Перейти к публикации

Openarmenia worldwide

136 тем в этом разделе

  1. tomboy

    esclamazioni italiani 1 2 3

    tomboy
    • 39 ответов
    • 5,5 млн. просмотров

    Beh = well Ehi = hey Uffa = enough deve essere alcuni altri :hm:

    Silvia
    Последний ответ от Silvia,
  2. Sehnsucht

    Veranstaltungen in Deutschland 1 2 3 4

    Sehnsucht
    • 58 ответов
    • 4,1 млн. просмотра

    Ich würde vorschlagen, wir posten hier Infos über bevorstehende Veranstaltungen. 01.10.2005 Armenischer Konzertabend in München Armenische Lieder von Alemshah , Ayvazian und Gelalian sowie Werke von Bach, Berlioz, Dvorak, Glinka u.a. mit Frau Prof. Elisabeth Pehlivanian (Sopran), Herrn Prof. Wolfgang Neumann (Fagott), Frau Anne Roth (Piano). Beginn: 19.00 Uhr in der "Herz-Jesu-Kloster"-Kirche Buttermelcherstr. 10 (Nähe Viktualienmarkt), München Eintritt frei 07.10-09.10.20005 Akademie Klausenhof 22.10.2005 Nune Yesayan gibt Konzert in Köln

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  3. VitaS

    Онлайн-переводчик грузинского языка 1 2 3 4 57

    VitaS
    • 842 ответа
    • 1,1 млн. просмотр

    Ну не совсем онлайн, конечно, но то что переводчик это точно! :victory: Если у кого какие-то вопросы, то с удовольствие помогу :yes:

    Allamala
    Последний ответ от Allamala,
  4. cartesius

    Armenien

    cartesius
    • 0 ответов
    • 378,8k просмотра

    Eriwan, eine geheimnisvolle Stadt im Aufbruch http://www.welt.de/reise/Fern/article9679412/Eriwan-eine-geheimnisvolle-Stadt-im-Aufbruch.html Die armenische Hauptstadt hat seit dem Ende der Sowjetzeit einen großen Sprung nach vorn gemacht. Statt Tristesse herrscht Aufbruchstimmung. Von Rolf Hosfeld Ein paar schüchterne Plastikstühle und -tische standen Ende der 90er-Jahre auf den Grünflächen nahe der Eriwaner Oper, als ich zum letzten Mal hier war. Heute ist der Ort, besonders in den warmen Monaten, bis in die Nacht ein einziger Tummelplatz. Seit etwa fünf Jahren ist ein Boom ausgebrochen in Armeniens Metropole. Eriwan, die traurige, die dunkle, die geheimnisvolle Stadt…

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  5. cartesius

    Учим английский 1 2 3 4 63

    cartesius

    1) Господи, это опять вы…. — Thank you very much for your email. 2) Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow. 3) Вы читать умеете? — You can find this information below. 4) Сколько можно напоминать!- Kind reminder 5) Неужели так сложно подписать документ там, где нужно — Please sign in the place marked with yellow sticker 6) Что у тебя в школе было по математике? — Let’s reconfirm the figures. 7) Мы уж лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance. 8) Я уже сто раз вам это присыла…

    Marta_M
    Последний ответ от Marta_M,
    • Спасибо
  6. Mirzoyan

    Italiano, che passione! 1 2 3 4 30

    Mirzoyan
    • 444 ответа
    • 169,6k просмотров

    Лекция 1. Lezione 1. В итальянском алфавите 21 буква. По сравнению с другими ведущими европейскими языками - английским, немецким, французским и испанским - это самый короткий. Ниже помещено отдельно написание и итальянское произношение еще нескольких букв. Дело в том, что в языках с латинской письменностью, и прежде всего в итальянском языке слова иностранного происхождения принято писать так, как они пишутся на исходном языке. При этом используется 5 "неитальянских" букв. Aa a [а] Bb bi [би] Cc сi [чи] Dd di [ди] Ee e [э] Ff effe [эффэ] Gg gi [джи] Hh acca [акка] Ii i [и] Ll elle [эллэ] Mm emme [эммэ] Nn enne [эннэ] Oo о [о] Pp pi [пи] Qq qu…

