Перейти к публикации

Հայկական երգեր


cartesius

Рекомендованные сообщения

ԹԱՂՈՒՄՆ ՔԱՋՈՐԴՎՈՒՅՆ

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 127
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

ԻՆ ՅԱՐԸ - ԻՄ ՄԱՀԸ

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԻՄ ՑԱՎԸ

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԻՆՁ ՄԻ ԽՆԴՐԻՐ

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԼԵ, ԼԵ ՅԱՄԱՆ

Ըստ Կոմիտասի

Լե, լե, յամա՜ն,

Մեր տուն, ձեր տուն դիմաց-դիմաց.

Լե, լե, յամա՜ն,

Հերի'ք անեմ աչքով իմաց,

Յամա՜ն, յամա՜ն, յա՜ր:

Լե, լե, յամա՜ն:

Դու ելեր ես կայներ ես դուռ,

Լե, լե, յամա՜ն,

Ես քու սիրյց սավդալի ծուռ,

Յամա՜ն, յամա՜ն, յա՜ր:

Լե, լե, յամա՜ն,

Արև դիպավ Մասիս սարին,

Լե, լե, յամա՜ն,

Կարոտ մնացի ես իմ յարին,

Յամա՜ն, յամա՜ն, յար:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԼԵԲԼԵԲԻՋԻՆԵՐԻ ԽՄԲԵՐԳԸ

("Կարինե" կատակոպերայից)

Խոսք` Թ. Նալյանի, երազհշտ.` Տ. Չուխաջյանի

Հոր-հոր -

Մենք քաջ տոհմի զավակներն ենք, չենք վախի,

Մանր-մունր փորձանքներից չենք փախչի,

Մենք դեռ փոքրուց միշտ սիրել ենք քաջություն,

Ինչ էլ որ լինի, չենք հանդուրժի պարտություն:

Խումբը -

Մենք դեռ փոքրուց միշտ սիրել ենք քաջություն,

Ինչ էլ որ լինի, չենք հանդուրժի պարտություն:

Հոր-հոր -

ՈՒրեմն` առաջ, զարկենք թմբուկ հաղթական,

Տանք թշնամուն մենք ծեծ ու ջարդ պատվական.

Թող իմանան` մենք չենք դառնա խաղալիք,

Այնպես պիտ ծեծենք, որ հիշեն հոր հարսանիք:

Խումբը -

Թող իմանան` մենք չենք դառնա խաղալիք,

Այնպես պիտ ծեծենք, որ հիշեն հոր հարսանիք:

Հոր-հոր -

Տոհմը մեր եղել է քաջերից քաջը,

Անարգել է կայծակների շառաչը,

Մենք էլ նրա զավակներն ենք հարազատ,

Էլ ուրիշ ժառանգ չկա, չկա մեզնից զատ:

Խումբը -

Մենք էլ նրա զավակներն ենք հարազատ,

Էլ ուրիշ ժառանգ չկա, չկա մեզնից զատ:

Հոր-հոր -

ՈՒրեմն` առաջ, զարկենք թմբուկ հաղթական,

Տանք թշնամուն մենք ծեց ու ջարդ պատվական,

Թող իմանան` մենք չենք դառնա խաղալիք,

Այնպես պիտ ծեցենք, որ հիշեն հոր հարսանիք:

Խումբը -

Թող իմանան` մենք չենք դառնա խաղալիք,

Այնպես պիտ ծեծենք, որ հիշեն հոր հարսանիք:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԼՌԵՑ

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԼՈՒՍՆԱԿ ԳԻՇԵՐ

Լուսնյակ գիշեր

Բոլորովին քուն չունեմ,

Ինձ տեսնողը կարծում է, թէ

Տուն չունեմ, ա՜խ, տուն չունեմ:

Ա՜խ, ի՞նչ անեմ,

Ծնողներըս չեն թողնում,

Գեթ մի վայրկյան հանգստանամ

Քո գրկում, ա՜խ քո գրկում:

Մի՛ լար, մի՛ լար,

Մեռնեմ կամար ունքերիդ,

Արտասուքը վընաս կուտա

Աչերիդ, ա՜խ, աչերիդ:

Լուսնյակ գիշեր

Բոլորովին քուն չունեմ,

Ինձ տեսնողը կարծում է, թէ

Տուն չունեմ, ա՜խ, տուն չունեմ:

