный для истории искусства и архитектуры памятник. Речь об Ахенском соборе, сердцевина которого — Палатинская капелла — была заложена самим Карлом Великим. Эта капелла и является предметом интереса исследователей Армянского музея Москвы, так как зодчий, приложивший руку к её строительству, — армянин по имени Одо из Меца.

https://www.armmuseum.ru/news-blog/odo-iz-metsa-armeanin-kapella-karla-velikogo?fbclid=IwAR04N8xl-sEK7enawPRXc1UUYifrDYMIbRoTI-a-hz9fzAfjldPRIgpXoV8

 

Աշխարհը մերն է, աշխարհը մերն է:

Հայաստանի ամեն մի հայ

Աշխարհի տերն է:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 1 год спустя...

Футуристические идея. От польского художника. Выжившая Византия, Константинополь, армянский квартал. 

max-bedulenko-armyan-3.jpg

 

.

max-bedulenko-armyan-2.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Ани - город 1001 церкви
      Самая красивая, самая роскошная, самая богатая… Такими словами можно характеризовать жемчужину Востока - город АНИ, который долгие годы приковывал к себе внимание, благодаря исключительной красоте и величию. Даже сейчас, когда от города остались только руины, он продолжает вызывать восхищение.
      Город Ани расположен на высоком берегу одного из притоков реки Ахурян.
       

       
       
      • 4 ответа
    • В БЕРЛИНЕ БОЛЬШЕ НЕТ АЗЕРБАЙДЖАНА
      Конец азербайджанской истории в Университете им. Гумбольдта: Совет студентов резко раскритиковал кафедру, финансируемую режимом. Кафедра, финансируемая со стороны, будет ликвидирована.
      • 1 ответ
    • Фильм: "Арцах непокорённый. Дадиванк"  Автор фильма, Виктор Коноплёв
      Фильм: "Арцах непокорённый. Дадиванк"
      Автор фильма Виктор Коноплёв.
        • Like
      • 0 ответов
    • В Риме изберут Патриарха Армянской Католической церкви
      В сентябре в Риме пройдет епископальное собрание, в рамках которого планируется избрание Патриарха Армянской Католической церкви.
       
      Об этом сообщает VaticanNews.
       
      Ранее, 22 июня, попытка избрать патриарха провалилась, поскольку ни один из кандидатов не смог набрать две трети голосов, а это одно из требований, избирательного синодального устава восточных церквей.

       
      Отмечается, что новый патриарх заменит Григора Петроса, который скончался в мае 2021 года. С этой целью в Рим приглашены епископы Армянской Католической церкви, служащие в епархиях различных городов мира.
       
      Епископы соберутся в Лионской духовной семинарии в Риме. Выборы начнутся под руководством кардинала Леонардо Сантри 22 сентября.
       
      • 0 ответов
    • History of Modern Iran
      Решил познакомить вас, с интересными материалами специалиста по истории Ирана.
      Уверен, найдете очень много интересного.
       
      Edward Abrahamian, "History of Modern Iran". 
      "В XIX веке европейцы часто описывали Каджарских шахов как типичных "восточных деспотов". Однако на самом деле их деспотизм существовал лишь в виртуальной реальности. 
      Власть шаха была крайне ограниченной из-за отсутствия государственной бюрократии и регулярной армии. Его реальная власть не простиралась далее столицы. Более того, его авторитет практически ничего не значил на местном уровне, пока не получал поддержку региональных вельмож
      • 4 ответа
  • Сейчас в сети   3 пользователя, 0 анонимных, 137 гостей (Полный список)

  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    128 гостей
    varvarikus khnushinak stephanie S
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...