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  7. Sehnsucht

    Heute im Fensehen! 1 2 3 4 9

    Sehnsucht
    • 134 ответа
    • 94,3k просмотров

    HEUTE im Fernsehen: Operation Nemesis In der Nacht vom Montag zu Dienstag gibt es um 0.35 Uhr auf RTL eine Sendung über die Erschießung von Talaat in Berlin. LINK

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
    • Like
  8. Barabek

    Endlich mal ein Treffen organisieren 1 2 3 4 8

    Barabek
    • 112 ответов
    • 94,1k просмотров

    Hey, Leute, Wollen wir nun endlich eine Saufenparty mashen? Bin bereit das Essen und das Bier zu spendiren (mit der Voraussetzung, das dies entweder Jever oder Bit oder Flensburger sein wird), vielleicht irgendwo amOstsee? Kann auch ab Wolfsburg mit ins Auto nehmen. Bei mir sind offene Wochenende in July alle, ausser 09.07 und 23.07. Das Wetter verspricht was, wenn aber Ostsee fuer Euch zu weit ist, bietet sich Wolfsburg, die Uebernachtungsmöglichkeit ist bei mir vorhanden. Also, nur zu. Wer reitet so spaet durch nacht und Wind, Das ist die Oma mit Enkelkind. Die haelt den Knaben mit sicherer Hand, Denn die Eltern des Kindes mit dem Trabant Zur Party gefahren bei…

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  9. Shatakh

    Онлайн-переводчик азербайджанского языка 1 2

    Shatakh
    • 26 ответов
    • 85,4k просмотров

    А почему бы нет? :innocent:

    Meso
    Последний ответ от Meso,
  10. ZIDANE

    Русско-армянский переводчик текста

    ZIDANE
    • 1 ответ
    • 72,1k просмотров

    Sashiko
    Последний ответ от Sashiko,
  11. marimari

    как переводится?

    marimari
    • 5 ответов
    • 70,7k просмотров

    ra ginda shen, ar gavblatebulvar chems erovnebas mivyvebi shen ro qartulad wer me somxurad vwer magas blatavi ar qviaaaaaa dzmaaaaaaaaaaaaaaaa

    piligrim44
    Последний ответ от piligrim44,
  12. Java

    Je n'ai mange pas six jours ) 1 2 3 4 10

    Java
    • 143 ответа
    • 59,9k просмотров

    Bonjour mes amies!

    sancho_pancho
    Последний ответ от sancho_pancho,
  13. Moonlight

    Steven Sim, January 2006 visit to Nakhchivan

    Moonlight
    • 0 ответов
    • 48,6k просмотра

    Nakhchivan August 2005 The following is an account of my visit to the region of Nakhchivan, in Azerbaijan, during August 2005. My primary purpose in visiting Nakhchivan was to try to discover what the condition of that region’s numerous Armenian monuments was. This was in the light of the widely reported damage inflicted on the medieval Armenian cemetery at Jugha, west of modern Julfa, in 1998 and 2002. My criteria in drawing up a list of sites to be visited was to chose those monuments that were architecturally the most visually interesting, whose locations I could place on a map, and which did not lie too close to the Armenian border. For this I was guided by the…

    Moonlight
    Последний ответ от Moonlight,
  14. Yilmaz

    Уроки азербайджанского сленга 1 2 3

    Yilmaz

    Демяли беля, значит так! Естественно от нечего делать, начиная с сегодняшнего дня и в последующие дни (надеюсь) будем проходить азербайджанский =)) В основном для русскоязычных френдов. И начнем с самого простого, это приветствие "Салам!", НО чаще вы можете услышать "СаламНеджясянНяВарНяЙох?!" =)) иначе как "Привет! Как дела? Что нового?" не удивляйтесь, на этот сложный вопрос есть очень простой ответ "Яхшыям!", "Гоз кими" т.е. "Хорошо!". Даже если все хреново, все равно ответ один. В редких случаях, обычно близким людям отвечают "Пох кими!", "Беля дя!" т.е. Дела не очень! Также к слову Салам в качестве бесплатного приложения прилагается "ала" "алэ" "ядя". Это неперево…