Ձայնագր.՝ և մշակում՝ Ն. Տիգրանյանի

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԾԻԾԵՌՆԱԿ

Խոսք` Գ.Դոդոխյանի, երաժշտ.` ըստ Կոմիտասի

Ծիծեռնա'կ, ծիծեռնա'կ,

Դու` գարնան սիրո'ւն թռչնակ,

Դեպի ո՞ւր, ինձ ասա,

Թռչում ես այդպես արագ:

Ա՜խ թռի'ր, ծիծեռնակ

Ծնած տեղս Աշտարակ,

Անդ շինիր քո բույնը

Հայրենի կտուրի տակ:

Անդ հեռու ալևոր

Հայր ունիմ սգավոր,

Որ միակ իր որդուն

Սպասում է օրերօր:

Դե'հ, սիրո'ւն ծիծեռնակ,

Հեռացի'ր, թռի'ր արագ

Դեպ հայոց երկիրը`

Ծնած տեղս Աշտարակ:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԾԻՐԱՆԻ ԾԱՌ

Կոմիտաս

Ծիրանի' ծառ, բար մի' տա,

վա՜յ,

Ճըգղերդ իրար մի' տա,

վա՜յ.

Ամեն մեջըդ ման գալիս

Ցավերըս իրար մի' տա:

Հա', տըվե'ք, ե'տ տըվեք, սա'րեր, - հովն ընկավ,

Սըրտիս խընդում ծովն ընկավ.

Գընա, էլ ետ չըգա էս տարվա տարին, -

Սև դարդն իմ վըզովն ընկավ:

Հո՜վ, հո՜վ, հովն ընկավ, -

Սըրտիս խընդում ծովն ընկավ:

Մեռա բաղում բանելեն,

Մի կողմեն ջուր անելեն.

Ծառերին թուփ չըմընաց

Դարդիս դարման տանելեն:

Սև ամպը գըցել ա հով,

Մութը տըվել ա իմ քով.

Տեսնում եք ինձ պատել ա

Էս անիրավ արյուն ծով:

Նըստած տեղիս քար չունիմ,

Էրված սըրտիս ճար չունիմ.

Ա՜յ անօրեն, փուչ աշխարհ, -

Բաղ ունիմ ու բար չունիմ:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԾՈՎԱԿ

Խոսք՝ Րաֆֆու, երաժշտ.՝ ըստ Կոմիտասի

Ձա'յն տուր, ո՜վ ծովակ, ինչո՞ւ լռում ես.

Ողբակից լինել չկամի՞ս դժբախտիս:

Շարժեցե'ք, զեփյո'ւռք, ալիքը վետ-վետ.

Խառնեք արտասուքս այս ջրերիս հետ:

Հայաստանի մեջ անցքերին վկա,

Սկզբից մինչ այժմ, խնդրեմ ինձ ասա',

Մի՞թե միշտ այսպես կմնա Հայաստան

Փշալից անապատ, երբեմն բուրաստան:

Մի՞թե միշտ այսպես ազգը խղճալի,

Կլինի ծառա օտար իշխանի,

Մի՞թե աստուծո աթոռի մոտին

Անարժան է հայն ու հայի որդին:

Արդյո'ք գալո՞ւ է մի օր, ժամանակ,

Տեսնել Մասիսի գլխին մի դրոշակ,

Եվ ամեն կողմից պանդուխտ հայազգիք

Դիմել դեպ յուրյանց սիրուն հայրենիք:

Դժվա'ր այդ. միայն տեսուչդ վերին,

Կենդանացրո'ւ հայության ոգին,

Ծագի'ր նոցա դու քո լույս գիտության,

Որով իբր էակ նոքա բանական

Կճանաչեն մարդուս կյաքի խորհուրդը,

Կլինին գործովք տիրոջ փառաբան:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԾՈՎԱփԻՆ

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԾՈՎԻ ԵՐԳԸ

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԿԱՆՉԵ ԿՌՈՒՆԿ

Ըստ Կոմիտասի

Կանչե՜, կըռո՜ւնկ, կանչե՜, քանի գարուն է,

Ղարիբներու սիրտը գունդ-գունդ արուն է:

Կըռո՜ւնկ ջան, կըռո՜ւնկ ջան, գարուն է,

Կըռո՜ւնկ ջան, կըռո՜ւնկ ջան, գարուն է,

Ա՜խ, սիրտս արուն է:

Կանչե՜, կըռո՜ւնկ, կանչե՜, քանի արոտ է,

Աշխարհն է արեգակ, սիրտս կարոտ է:

Կըռո՜ւնկ ջան, կըռո՜ւնկ ջան, արոտ է,

Կըռո՜ւնկ ջան, կըռո՜ւնկ ջան, արոտ է,

Ա՜խ, սիրտս կարոտ է:

Կանչե՜, կըռո՜ւնկ, կանչե՜, քանի արև է,

Աշնան կերթաս երկիր, յարիս բարևե:

Կըռո՜ւնկ ջան, կըռո՜ւնկ ջան, արև է,

Կըռո՜ւնկ ջան, կըռո՜ւնկ ջան, արև է,

Ա՜խ, յարիս բարևե:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԿԻԼԻԿԻՈ

Խոսք՝ Ն. Ռուսինյանի, երաժշտություն՝ Գ Երանյանի

Երբոր բացվին դռներն հուսո,

Եվ մեր երկրեն փախ տա ձմեր,

Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիո,-

Երբ փայլե յուր քաղցրիկ օրեր.

Երբոր ծիծառն իր բույն դառնա,

Երբոր ծառերն հագնին տերև՝

Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա,

Աշխարհ՝ որ ինձ ետուր արև:

Տեսի դաշտերըն Սուրիո,

Լյառն Լիբանոն և յուր մայրեր.

Տեսի զերկիրըն Իտալիո,

Վենետիկ և յուր գոնդոլներ.

Կղզի, նման չիք մեր Կիպրիա,

Եվ ո՛չ մեկ վայրն է արդարև

Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա,

Աշխարհ՝ որ ինձ ետուր արև:

Հասակ մը կա մեր կենաց մեջ,

ՈՒր ամենայն իղձ կավարտի.

Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ՝

Հիշատակաց յուր կարոտի.

Հորժամ քնարս իմ ցրտանա,

Սիրույն տալով վերջին բարև՝

Երթամ ննջել հիմ Կիլիկիա,

Աշխարհ՝ որ ինձ ետուր արև:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Наш выбор

    • Ани - город 1001 церкви
      Самая красивая, самая роскошная, самая богатая… Такими словами можно характеризовать жемчужину Востока - город АНИ, который долгие годы приковывал к себе внимание, благодаря исключительной красоте и величию. Даже сейчас, когда от города остались только руины, он продолжает вызывать восхищение.
      Город Ани расположен на высоком берегу одного из притоков реки Ахурян.
       

       
       
      • 4 ответа
    • В БЕРЛИНЕ БОЛЬШЕ НЕТ АЗЕРБАЙДЖАНА
      Конец азербайджанской истории в Университете им. Гумбольдта: Совет студентов резко раскритиковал кафедру, финансируемую режимом. Кафедра, финансируемая со стороны, будет ликвидирована.
      • 1 ответ
    • Фильм: "Арцах непокорённый. Дадиванк"  Автор фильма, Виктор Коноплёв
      Фильм: "Арцах непокорённый. Дадиванк"
      Автор фильма Виктор Коноплёв.
        • Like
      • 0 ответов
    • В Риме изберут Патриарха Армянской Католической церкви
      В сентябре в Риме пройдет епископальное собрание, в рамках которого планируется избрание Патриарха Армянской Католической церкви.
       
      Об этом сообщает VaticanNews.
       
      Ранее, 22 июня, попытка избрать патриарха провалилась, поскольку ни один из кандидатов не смог набрать две трети голосов, а это одно из требований, избирательного синодального устава восточных церквей.

       
      Отмечается, что новый патриарх заменит Григора Петроса, который скончался в мае 2021 года. С этой целью в Рим приглашены епископы Армянской Католической церкви, служащие в епархиях различных городов мира.
       
      Епископы соберутся в Лионской духовной семинарии в Риме. Выборы начнутся под руководством кардинала Леонардо Сантри 22 сентября.
       
      • 0 ответов
    • History of Modern Iran
      Решил познакомить вас, с интересными материалами специалиста по истории Ирана.
      Уверен, найдете очень много интересного.
       
      Edward Abrahamian, "History of Modern Iran". 
      "В XIX веке европейцы часто описывали Каджарских шахов как типичных "восточных деспотов". Однако на самом деле их деспотизм существовал лишь в виртуальной реальности. 
      Власть шаха была крайне ограниченной из-за отсутствия государственной бюрократии и регулярной армии. Его реальная власть не простиралась далее столицы. Более того, его авторитет практически ничего не значил на местном уровне, пока не получал поддержку региональных вельмож
      • 4 ответа
  • Сейчас в сети   6 пользователей, 0 анонимных, 286 гостей (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    284 гостя
    lord17 Абрикос varvarikus vanski operit Firefly
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...