    SUM
    Последний ответ от SUM,
  15. cartesius

    Grenzgänger

    cartesius
    • 3 ответа
    • 35,3k просмотров

    Вкратце, есть программа стипендий до 10000 евро для немецкоязычных журналистов, писателей, блогеров для поездок по Восточной и Южной Европе (включая Армению) с целью собирания материала для новых книг, фотоальбомов, сценариев и т.д. для последующей публикации. Деньги может получить и принимающая сторона. Может кого-то заинтересует. Das Förderprogramm „Grenzgänger“, das die Robert Bosch Stiftung gemeinsam mit dem Literarischen Colloquium Berlin durchführt, wird zum 31. Oktober 2010 erneut ausgeschrieben. Wer Mittel-, Ost- und Südosteuropa entdecken will, wer eine deutschsprachige Veröffentlichung plant und auf Recherchereise Richtung Osten aufbrechen möchte, kann sich um…

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  16. VitaS

    На каком языке вы разговариваете дома? 1 2 3 4 13

    VitaS
    • 182 ответа
    • 34,2k просмотра

    Начнём с меня С мамой говорю на русском, с папой дома на русском, в гостях на грузинском :* С братом и бабушкой только на грузинском :yes: С бывшей женой на языке жестов :wow:

    ZINVOR
    Последний ответ от ZINVOR,
  17. Натали С

    переведите!!!!!!!! 1 2 3 4 5

    Натали С
    • 67 ответов
    • 33,1k просмотра

    Я может конечно не по адресу..но все таки может кто-нибудь знает как переводится с грузинского слово "бакаки" на русский?

    Bagirka
    Последний ответ от Bagirka,
  18. Moonlight

    Invitation to Town Hall Meeting //conf in Munich

    Moonlight
    • 1 ответ
    • 24,3k просмотров

    Dear Participant: On behalf of the “Armenia 2020 Project” and the German-Armenian Studentclub “Haik”, we would like to invite you to a Town Hall Meeting in Munich on October 21, 2006. We would like to introduce to you the Armenia 2020 Project, a scenario-building initiative that focuses on the identification of alternative development models for the Republic of Armenia until the year 2020 and the elaboration of development scenarios for the country. The strength of the project is the mix of participants with diverse viewpoints; it aims to bring together committed and accomplished Armenians from Armenia and all over the world. Armenia 2020 leaders will discuss opportuni…

    Moonlight
    Последний ответ от Moonlight,
  19. Bender B.R.

    אני חדש,матос этмоль 1 2 3 4 18

    Bender B.R.
    • 266 ответов
    • 21,3k просмотров

    Кан анахну недаберет аль ма шекаре баарец .кен?А ше стам недабэрет иврит, яфэ да?:rolleyes:

    Ундина
    Последний ответ от Ундина,
  20. Celtic

    Грузинский язык 1 2 3

    Celtic
    • 38 ответов
    • 20k просмотров

    предлагаю добавить

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  21. annie*forever*

    vamos a continuar 1 2

    annie*forever*
    • 25 ответов
    • 19,6k просмотра

    amigos давайте hblamos опять по espanol

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  22. Мегреци

    Русско-турецкий и турецко-русский переводчик

    Мегреци
    • 0 ответов
    • 18,2k просмотра

    Сюда скидываем турецкие и азербайджанские онлайн переводчики и словари http://translation.babylon.com/Turkish/to-english/

    Мегреци
    Последний ответ от Мегреци,
  23. mazd

    Lyrics in Italian 1 2 3 4 5

    mazd
    • 64 ответа
    • 16,7k просмотров

    What is Celentano singing about? Will someone help me understand? Thanks in advance. *** Confessa Su confessa amore mio Io non sono più il solo, l’unico Hai nascosto nel cuore tuo Una storia irrinunciabile Io non sono più il tuo pensiero Non sono più il tuo amore vero Sono il dolce con fondo amaro Che non mangi più Ma perchè tu sei un’altra donna Ma perchè tu non sei più tu Ma perchè non l’hai detto prima Chi non ama non sarà amato mai Che ne hai fatto del nostro bene? E’ diventato un freddo brivido Le risate, le nostre cene Scene ormai irrecuperabili Io non sono più il tuo pensiero Non sono più il tuo amore vero Sono il dolce con fondo amaro Che no…

    Zar
    Последний ответ от Zar,
  24. carina11

    help

    carina11
    • 2 ответа
    • 13,3k просмотров

    Привет, ребята. Помогите перевести на грузинский фразу "У меня есть для тебя кое-что сладенькое", пожалуйста )) новый сайт, пока не разобралась.. )

    Grig
    Последний ответ от Grig,
  25. Moonlight

    AGA's action

    Moonlight
    • 11 ответов
    • 12,7k просмотров

    Dschura (Dschulfa; Nachitschewan): Zerstörung des historischen armenischen Friedshof wird fortgesetzt 21.12.2005 21:41 Armenische Medien berichten, dass Angehörige des aserbaidschanischen Militärs die bereits 1998 eingeleitete systematische Zerstörung des geschichtlich wie kunsthistorisch bedeutenden armenischen Friedhofs bei der Stadt Dschura (Dschulfa) in der historischen armenischen Provinz Nachitschewan fortsetzen. Diese ganz offenkundig staatlich unterstützte Zerstörung hat AGA als krasses Beispiel von Ethnozid auf dieser Homepage dokumentiert (vgl. http://www.aga-online.org/de/ethnozid/ethn...rbeidschan.php). Hier veröffentlichen wir Meldungen und Videos und inf…

    Moonlight
    Последний ответ от Moonlight,
  26. cartesius

    Les Azéris vandalisent les Pavillons d’Arménie et de l’Artsakh à Paris

    cartesius
    • 3 ответа
    • 12,5k просмотров

    Du 18-21 Septembre se tient l’International French Travel Market au Pavillon 7.2 de la Porte de Versailles. http://www.armenews.com/article.php3?id_article=82717 Les représentants de la Fondation nationale de la compétitivité de l’Arménie et de l’Artsakh devaient prendre part à la Foire internationale du tourisme, mais dans la nuit du 17 au 18 septembre, des Azerbaïdjanais ont détruit le pavillon arménien, et particulièrement celui de l’Artsakh qui venait d’être terminé, a confirmé le responsable des relations publiques, Vahan Dilanyan. L’ambassade d’Arménie en France en a informé les instances dirigeantes de l’exposition qui ont enregistré l’incident. Les organisateur…

    Malu
    Последний ответ от Malu,
  27. Michae1

    Our Noah's_Ark

    Michae1
    • 3 ответа
    • 11,2k просмотр

    Our Noah's Ark The last prophecy letter by Michae1 This letter is dedicated to all Christians Our time here is getting short. Therefore, I've decided to construct one final outline of prophetic events. These prophetic events, which I've been writing about and debating for over two decades, are now heading towards a conclusion. Therefore, it is important that this letters purpose be understood. This letter is an interpretation and will move fairly fast with limited explanation. I hope it is understandable to all. Since Christianity began, believers have always been taught to have faith. Faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, Hebre…

    Michae1
    Последний ответ от Michae1,
  28. lune

    français

    lune
    • 10 ответов
    • 11,2k просмотров

    Eh! Les amateurs de français, vous etes ou? Je suis là pour vous parler!!!!!!!!!!!!!!!!!! :shljapa:

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  29. cartesius

    "Интимный" разговор по-турецки

    cartesius
    • 8 ответов
    • 10,9k просмотров

    cartesius
    Последний ответ от cartesius,
  30. СолнЫчка

    Ново-азербайджанский словарь 1 2

    СолнЫчка
    • 21 ответ
    • 10,3k просмотров

    Я немного попиарю. С подругой разговаривая выявили новый термин. И она уже дала квалификацию. Осталось в словари забросить )) И так приведу ее классификацию: Եվրոտեսիլի ընթացքում ծնվեց նոր кд-угодный տերմին. НИЗАМИФИЦИРОВАТЬ, (несов.) низамифицирую, низамифицируешь; кого-то, что-то. Сделать кого-то, что-то предметом, жертвой низамификации. Азербайджанцы активно низамифицируют архитектурные памятники Армении и Ирана. СНИЗАМИФИЦИРОВАТЬ , (сов.) 1. В каком веке азербайджанцы впервые снизамифицировали долму? 2. Араш в своем последнем интервью снизамифицировался, сказав, что на самом деле является азербайджанцем. Հայերեն երեւի կհնչի որպես նիզամըցնել, ինչպես կզըցնել, ծխ…

    Dedo
    Последний ответ от Dedo,

×
×
  • Создать...